IURN al JIeS Me AU x |§ÉRT.
PEINTURE, SCULPTURE, GRAVURE, ARCHITECTURE, MUSIQUE, ARCHÉOLOGIE, BIBLIOGRAPHIE, BELLES-LETTRES, ETC
PUBLIÉ SOCS LA DIRECTION de M. A. SIRET, MEMBRE CORRESPONDANT DE l'aCADÉMIE ROYALE de BELGIQUE.
Paraissant deux fois par mois.
N° 5. Belgique. — 45 Février 1864. Sixième Année.
On s'abonne : à Anvers, chez De Coninck, éditeur;
à Bruxelles, chez Decq et Mdquabdt; à Gand, chez
Hoste; à Liège, chez De Soer et Decq; les autres vil-
les, chez tous les libraires. Pour l'Allemagne: Iî.Weigel,
Leipzig. Heberle, Cologne. Pour la France : Ve Renouard,
Paris. Pour la Hollande : Martinus Nyhoff, à La Haye.
Pour l'Angleterre et l'Irlande : chez Barthès et Lowell ,
14 Great Marlborough Street, à Londres. — Prix d'a-
bonnement : pour toute la Belgique, (port compris). —
Par an , 8 fr. — Étranger (port compris). —Allemagne,
10 fr. — France, 11 fr. — Hollande, 5 11. —Angleterre
et Irlande, 8 s. C d. — Prix par numéro 40 c. — Tout
abonnement donne droit à une annonce de 13 lignes,
répétée 2 fois dans l'année. — Annonces 50 c. la ligne.
— Pour tout ce qui regarde l'administration, la rédac-
tion ou les annonces, s'adresser à J. Edom , imprimeur
à St. Nicolas , (Flandre-Orientale. Belgique) (affranchir).
Les lettres et paquets devront porter pour suscription,
après l'adresse principale : « Pour la direction du Jour-
nal des Beaux-Arts. » — Il pourra être rendu compte des
ouvrages dont un exemplaire sera adressé à la rédaction.
SOMMAIRE : Le budget des Beaux-Arts pour 1863. —
Côrréspondancés particulières : Paris, Réorganisation de
l'Ecole impériale des Beaux-Arts. (Suite et fin). — En-
trefilet. ■— Autre correspondance de Paris : Les ventes
artistiques en 1863 ; la vente Eug. Delacroix. ■— Cologne.
— Bruxelles : Société des artistes belges : exposition per-
manente. — Autre correspondance de Bruxelles. — Biblio-
graphie. 62. Lisseweghe , son église et son abbaye , par
Léopold Van Hollebeke. — Nouvelle d'atelier, chronique.
— Nécrologie. — Bulletin d'annonces.
LE BUDGET DES BEAUX-ARTS
POUR 1864.
Nous donnons en son entier le chapitre
XIX du budget du département de l'Intérieur,
chapitre consacré aux Beaux-Arts. Nous le fe-
rons suivre des observations que nous croyons
opportun de lui consacrer.
Art. 117 a.—Subsides àdejeunesartistes
pour les aider dans leurs études (i). . fr. 32,000 »
Art. 117 b. — Encouragements à déjeu-
nes artistes qui ont déjà donné des preuves
de mérite; voyages dans le pays et à l'étran-
ger, pour les aider à développer leur talent ;
missions dans l'intérêt des arts, secours à
des artistes qui se trouvent dans le besoin ,
ou aux familles d'artistes décédés . . fr. 10,000 »
Art. 117 c. — Encouragements à la gra-
vure en taille douce, à la gravure en
médailles; aux publications relatives aux
beaux-arts; subsides, souscriptions et ac-
quisitions d'oeuvres d'un intérêt historique
ou archéologique, etc......fr. 20,000 »
(i) Il y a lieu de faire remarquer que l'allocation de
l'article 117 est répartie entre un grand nombre de
liltera, et que les crédits des différents littera ne sont
point limitatifs.
