Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Kern, Otto [Hrsg.]
Die Inschriften von Magnesia am Maeander — Berlin, 1900

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.4618#0286
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
242

X II. Wörterverzeichnis

(dbiKeuu) dbiKoOcn 105. oo: d ricn-ixe 105, ioo; M-H0' üit' evö?
d--iijvTai 48,so; bujauj aoi xceipav f)biKri(|j.e|vou 6uu.oü

115.,!

(dbiicrma) lcpiveT raOra d — u.aTa 93 b, 26; Trepi ä -u.dTwv

93 b, 24
(dbüvaTO?) d— tov f|v] KaTavoeTv 93 c, io
(äeGXo?) do"Tecpö|Lir|V a - ov KÜbiuov (dicht.) 181. u: Toüffbe

kXutou? d ou? Zoxov 'ApiOTÖU-axo? (dicht.) 181,3
dei 15h.1:1; 31.:«: 59b,lr); 61,Ss; 70.20: 95,3; eTnu.eXeiaGuj

dei 6 aipoüu.evo? Ypau.,uaTeuc; 101,34; d. ToObe toü u.nvö?

ev xf|i . ..ryjiipai 100 a, 37; c'.ei ttote 100 a, 17; irpÖTe]po[v

dei] 63,21; ei? töv dei xpövov 46.3S: [73a,21]; 80, i.-,;

100 a, 24; ei? töv evecöu.evov xpövov dei ... üirdpxwaiv

33.2«: töv OTecpavriqjöpov töv d. Yivö|uevov 98,112: töv

d. icaxaffTaÖriaöuevov 100 b,28; oi TrpuTdvei? oi d. evapxot

eüvxe? 55,i9; oi d. Ka9iaxdu.evoi 98, n; xoi? dXXoi? d.

toTc "rrapaYivou.evoi? 44.3,: Tat; d. -napaf\vo\xivaq Geapia?

36,22; 44,41; trpöc xoü? d. 6a— 103.72; xoö? apxovxa?

xoü? d. ev dpx^l1 övxa? 48.20
divao?, m~\-fr\ 252. <>
(SGXov) ^o"xov ^v TTeiar|i Ziivö? KOTivricpöpov d. (dicht.) 181,5;

irepi tluv d — luv 0(1.27: 57,33: Td d -a 41,14; 48,,v;

T€Tdx6ai toi? viKeövToic 'dGXoi?) dGXa 34.21: tu ei<

tüjv vöu-ujv 5 -a 53,38; ÜTc]dpxeiv bi toi? vikuiotv . . .

a — a 85,10: iG%ov Neuer)? d — a XeovTüßÖTOu (dicht.)

181,9

(dtbio?) ev töv ä] ibiov xpövov 91a, 12

(diboi) xopoü? TrapOevuuv dibouaüjv üuvou? ei?'ApTef-iiv 100 a.20

(cdvew) MäyviiTac cpiXouc övTa? aiveaai 56,23

(cu£) drra 98, r,o. .->»

(ai-rrü) (dicht.) öpo? ai. 17,31. 40: TTr|Xiov ai. 17. >3: ai. peeGpov
17,48

(ai'peai?) Trepi be Tr|[?J aipdaeai? 63,2s; t?ic cpiXob|öfcou ai.
dv6eiXriuu.e[vo? 62.20: dKÖXouGa -rrpdaaovTec Tai tüjv
rrpoTÖvaiv aipeaei 39, _i0: 53.,-,(i: dKoXoüOai? Tf|i tou bi^iou
ai. 68. .1: eui Tf|i etjvoiai i<ai xf|i ai. 12,4; 89,72; eVi Tai
ai. 91 c, 10; ai'peöiv exeiv 38,25 ; 39.3!>; 57.21: eTtoir)aaTO Tr)v
ai'peaiv tou biKarjTtpiou zu 105,2-,; ueTd tö ty\v ai. Tri?
Te iepeia? Kai toü crrecpavricpöpou YeveaGai 100 b, 3o

