Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Kern, Otto [Hrsg.]
Die Inschriften von Magnesia am Maeander — Berlin, 1900

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.4618#0287
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
TO0 ^'IPio, ,

TOV aiüuva 139 q h

a»-ov 188.,,'

auT loö 19 .

XII. Wörterverzeichnis

243

Tai —

•'•«: a. i

39>«; 53,55; i

TTpdHeiV Tai TOiife

ou eeou |iavTEiai; 3,,.''
irpAEca 79fII; i^

iTpöoobov TroiriaduEvoir
■2- 38,6S; 44.45; 65b.ji:
Loh) 18,12; 19,!,;^

^,19; 54,9; 57.16;73l
i [a]ipeaei 68,2; lfy\
vöu.01? 15a,2o; a.Toc;:..
cpi\av9pii)iroi?53,2i; „■
d. Tf|i durpoTepiuv nun
i toO 0eoü XP'W™ [Äi

6: aKou]aavTeq 103.K
ir][cpou 105,4

122 a,-.: & — div 237,)
jv toü d — cito? 116,»
i/ ä. ecpuv (dich; 181,

eGou? f|(i€ptövri|»M
ipavTa TiV ttöXiv toi?:
/ fiuepaic 179-15

_f| auviubv-Ü-*

|8;b,M;98c,i;l<M'

05,8; z« 105'lUi

9°12;töväUov»

KaTdUcv-

.„uepojlU-^
rat 92b,»,«

- ««■-' ?,;

UV 98,so! «a

64.22; tüjv uXXujv eivui 63,29; TrpÜJTOV Tl&v dXXujv

äYopavöjiuiv 179. u: äXXoi? 16,27; toi? ä. ÄiteipuJTai?

52. i7; toic ä. Äpicdaiv 38..-,.,: xoic a. 'Epexpieüaiv 48,2? :

toi? ä. euepTfeTaic 10,17; 97,43; toi? ä. Mdyvriaiv 9,23;

toi? ä. ä£i Toi? irapaYivojievoi? 44,33: Toi? ä. TToXixaic

101,3o; toi? ä. irpotevoi? 4,20; 9,17; 50.64; toi? ä.

irpoSdvoi? Kai edepfiraiq 36,28; 104,i4; tui? äXXui? Tijiai?

139, 1: dv äX(X)ai? itoXXai? üirripeaiai? 179,6; toü? üXXou?

"EXXava? 35,2i; 46,12.28; toü? a. etiepYtTa? ["91a, 10];

97. 11 ; toü? ü. 9eoü? 85. i.-,: toü? ä. toü? viküjvto? 98,40 ; tö?

äXXoc aTecpavira? (dyäivac) 38.1»; äXXu? Tij.id? 132b,«;

äX\a? Ta (od. ä\Xä OTa : s. auch dXXd) 105,82; tu

dXXa ä 18,e; tu d. tu vojj.iZojj.eva 86.1.-,; 87,19; tu d.

ttuvtu 32,1«; xdXXa 23. ,9: 55.1.: 63,2.-,; xSXXa u 19, e;

TaXXu tu vojJ.iZ6jJ.evu 44.32; 68,1; TuXXa TtdvTU 73a,iB;

TaXXa Tij.ua 85,1.,; tuXXu tu TTpoYeYpajj.jj.evu 86,10
StXXoTe jiev— ÖT6 be 93c,2o. (21)
äXXiu? 16, 19 : 65 b,27
ujiu 6uoiai? xaPl0"T,P'01? 17,i2
tu? äjiu?] ttöXio? 72.37

djieißojievi] -rrepi ttuvtuc ßouXf] (dicht.) 202, p,
djieivov eivai toi? k6ktv|j«'voi? ktX. 100 b, 38; d. eivai toi?

biboüoiv 98,68; f-ii'i ä. eivui uütüjt J.00 b.u: s. Xdh'ov
d.uejiTTTUJ? 164,14
duepai tte'jitttu(i) €tt' eiKubi 44. j: juaööv töv ei? ird[pi|ov

d — äv TpidicovTa . .. T€Tuyu^vov 57,32
d,u£? (91b,7?); [91 d,7]; 105,101 . üuev 67,7; äiiüjv 15a,nj