Art. 117 d. — Subsides aux sociétés mu-
sicales, aux sociétés instituées pour l'encou-
ragement des beaux-arts, aux expositions
locales, etc....... . . fr. 15,000 »
Art. 117 e. — Commandes et acquisitions
d'oeuvres d'artistes vivants, ou dont le décès
ne remonte pas à plus de dix ans; subsides
à des administrations, pour les aider à la
commande ou à l'acquisition d'oeuvres
d'art...........fr. 46,000 »
Art. 117 /. — Encouragements à la pein-
ture murale, avec le concours des communes
et des établissements intéressés. . . fr. 100,000 »
Art. 117 g. — Académies et écoles des
beaux-arts autres que l'Académie d'Anvers.
— Conseil de perfectionnement de l'en-
seignement des arts du dessin . . . fr. 50,000 »
Art. 117 h. — Encouragements pour la
composition musicale, la peinture, la sculp-
ture, l'architecture et la gravure; pensions
des lauréats.........fr. 21,000 »
Art. 117 i. — Frais relatifs aux grands
concours ; dépenses diverses. . . . fr. 6,000 »
Art. 118. — Académie royale des beaux-
arts d'Anvers. ■— Charges ordinaires . fr. 35,250 »
Idem — Charges extraordinaires. . fr. 25,000 »
Art. 119 a. — Conservatoire royal de
musique de Bruxelles. — Dotation de l'État,
destinée, avec les subsides de la province
de Brabant et de la ville de Bruxelles, à
couvrir les dépenses tant du personnel que
du matériel.........fr. 62,040 »
Art. 119 b. — Premier tiers des frais
d'achèvement de l'orgue du Conserva-
toire...........fr. 14,335 »
Ensemble. . . . fr. 76,573 »
Art. 120. — Conservatoire royal de mu-
sique de Liège.— Dotation de l'État, desti-
née, avec les subsides de la province et de
la ville de Liège, à couvrir les dépenses tant
du personnel que du matériel . . . fr. 30,240 »
Art. 121. — Musée royal de peinture et
de sculpture. — Personnel .... fr. 9,275 »
Art. 122. _Idem. — Matériel et acqui-
sitions ; frais d'impression et vente du
catalogue..........fr. 23,400
Art. 125. — Musée royal d'antiquités ,
d'armures et d'artillerie. — Personnel, fr. 8,700
Art. 124. — Idem. — Matériel et acquisi-
tions, frais d'impression et de vente du
catalogue. '.........fr. 12,000
Art. 123.re. — Monument de la Place des
Martyrs, salaires des gardiens . . . fr. 1,200
Art. 125. 6. — Frais de surveillance de
la Colonne du Congrès.....fr. 350
Art. 125 c. — Traitement du personnel
préposé à la surveillance et à l'entretien du
palais de la rue Ducale.....fr. 1,880
Art. 123 d. — Frais d'entretien des lo-
caux du palais de la rue Ducale ; frais de
surveillance du Musée moderne à établir
au dit palais ; chauffage des locaux habités
par les concierges.......fr- 5,000
Art. 126. — Monuments à élever aux
hommes illustres de la Belgique, avec le
concours des villes et des provinces; médail-
les à consacrer aux événements mémorables.
Charges ordinaires.......fr. 10,000
Charges extraordinaires.....fr. 80,000
Ensemble . . fr. 90,000
Art. 127 a. — Subsides aux provinces,
aux viiles et aux communes dont les res-
sources sont insuffisantes pour la restaura-
tion des monuments......fr. 44,000
Art. 127 b. — Subsides pour la restaura-
lion et la conservation des objets d'art et
d'archéologie appartenant aux administra-
lions publiques, aux églises, etc.; travaux
d'entretien aux propriétés de l'État qui ont
un intérêt exclusivement historique . fr. 12,000
Art. 128 a. — Commission royale des
monuments. Personnel.....fr. 7,000
Art. 128 b. —- Jetons de présence des
membres de la commission .... fr. 4,300
Art. 128 c. Frais de voyage des
membres, du secrétaire et de deux dessi-
nateurs. .... ..... fr- 6,000
Art. 128 d. — Bibliothèque, mobilier,
PEINTURE, SCULPTURE, GRAVURE, ARCHITECTURE, MUSIQUE, ARCHÉOLOGIE, BIBLIOGRAPHIE, BELLES-LETTRES, ETC
PUBLIÉ SOCS LA DIRECTION de M. A. SIRET, MEMBRE CORRESPONDANT DE l'aCADÉMIE ROYALE de BELGIQUE.
