DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4618#0282
238
XI. Orthographisches und Grammatisches
Sogenanntes i adsoriptum fehlt aus Schuld des Steinmetzen
u. A.: 28,7; 45,3.5«; 54,42. ei. ?o; 59a,,0; 93d,3;
204,3; 214,i
nicht im Lesbischen: 52
hybrid, zum Teil durch Steinmetzschuld: afiDvcu
32,29 ; ai£iou<; 101,ai; &Trobe£d|a9ni (böot.) 25b, 11 ;
ßouXrp 175.9; Ypaijuaxrp (Acc.) (epir.) 32,,,,.^;
Tun br)ifj.uui 97, -,: bwi (1. Pers. Sing.) 93 b , :
eicxevf|i 86,12; drcmvf|ia9ai 12,3; ^irixiiibeia 56,37;
erri KÖa^wi 20, e; eXdiußavov 116,i7; 'OpcpeiuJi
(Gen.) 52,38; fi axi^i-ji 80,s; XwoiK\f|i Acc. 44,,,. ;17;
45,4i; Genetive Sing, auf uu (ark.?) 38 Anm.
Apokope ttöt xdv (böot.) 25b,20; ttöx tö (phok.) 34,ig;
kö.t Tdv, udp xdv (thess.) 26,2e. 2.-.; Ttdp MaYvrjxuJv (lesb.)
52,32; frdp tüjv 363,2
Synizese ahrü ärrevavTiov (dicht.) 17,49
Krasis KdKeivri (SO) 105,24; KdvGpwTrivujv (kret.) 67. u;
kci ttöXic; (kret.) 70.io; xoü[voua 101,43
Aspiration ungewöhnlich: ÖYboirpcovG' ern 17,n ; dcpe0xd\-
Kaaiv 87,ß; d(pe0xd[Ä.Ka]vxi (epidamn.) 46..-,; KaGeYpd-
ijjavxo (par.) 50,3
vernachlässigt: icd ttöXk; (kret.) 70,10; |xd]v x' [fejo| P|-
xdv (rhod.) 55, n, wo aber vielleicht x[ej ö[p|xdv
zu lesen ist; koit' exaipiav 114.;,: im' eKaxepuuv zu
105,2i; 105,»-,; ütt' evöc; 48,30
falsch: ücp' aüxoö 113,15
Konsonanten.
Y für k: s. -Register XII £Ybr|Ä.o<;, eYbibujf.il, efbiKOi;,
eY^eiTTixi; £\-{ jifc/Vavoc; (dicht.) 17,iS; er MaYvn-
aiac, 46,J5; 50,,ia
ky für k: eiCYböffeoii; 116.3!: eicYblboueviuv 116,56
X für k: exGeOrv 105,»
X? für E: £xEaKooiuiv (Magn.) 4,n; 10. !P
k für tu: KdpvuuTTot; (Magn.) 4,9
K für x: £'<6pa<; zu 105,17
x für b: dorisch s. Formen von "Apx£|ui; in Register III
Nr. 8A
xx für 00: (attisch) l\ax(x)ov 179,2e; OexxaXn, 215a; xexxapa-
Kooxrrv 16,is; xexxapxoc; 16,25
9 für b: Nf|Kavepo<; 348; oüQiv 105,10(i
l für 0: ZuvGüoovxai; 31,31 (Steinmetzfehler?)
x für 0: bauoirlpaxiac; (kret.) 105, S9
darr\Kr\v s. Register XII irpo00xfivai 93 a, 10
00 vor Konsonanten statt 0: Ai00xivou 111,1. 2
p für 0: (Bhotacismus) s. Register Xll KÖpuoc u. s. w.
v am Wortende für <;: (kret.) 67,i.7 Anm.