djj.iv 67. o: 72. n: aue 15 a. 17: 36,20; 38,22; 46,21 : ujiue

38, ,4
(dji6Td66To?) eivui be d.auXeuTov icai d — ov t^v irepi toütujv

bldTUtlV 116,26

(djieTepo?) Tai ttöXi töi d — ai 38,1 s; £v Tä d - u (kret.) 105.10i

(ujiüt-|Toij Koüpai ÖuXdjiwv d. (dicht.) 228,7

(djiüjiove?) iL Md-fvr|T6? ü. (dicht.) 17,2s; djiüjiova OeaKeXa
epTu (dicht.) 202,7

djiuvojievoiai (dicht.) 17.:)i

djicpiGaXeT?, uaiba? d. 98, n,; rrapOevou? d. 98. -,0

(djitpiaßriTeiv) Tf)C t£ vi^aou kui tt|? xdipu? u. Mxavioi? 105,is;
[im tu.? x<hp]a? ü,ucpiGßr|[Touutvr|? 105.<j;!; (vf|aov) |ur|
d — oujievr|v 105,!i4

äucpoT£paiv tüjv TröXewv 53,28; 61,66; 64.,.-,: 73a,ie; 79,2,-,;
101,i5; d—uv Tdv ttoXiujv 45,42; 46,35; d äv iroXituv
55,26 ; tüj.1 TtoXiujv d äv 46..,-,; d — ui? Tai? iröXeai 58,14

(dv) f\v dv 4,27; 5. ■!.-,: 9,2s; 10,23; 12,14; 01 dv 37,23; ujv
dv 5,28; 6,20; 10,2o; 11 -1.-.: ev 01? uv 18.2 4; 19.,3: öaov
äv 54,37; 59a.7: 61,68; 93b,27; oaa uv 7b.4: öa' dv
20.17; t(? ouv dv 105, 102; Tl uv 215 a, s; ib? dv 17,57; 44,30

uv = edv 1II. ,11

dvd jieaov 17. -; 105.,^

dvußaVT6? im TÖV ßüJJlÖV ZU 105,26

(dvaYfeXia) Tf|? d — a? toü JTecpuvou ^irijie'Xtiuv TroieiaOai
89.7i;: 97,84 : Tf|? d -u? toü OTeqjuvou d-miaeXeiaOai 97. l6 :
xf|? d u? tiüv aTetpdvujv 6Tnii€\t-|6fivai 53.30; t?|? d — a[?
toütujv] eiriueXi-iÖrivui 97,39; xf|? ü — [a? tujv ti(uujv
diriu.£X€i]av iroieiaeai 102, :i; xdv einjieXeiav -rfi? d — a?
TTOieiaGui 91a. n: xr)v uü[t|i'iv eTrrf|()u](|)i'iv xfi[idv|—ui
101,24; Tn,v d — uv 96,.-,; iroieiaGui Tt'iv d -av 15b,4;
54.:;.: 89,42; 97.77: 102,15: Tr)v d -av tujv öTecpdvujv
■fkvtoöai 15 I). 12

ävaYYEXXiuaiv, tov OTttpavov 102,17; dvaYYeXei tüji bi^.uuji

90,34; dvaYY£>Xai töv OTecpavov 54,31 ; dv[äYY6Xf|i 97.19. 6i

dvaYKaZ6,ue[voi, ujv e'veica d. |eiro\£ueov 65 b, 20

(dvuYKuiov) ti'iv ä ~ av toü dpTou EpYaaiav 114, a; TTpOTi,uäv

d. 114.,;; f] toü eXuiou xpil01? £ffTl kutuXXi-|Xo? icai dvav-

KUlOTUTll 116,10

(dvdYvujai?) ddv \ir\ TrouioujvTai ti'iv dvdYvuJoiv aÜTOü 100 b, 33

(dvaYÖpEuai?) i'va — f| d. Yiv'lTal TLUV tijuüv 101. s 1: ti)?

d—[£UJ? tujv OT£qp|(ivujv £ir.j.t£\do9uj 101.33: Y£v°,u£vrl?