(aipew) aipeifföa) 57,2s; 6 aipoü|aevo? YPCMH'rreiJ? 101. n:
oi ö.vbpe? oi aipeüuevoi etri tüv bioiioiaiv tö? tcöXio?
57,s5j Td KdXXiffTa aipoüuevoi twv kot dvOpujTt -u? 46,4;
toi? cpiXoboSeiv aipoujievoi? 92b,s ; eXdaOai 59 a, 24; [90,33];
103,7s; eXeoGai Geuipoböicov 26,30; 35,32; 36. ■>■>: 42,17;
50,-,o; 72,12: 6. Geuupoü? 66,B; 86,iB; e. TrpeaßeuTriv
101,52; e. TrpeffßEUTd? 89,10; e. 6eujpobÖKo[v] toütoi?
(toi?) [it]apaYivou.evoi? [öewjpo!? 87,20: e. GetupobÖKOv
ex TrdvToiv 'EpeTpieujv 48,3i: eXö^ievoi 15 a, 15; töv
dipriiuevov eiri tüv eTraTyeXiav tou dYÜJvo? 56,.-,: oi f\ipr\-
u.evoi irepi T»i? eirafTeXia? tou dytlivo? 47,8; toü? &ipr|-
u.evou? vo|aoG^Ta? 44,34: fnpeGri 48,33: 49,12; 50,74: 53,73;
61,99; f|(i)p^9i-] 101,62; fi(i)peGii eiri Tri? dvaTpaqpf]?
100b,43; dipe'Gii (thess.) |26,32|; (aitol.) 28,3; (Same)
35,33; (ithak.) 36,23; (korinth.) 42,17; (syrakus.)'[72,42];
f]iplQ)-\aav 66,10; 68,0: 89..-.0 5 93d,3; 97,2?: aipeGwvTi
44,2s; TLÜi aipeGdvTi 50, -,.,: töv aipeOevTa 50,71; oi
aipeGe'vTe? avbpe? xrepl d-rraYTeXia? 53,1«: toTc aipeGeioi
57,3o; aipe6f|vai 61,93; 101,Sr,; ö aipe[G]ria[ö]iaevo? dvrjp
im Tf|c ävaYpacpfi? 100b, 36

[aiTeiTai 22,22]

(aiTr|m?) ^TtiV t]y]v ai iv toO biKaaTipiou 93a.,,

(aiTia) KaTavoeTv blä xiva aiTiav oÖTe ^q)u|XaTTexo ou]t€ ■-
93 c, ,„

(aiihv) aeßdau.10? ai. (dicht.) 228,.-,: TtpdiTO? xai ^idvoc tüjv
air' aiOuvo? 180,4; irpöi; töv aiuiva 139,9

(aiihvio?) ei? YULwacnapxiav ai—ov 188,12

(dKeipeKÖiaric) eaxov Aöaovibi-iv qpr|YÖv d — ryv (dioht.) 181,6

dKoXouGeiv rf|i Trpoaipdfaei uütJou 19, is; TaTc tou 9eou
,uavTeiai? d - - ouvtcc [ 54, ig]; d —r]OavTe? toi? ÜTrdpxouai
Tai? TtöXeoi ttoG' aÜTd? oii<[o6ev q3iXa]vGpujTroi? 15 a, 12:
d — r)aavTa? 58. iS

di<öXouGa 71,2: d. npaTTeiv Tdi— 39,22; d. -rrpdaaovTe? Tf)i
tlIjv -rrpoYÖvujv aipeoei 39,i0; 53,.-,.-,: d. TtpdaaovTe? Tfp
KaXoKaYaGiai 93 a, e; d. TtpdEeiv tö.i toü Geou u.avTeiai
32,io; d. -rrpdSeiv toi? tou Geou (aavTeiai? 53,'ib; [58,is];
to|T? [YeYpauVJu.evoi? d. TrpdSai 79,13; d. irpaEouaiv Tf|i
cpiXiai 97, [22.] es

dKoXouGai? 18,27; 76,1: d. Trpöaobov Trou-|aduevoi 47, s: d.
eboSev iiJiicpioaaGai 33,32; 38,58; 44.1-,: 65 b, 34; d. toi?
(YeYpau.u.evoi? oder ähnlich) 18,12; 19,n; 22,n: [25b,4];
39.,,,; 40,,.,,: 42.,; 52,19; 54,9; 57.,,;: 73b.T: 87.,,:
97.07: d, Tf|i tou br)(uou |a]ipeo"ei 68,2; d. rf|t tou Geoö
u.avTeiai 53,3-,: d. toi? vöuoi? 15 a, 20: d. toütoi? 105,0,:
d.Toi? TrpoüTrdpxouaiv.. opiXavGpiimoi? 53.21: [d.Tfpd]aaujv
xf|i . . . cpiXiai (97,7, j: d. Tf|i durpoTepuuv tluv TröXe[aiv
cpiXoTi]uiai 85,13; ä. tuji tou Geou xp'10"uiln [56.27]; 85.0:
d. tuji v)jacpiauaTi 45.,s