Paraissant deux fois par mois.
N° 5. Belgique. — 45 Février 1864. Sixième Année.
On s'abonne : à Anvers, chez De Coninck, éditeur;
à Bruxelles, chez Decq et Mdquabdt; à Gand, chez
Hoste; à Liège, chez De Soer et Decq; les autres vil-
les, chez tous les libraires. Pour l'Allemagne: Iî.Weigel,
Leipzig. Heberle, Cologne. Pour la France : Ve Renouard,
Paris. Pour la Hollande : Martinus Nyhoff, à La Haye.
Pour l'Angleterre et l'Irlande : chez Barthès et Lowell ,
14 Great Marlborough Street, à Londres. — Prix d'a-
bonnement : pour toute la Belgique, (port compris). —
Par an , 8 fr. — Étranger (port compris). —Allemagne,
10 fr. — France, 11 fr. — Hollande, 5 11. —Angleterre
et Irlande, 8 s. C d. — Prix par numéro 40 c. — Tout
abonnement donne droit à une annonce de 13 lignes,
répétée 2 fois dans l'année. — Annonces 50 c. la ligne.
— Pour tout ce qui regarde l'administration, la rédac-
tion ou les annonces, s'adresser à J. Edom , imprimeur
à St. Nicolas , (Flandre-Orientale. Belgique) (affranchir).
Les lettres et paquets devront porter pour suscription,
après l'adresse principale : « Pour la direction du Jour-
nal des Beaux-Arts. » — Il pourra être rendu compte des
ouvrages dont un exemplaire sera adressé à la rédaction.
SOMMAIRE : Le budget des Beaux-Arts pour 1863. —
Côrréspondancés particulières : Paris, Réorganisation de
l'Ecole impériale des Beaux-Arts. (Suite et fin). — En-
trefilet. ■— Autre correspondance de Paris : Les ventes
artistiques en 1863 ; la vente Eug. Delacroix. ■— Cologne.
— Bruxelles : Société des artistes belges : exposition per-
manente. — Autre correspondance de Bruxelles. — Biblio-
graphie. 62. Lisseweghe , son église et son abbaye , par
Léopold Van Hollebeke. — Nouvelle d'atelier, chronique.
— Nécrologie. — Bulletin d'annonces.
LE BUDGET DES BEAUX-ARTS
POUR 1864.
Nous donnons en son entier le chapitre
XIX du budget du département de l'Intérieur,
chapitre consacré aux Beaux-Arts. Nous le fe-
rons suivre des observations que nous croyons
opportun de lui consacrer.
Art. 117 a.—Subsides àdejeunesartistes
pour les aider dans leurs études (i). . fr. 32,000 »
Art. 117 b. — Encouragements à déjeu-
nes artistes qui ont déjà donné des preuves
de mérite; voyages dans le pays et à l'étran-
ger, pour les aider à développer leur talent ;
missions dans l'intérêt des arts, secours à
des artistes qui se trouvent dans le besoin ,
ou aux familles d'artistes décédés . . fr. 10,000 »
Art. 117 c. — Encouragements à la gra-
vure en taille douce, à la gravure en
médailles; aux publications relatives aux
beaux-arts; subsides, souscriptions et ac-
quisitions d'oeuvres d'un intérêt historique
ou archéologique, etc......fr. 20,000 »
(i) Il y a lieu de faire remarquer que l'allocation de
l'article 117 est répartie entre un grand nombre de
liltera, et que les crédits des différents littera ne sont
point limitatifs.