vv für v: lesbisch: urivvö? 52,37; spät: qpGdvvi 359. 8
v 6cpe\KU0xiKÖv fehlt 59 a,9
v assimiliert, besonders oft im Artikel und bei ev (s. Register
XII)
vor ß zu y : xürf Boiwxüjy 25 b, , 7
vor y zu Y: Xpedrf Tain? 17,>o; xöy Ypauuaxea 37.3s
vor K zu y : dEiouY Kai 32,1« ; auxÖY Kai 92 a,« ; aüxuiY
Kai 34,1,,: bkaioY KaGdrrep 32.32; iepaY
Kai 32,i3; GeioY Kr) 25b,1B; viicrpf- Kai
17,35; -rräoaY KprixaY Kai 20, i4; xfpf
KaxaOKeuiiv 92 b. n; xöy Kaxd 37. ss;
xüJY KopKupaiuuv 4-1.-,
vor x zu T= tüy Xwpav 32.1:,; 34,13. ,.,: 36,,.,: 44,35;
46,32; 78.2i ; xöy XPn.°"U0V 32,10
vor (.l zu fx: oft im Artikel (xö,u, xdu, xüju); ferner
äYuju MaYvnxa 17. I7: i\i Mououk; 22. u-,;
ßüuXou MaYvnxa 17,22: fcücpGoYYO.u ue\o<;
228,8; xiGeaoiu MdYvnxec; 37,»: xpixou
uipoc, 8,2s
vor ß zu u: xt)u ßdorv 92 b, i7; Tn,u ßoüXr|0iv 17. m. ,.-,:
oiujvöu irxept'rreooi 17,17; xepeiojepu\x
ßOüXou. 17.22; £,u ßou\euxnpiu)i 37. 1: 46. n,
vor rc zu u: sehr oft im Artikel; ferner df.iöjLi rrpoXi-
TTOO01 17.ni; etreibdu iTaparaXfixai 5. i,;;
01x011 Tf€iTOvr||ievov 20, i7; £\jl iräo'i 48. 26
vor qp zu (.1: tuj|li <t>u)Keu)v 34v-, [vgl. 15b,25]
vor ip zu u: xwu vpacpi0|jdxuuv 35,9; Tn.u ipr)<pocpopiuv
92 a, 15
pp aus pY assimiliert?
föppaoov (Gonnos) 33,2
v für b im Lateinischen: njovilissimo 257,3
fjYaGtrjv (dicht.)
ZaQir\ai (dicht.)
Flexionslehre.
Deklination.
A-l leklination.
ionisch:
Nominativ Xa,uin 259
Genetiv vouunvir^ (Magn.) [1.1]; 6,<; r|j.i[epjnc;
(Magn.) 8,3; 'Abpünc;, rpuXXiric, KußioGinc, Aeov-
x!n<;, Flurnamen in hadrian. Zeit 116; jeve^c,
KabunehK (dicht.) 215 a. o,-,: Api0xoK\eir]<; 122 b. ,:
'Yoxdoireuj (Dareiosbrief) 115 a, 2
Dativ ÜYlpoi]Kirn (Magn.) 8,3; bixounvim (Magn.) 2,1;
(oupiini 50,:;i s. Nachträge); \aiven (dicht.) 202,15
Accusativ TTo\ix€ir|v (Magn.) 2.1
202,io; -nrdxpriv (dicht.) 17,19
Dat. Plur. dpY6vvf|0iv (dicht.) 17,
202,i
attisch: Dative Sing, auf et: 37
dorisch und äolisch:
Genetiv Sing, iinrapxa (akarn.) 31,2; irpeoßeuxd (ach.)
39.,; (korinth.) 42,1
Dativ Sing, lesbisch auf a (ohne 1 adscr.) 52, n
u. s. w.
Gen. Plur. d,uepäv 57,32; ducpoxepdv 45,42; 46,35. i.->;
55,2ii: 'AiteipuJTäv 32,33; eüepYexäv 28, :i; itaoäv
20.3; noirixäv 35,9; 44,15; 46,13; "npeoßeuxäv 31,7;
35,3; 38,1; 40,10; 45,3; 65b,23; 72, i„; ouveXGouoäv
20,2; xauiäv 40, is; xdv xiuäv 56,2s; 57,34
Dativ I'lur. xoie; itpeoßeuxaioi (lesb.) 52,40
Accusativ Plur. xai? 9uaia?(!) (lesb.) 52,2s; eüepY£Tavc
(kret.) 67,i3
Dichterisch Gen. Plur. Gupduiv 17,29
Vgl. unten Dritte Deklination (^uvaiKCCv),
,9 kretisch:
Jsthessabscl
,irPl»>'-aU^
,lrfcht.^folm
• gKpoto'XPOvm
1 von Worten
38.10;
[elpli.0'
■
„■ auf ove kre
irpoEevc
auf 01c iv
eeoic (1
auf wc: tu.
auf oc arki
iapr\\xi
thessal
:: wie K?
46 ii.
ufijc eöüc: Zujeo
i% eiöiic: Aiok)
i ijc eüTc: Eijtu;
: w, £Öc: dpxtei
(thess
(Mag
TIuXui
(alt.)
I K IOC 'AyüI
mit.)
(par.
B2,«
8a,n
u.s.