di<oueu.ev (Hom. Od.) 129.,-,: di<oü|aavTe? 103.,,-,

(dKpißq?) tuji d — ei Tf|? n)ti[cpou 105,4

dKpodu.aTa, TtapexeTUJ 98.,.-,

dKpoßdTri? 119. ,7: ä ou 122 a, 2: d—üjv 237,3

(dXeififia) ,ueTa töv eviauTÖv tou d -aTo? 116,22

(aXeiTTTo?) ev OTabiot? Träoiv ä. ecpuv (dicht.) 181.,7: Trepiobo
vikou ä — ou 199,o

äXeicpeiv TrXeiova? tuiv it eGou? f)uepüjv Tr)v ev TcpoaaTiuj
TravriYupiv 163.4: dXe(v))avTa ti)v ttöXiv tüj Tf)? dYOpa-
vouiac xpöviui TrXeioaiv fiudpai? 179.,.-,

i<aG! dXiKiav 20,2s

(äXioKouxü) dv dXüj ti[?] —f| auviuJv f) - ^Edpxuiv 114,10

a\Kt,uoc dvip (dicht.) 17.38

dXXd (dicht.) 17.20 : 65 a, 37; b, 29 ; 93 c. 9: 105.2. (82 ?); (dicht.)
215 a, 21

(dXXriXoi) Trpö? d — ou? 105,s; zu 105. ,,.i.-,: Ttpöc d — a?

97,23.64. 73

aXXoGi veiaGai (dicht.) 17)20

(dXXo?) iv äXXuui TÖTfuji 99,i2; töv dXXov xpövov 64. ,7; ei?
töv dXXov xpövov 9i).^: KaTD dXXov Tivd Tpöirov 93 c. 10;
Kai dXXr)v YpaTTTt'iv eiKÖva 102,10; ei? dXXo ti xP'TO"d,uevov
f\ ei? 116,2s; Kar'] dXXo u.dpo? 114.17; oi dXXoi MdYVTiTe?
5,29; oi dXXoi eüepYeTai 92b, 13; tu ,uev äXXa tuiv Tf|?
ßouXf|? 50,8; TaXXa [Tjd vo,uiZ[ö,ueva 64., 3; aXXujv — äXXaiv
8,22.23; r\ äXXuiv 65 a.:)-,: tüjv aXXujv 7 b. u;; KaGdirep Kai
tluv aXXujv 64,22; TUJV aXXujv TtdvTuiv 9,22; 101,20: tüjv
äXXuuv dYUJVujv 16.22; tüjv d. cEXXr)vujv 16.30; tüjv a.
Tiu-iujv tüjv dvr|KÖVTUJV 61.2.1: ,ueTa tluv dXXiuv 64.10;
u.€Td tüjv a. 'EXXi'ivuiv 66.7; iieTd [tiüv ä. 6ÖepY6T|üJv
92 a. 6: tüjv d. dYOpaiuJv 98. (i3; tüjv ä. tüjv KaToiKOUVTaiv
98,28: tüjv d. KapTTÜJv 98,30; KaGdTrep Kai tüjv dXXiuv

97

■a«v £lVUl ,S

:;:,: vw
.;;„<«:«■

",, s eeoücoo-1.. •

£» ^:

Jod. m ^

, . täxXa 23,i«

. . TaXXa

,Jlll0 8Jil!"

li; xapiöxripioic U,

■\ #10^2,3;

^tpUdvtac ßou)

ävttlTOK KtKTTl^

,98,«;^ "• eP
K 164,u

anaW W ^dh

-ii tpidKOvta.. ■ T6i

Ld,,]; IC

1; äue 1

1 be äödXi
in U6t»6

riidiitohTäiu —
ii raiipai SaXdiaujv
"vrixeq ü
it.) 202.7
«1 (dicht. 1 17.
■ssi; raftac ä. 98,
:t vr)öo
:"iKxuip]aq äucp
«vnv 105,94
ri[wv tiüv Ttö\eujv

iV TÜV Ti

"liatr,: 5,35; !

; 10,so;
»9a,7; 6

"::Ti;oüvaviu;,
*iu.Ul

*•",!! 10B.l8

« ^ Nu

^ft—«KtiEtv axeq

> TOltIae

:;97.-
16b,» '


 
Annotationen