Tf|? Ü £UJ? £V TÜJI ÜYUJVl 90,27? Tl£pi Tf|? d — EUJ? TOÜ

ffTEtpdvou E'-m^EXEiav TToiEiaöai 59 a, i9; uepi toü rfyv

d iv YiveaOai 101,70
(.dvaYopEÜuj) üvaYopEUETUj öti 101,3«; dvaYopeöaai ti]v

dauXiuv icai ti'iv KaOiepiuciv 50,39; d — oai töv OTEcpavov

91a, 9; d —üJVTai 101,.-, 7. 71
(dvaYpacprf) Tiqv Eyboaiv tP|? aT^Xi"!? Kai Tf|? d -f|? toü

ijjr)cpia,uaTo? 90.3,: ett'i xf|? d — fj? 15b, 17; 100b.23.43:

Ti]v d r\v 15b,14.18; 58,84(?); 89,34; 92a,,; 97.;.-,:

103,69

dvaYpdqpEiv ev tiBi bruaoaiuji 50.69; dvEYpdi|iaji£v — iv cnrdXai
67. o; dv[aYpdi|jiTi 103.45 ; d - ijjdTUJ 93 a, 1»; d — nJdTuuaav
53,72; d -vpdvTuu ev tö ifipöv 28,e; d- - ipai 50,72;
59 b, i9: [103,34]; d vjjai ev tüji iepüji 32,34; d— \\>ai
djj. ßouXeuTr)piuui 46,46; d — vjiai dv o"Tr|Xrii 37,37 ; d — vpai
ev OTdXai 34,3i; d —\\iai ei? Tr)v irapaffTaba 100 b, 19.22;
d — lyai £i? tu Koivd Ypdj-ijJ-aTa 33.2«; d vpai ei? tö
lEpöv ei? Tqv irapaOTaba 98,64; d -ipai ei? ot^Xiiv 9,28;
10,30; 48.32; 59b,io.io; 80,9; 101,51; d — ipai eirjTnXiiv
5,30; 15 b,« : d — ipai ei? OTdXuv 31,33; 39.3t; d — i),al
ev OTdXav 35,34 ; d — vpai ev oxdXa? büo 91a, 13; d — ujai
e"aTdXa? büo 36,28; eiri aTr)Xr|? d -nm? 215 b, 4; d \\iuv-
[te? e? T]dv OTUJidv 67,.-,; d — <pr|i ei? OTi^riv 80,7 :
97,16.58; d — cpf) £i? OTi^Xiiv 101.7,9.72: d---(pf) ^v Tf|i
OToäi 64,21; d — cpf) ei? xdXKUJua 45. B0; d — cpf|vai 102,17;
d — cpf)vui £i? ti'ij.1 ßdaiv 92 b, i7; d—cpfivai ei? otiiX^v
89,48. so; 90,29; 92a.,,: 101,78! d - - cpf|vai eiaTiiXriv
102,i9; d — cpf]vai ei? ti'iv aÜTiqv -rrapaaTaba 100b. 12; tö
ipricpiffjia d — cp£v ei? OTr|Xriv 97,«i; öT^Xriv ei? r|v
d — cpriOETai 101, -,«

dvabEiKvüujoi tüji An töv Tuüpov 18,14; dvEbEiEav KaTd
uäoav ti'iv 'EAXdba ouvteXoüvte? Guaia? Kai -rravrpfupn/
ktX. 61,25; dvab|£ituvTe?] 103,u; Büeiv töv Taüpov töv
d — vüuevov 98,3,-,: ötrep toü d — vuaOui tüji Aü Taüpov
98,6; £v tüji d -vuaöai töv Tuüpov 98.21: xrjv rij-iEpav
Tr]vb£ dvubEbEixOai ifipav Trpoo'HYopeuojievi-iv 'laiTipia
100 a, 24; ÖTav dvabeixöfj ö Taüpo? 98, .-,9

(dvabexojiai) iräaav d -xöjievoi KUKOitaBiav 105.,,

dva0£uaTi tiüi 'AOrivuiujv 32,3«

(dvdOEOi?) iroiriaa.uEvou tvjv d -iv toü dvbpidvTo? 175.,.,;
TioiiicTETUi Tr|v d iv tP|? o'Tv)\r|? 97,7,,; dvdXujjia - - £i?
ti'iv d iv [15b, 17]; 37,40

(dvaipEiij) ävaprijievri? 105. ,7

dvuKa 38.25

[ävuict"ipüaoe]a9ui 79,36; [dvaKripuxöfiv«1! 104,15

(dvaKop.ibr|) i:p[ovoif| ]aai tF|? d f|? aÜTüiiv, öttuj|?| üvuko-
[ji]ia0üjaiv 101,61

dvEKÖpiaav 22.,: dvaKo| ji]ia9üjaiv ei? ti'-jv [ibiu|v 101.„1

(dvaXiaicEiv) dl? ä bei d. 11 (i. 33; d — e'tiuouv ei? tuütu ek tüjv

TTÖpUJV 98,06

31 *

•ä


 
Annotationen