Art. 117 d. — Subsides aux sociétés mu-
sicales, aux sociétés instituées pour l'encou-
ragement des beaux-arts, aux expositions
locales, etc....... . . fr. 15,000 »
Art. 117 e. — Commandes et acquisitions
d'oeuvres d'artistes vivants, ou dont le décès
ne remonte pas à plus de dix ans; subsides
à des administrations, pour les aider à la
commande ou à l'acquisition d'oeuvres
d'art...........fr. 46,000 »
Art. 117 /. — Encouragements à la pein-
ture murale, avec le concours des communes
et des établissements intéressés. . . fr. 100,000 »
Art. 117 g. — Académies et écoles des
beaux-arts autres que l'Académie d'Anvers.
— Conseil de perfectionnement de l'en-
seignement des arts du dessin . . . fr. 50,000 »
Art. 117 h. — Encouragements pour la
composition musicale, la peinture, la sculp-
ture, l'architecture et la gravure; pensions
des lauréats.........fr. 21,000 »
Art. 117 i. — Frais relatifs aux grands
concours ; dépenses diverses. . . . fr. 6,000 »
Art. 118. — Académie royale des beaux-
arts d'Anvers. ■— Charges ordinaires . fr. 35,250 »
Idem — Charges extraordinaires. . fr. 25,000 »
Art. 119 a. — Conservatoire royal de
musique de Bruxelles. — Dotation de l'État,
destinée, avec les subsides de la province
de Brabant et de la ville de Bruxelles, à
couvrir les dépenses tant du personnel que
du matériel.........fr. 62,040 »
Art. 119 b. — Premier tiers des frais
d'achèvement de l'orgue du Conserva-
toire...........fr. 14,335 »
Ensemble. . . . fr. 76,573 »
Art. 120. — Conservatoire royal de mu-
sique de Liège.— Dotation de l'État, desti-
née, avec les subsides de la province et de
la ville de Liège, à couvrir les dépenses tant
du personnel que du matériel . . . fr. 30,240 »
Art. 121. — Musée royal de peinture et
de sculpture. — Personnel .... fr. 9,275 »
Art. 122. _Idem. — Matériel et acqui-
sitions ; frais d'impression et vente du
catalogue..........fr. 23,400
Art. 125. — Musée royal d'antiquités ,
d'armures et d'artillerie. — Personnel, fr. 8,700
Art. 124. — Idem. — Matériel et acquisi-
tions, frais d'impression et de vente du
catalogue. '.........fr. 12,000
Art. 123.re. — Monument de la Place des
Martyrs, salaires des gardiens . . . fr. 1,200
Art. 125. 6. — Frais de surveillance de
la Colonne du Congrès.....fr. 350
Art. 125 c. — Traitement du personnel
préposé à la surveillance et à l'entretien du
palais de la rue Ducale.....fr. 1,880
Art. 123 d. — Frais d'entretien des lo-
caux du palais de la rue Ducale ; frais de
surveillance du Musée moderne à établir
au dit palais ; chauffage des locaux habités
par les concierges.......fr- 5,000
Art. 126. — Monuments à élever aux
hommes illustres de la Belgique, avec le
concours des villes et des provinces; médail-
les à consacrer aux événements mémorables.
Charges ordinaires.......fr. 10,000
Charges extraordinaires.....fr. 80,000
Ensemble . . fr. 90,000
Art. 127 a. — Subsides aux provinces,
aux viiles et aux communes dont les res-
sources sont insuffisantes pour la restaura-
tion des monuments......fr. 44,000
Art. 127 b. — Subsides pour la restaura-
lion et la conservation des objets d'art et
d'archéologie appartenant aux administra-
lions publiques, aux églises, etc.; travaux
d'entretien aux propriétés de l'État qui ont
un intérêt exclusivement historique . fr. 12,000
Art. 128 a. — Commission royale des
monuments. Personnel.....fr. 7,000
Art. 128 b. —- Jetons de présence des
membres de la commission .... fr. 4,300
Art. 128 c. Frais de voyage des
membres, du secrétaire et de deux dessi-
nateurs. .... ..... fr- 6,000
Art. 128 d. — Bibliothèque, mobilier,