259;
"äiibiiot.) 25
'lv Tpauuaxf,
TPauiiaxfi 1
Sii«; iepi
nach der
ativ Pin» 1,
^;(1
^- H>
ma
0'39J i
XI. Orthographisches und Grammatisches
Sogenanntes i adsoriptum fehlt aus Schuld des Steinmetzen
u. A.: 28,7; 45,3.5«; 54,42. ei. ?o; 59a,,0; 93d,3;
204,3; 214,i
nicht im Lesbischen: 52
hybrid, zum Teil durch Steinmetzschuld: afiDvcu
32,29 ; ai£iou<; 101,ai; &Trobe£d|a9ni (böot.) 25b, 11 ;
ßouXrp 175.9; Ypaijuaxrp (Acc.) (epir.) 32,,,,.^;
Tun br)ifj.uui 97, -,: bwi (1. Pers. Sing.) 93 b , :
eicxevf|i 86,12; drcmvf|ia9ai 12,3; ^irixiiibeia 56,37;
erri KÖa^wi 20, e; eXdiußavov 116,i7; 'OpcpeiuJi
(Gen.) 52,38; fi axi^i-ji 80,s; XwoiK\f|i Acc. 44,,,. ;17;
45,4i; Genetive Sing, auf uu (ark.?) 38 Anm.
Apokope ttöt xdv (böot.) 25b,20; ttöx tö (phok.) 34,ig;
kö.t Tdv, udp xdv (thess.) 26,2e. 2.-.; Ttdp MaYvrjxuJv (lesb.)
52,32; frdp tüjv 363,2
Synizese ahrü ärrevavTiov (dicht.) 17,49
Krasis KdKeivri (SO) 105,24; KdvGpwTrivujv (kret.) 67. u;
kci ttöXic; (kret.) 70.io; xoü[voua 101,43
Aspiration ungewöhnlich: ÖYboirpcovG' ern 17,n ; dcpe0xd\-
Kaaiv 87,ß; d(pe0xd[Ä.Ka]vxi (epidamn.) 46..-,; KaGeYpd-
ijjavxo (par.) 50,3
vernachlässigt: icd ttöXk; (kret.) 70,10; |xd]v x' [fejo| P|-
xdv (rhod.) 55, n, wo aber vielleicht x[ej ö[p|xdv
zu lesen ist; koit' exaipiav 114.;,: im' eKaxepuuv zu
105,2i; 105,»-,; ütt' evöc; 48,30
falsch: ücp' aüxoö 113,15
Konsonanten.
Y für k: s. -Register XII £Ybr|Ä.o<;, eYbibujf.il, efbiKOi;,
eY^eiTTixi; £\-{ jifc/Vavoc; (dicht.) 17,iS; er MaYvn-
aiac, 46,J5; 50,,ia
ky für k: eiCYböffeoii; 116.3!: eicYblboueviuv 116,56
X für k: exGeOrv 105,»
X? für E: £xEaKooiuiv (Magn.) 4,n; 10. !P
k für tu: KdpvuuTTot; (Magn.) 4,9
K für x: £'<6pa<; zu 105,17
x für b: dorisch s. Formen von "Apx£|ui; in Register III
Nr. 8A
xx für 00: (attisch) l\ax(x)ov 179,2e; OexxaXn, 215a; xexxapa-
Kooxrrv 16,is; xexxapxoc; 16,25
9 für b: Nf|Kavepo<; 348; oüQiv 105,10(i
l für 0: ZuvGüoovxai; 31,31 (Steinmetzfehler?)
x für 0: bauoirlpaxiac; (kret.) 105, S9
darr\Kr\v s. Register XII irpo00xfivai 93 a, 10
00 vor Konsonanten statt 0: Ai00xivou 111,1. 2
p für 0: (Bhotacismus) s. Register Xll KÖpuoc u. s. w.
v am Wortende für <;: (kret.) 67,i.7 Anm.
