Histoire de l'esprit humain ou mémoires secrets et universels de la république des lettres (8.1767)

Η I S T O IR E

16

Quce editio,·
illo Darii, ßc
Multi poßea

h’ont pas etd ienties par des Critiques peü
judi-
da, tesie Plutarcho, fe* Homerum, CaUißhenes iß Anaxar-
tims, tesie Sträboiie, omnes philosophi, omnes Alexandri
ccquales emenddriint. Strabonis iß Plutarclii commemoratio
non satis coiisentanea videtur. Puto, Aristotelem Iliada
einendaße, Callißhcnem ejus· difcipullim iß Anaxarchum
Odysseam, & omnes in gratiam Alexandri.
qitia Alexander in narthecio, id eß, scrinio
imendatiim Homerum reponeret, poßea ix,
seil iiarthecianam, si ita dicere licet, vocabant.
coitsecuti sunt grammatici, qui certatim in lioc poeta expo-
tiendo elaboravCrunt, quorum tarnen princeps suit, iß eß
habitus Arißarchus; quare Iß ejus editio magno semper suit
in pretio: adeo qilidem ut sola hac ad nos pcrvenijse vi-
deatur. Ejus j'udiciüm certe tarn suit limatum, iß homeri·
cis verßbus tritum, miiltos ut versus Homeri corpore spu-
rios animadvcrtcrit, iß obelo notarit, etsi Plutarchns in li-
Irro de poetis omnes ejus obelismos non probat. Hac autem
re saeiiim eß, ut multi verfus d veteribus proserantur, ut
Arißotele iß aliis, qui in noftris libris hodie non extent,
qnod Uli aliis editionibus, nos Arißarcho utamur. Sed de
bis verßbus iitsra in Odysseam latin. Giphan. Prsf. in
Iliad. Homer, p. 14 & 15.
N’eit-il pas naturel de penser, que les longues & in-
Utiles repetitions que nous trouvons dans Homere, fu-
rent d’abord mises mal ä propos pas les premiers edi-
teurs, qui arrangerent & publierent ses buvrages; qu’en-
luite ceux qui dohnerent de nouvelles editions des poe-
mcs de cet auteur ne les supprimerent pas, parce qu’ils
s’attacherent ä des fautes plus coniiderables, a des con-
tradidions, ä des vers indignes d’Homere, & qui ne lui