vv für v: lesbisch: urivvö? 52,37; spät: qpGdvvi 359. 8
v 6cpe\KU0xiKÖv fehlt 59 a,9
v assimiliert, besonders oft im Artikel und bei ev (s. Register
XII)
vor ß zu y : xürf Boiwxüjy 25 b, , 7
vor y zu Y: Xpedrf Tain? 17,>o; xöy Ypauuaxea 37.3s
vor K zu y : dEiouY Kai 32,1« ; auxÖY Kai 92 a,« ; aüxuiY
Kai 34,1,,: bkaioY KaGdrrep 32.32; iepaY
Kai 32,i3; GeioY Kr) 25b,1B; viicrpf- Kai
17,35; -rräoaY KprixaY Kai 20, i4; xfpf
KaxaOKeuiiv 92 b. n; xöy Kaxd 37. ss;
xüJY KopKupaiuuv 4-1.-,
vor x zu T= tüy Xwpav 32.1:,; 34,13. ,.,: 36,,.,: 44,35;
46,32; 78.2i ; xöy XPn.°"U0V 32,10
vor (.l zu fx: oft im Artikel (xö,u, xdu, xüju); ferner
äYuju MaYvnxa 17. I7: i\i Mououk; 22. u-,;
ßüuXou MaYvnxa 17,22: fcücpGoYYO.u ue\o<;
228,8; xiGeaoiu MdYvnxec; 37,»: xpixou
uipoc, 8,2s
vor ß zu u: xt)u ßdorv 92 b, i7; Tn,u ßoüXr|0iv 17. m. ,.-,:
oiujvöu irxept'rreooi 17,17; xepeiojepu\x
ßOüXou. 17.22; £,u ßou\euxnpiu)i 37. 1: 46. n,
vor rc zu u: sehr oft im Artikel; ferner df.iöjLi rrpoXi-
TTOO01 17.ni; etreibdu iTaparaXfixai 5. i,;;
01x011 Tf€iTOvr||ievov 20, i7; £\jl iräo'i 48. 26
vor qp zu (.1: tuj|li <t>u)Keu)v 34v-, [vgl. 15b,25]
vor ip zu u: xwu vpacpi0|jdxuuv 35,9; Tn.u ipr)<pocpopiuv
92 a, 15
pp aus pY assimiliert?
föppaoov (Gonnos) 33,2
v für b im Lateinischen: njovilissimo 257,3
fjYaGtrjv (dicht.)
ZaQir\ai (dicht.)
Flexionslehre.
Deklination.
A-l leklination.
ionisch:
Nominativ Xa,uin 259
Genetiv vouunvir^ (Magn.) [1.1]; 6,<; r|j.i[epjnc;
(Magn.) 8,3; 'Abpünc;, rpuXXiric, KußioGinc, Aeov-
x!n<;, Flurnamen in hadrian. Zeit 116; jeve^c,
KabunehK (dicht.) 215 a. o,-,: Api0xoK\eir]<; 122 b. ,:
'Yoxdoireuj (Dareiosbrief) 115 a, 2
Dativ ÜYlpoi]Kirn (Magn.) 8,3; bixounvim (Magn.) 2,1;
(oupiini 50,:;i s. Nachträge); \aiven (dicht.) 202,15
Accusativ TTo\ix€ir|v (Magn.) 2.1
202,io; -nrdxpriv (dicht.) 17,19
Dat. Plur. dpY6vvf|0iv (dicht.) 17,
202,i
attisch: Dative Sing, auf et: 37
dorisch und äolisch:
Genetiv Sing, iinrapxa (akarn.) 31,2; irpeoßeuxd (ach.)
39.,; (korinth.) 42,1
Dativ Sing, lesbisch auf a (ohne 1 adscr.) 52, n
u. s. w.
Gen. Plur. d,uepäv 57,32; ducpoxepdv 45,42; 46,35. i.->;
55,2ii: 'AiteipuJTäv 32,33; eüepYexäv 28, :i; itaoäv
20.3; noirixäv 35,9; 44,15; 46,13; "npeoßeuxäv 31,7;
35,3; 38,1; 40,10; 45,3; 65b,23; 72, i„; ouveXGouoäv
20,2; xauiäv 40, is; xdv xiuäv 56,2s; 57,34
Dativ I'lur. xoie; itpeoßeuxaioi (lesb.) 52,40
Accusativ Plur. xai? 9uaia?(!) (lesb.) 52,2s; eüepY£Tavc
(kret.) 67,i3
Dichterisch Gen. Plur. Gupduiv 17,29
Vgl. unten Dritte Deklination (^uvaiKCCv),
,9 kretisch:
Jsthessabscl
,irPl»>'-aU^
,lrfcht.^folm
• gKpoto'XPOvm
1 von Worten
38.10;
[elpli.0'
■
„■ auf ove kre
irpoEevc
auf 01c iv
eeoic (1
auf wc: tu.
auf oc arki
iapr\\xi
thessal
:: wie K?
46 ii.
ufijc eöüc: Zujeo
i% eiöiic: Aiok)
i ijc eüTc: Eijtu;
: w, £Öc: dpxtei
(thess
(Mag
TIuXui
(alt.)
I K IOC 'AyüI
mit.)
(par.
B2,«
8a,n
u.s.
259;
"äiibiiot.) 25
'lv Tpauuaxf,
TPauiiaxfi 1
Sii«; iepi
nach der
ativ Pin» 1,
^;(1
^- H>
ma
0'39J i