DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.8917#0055
Estampes premier quart I9e-dernier quart 18e siècle
Toyokouni I, suite:
351. Jeux amoureux.
Triptyque. Chaque oban tateye 37,8 : 25,5 cm.
Signé: Toyokouni.
Signature de l'an 1815.
Edit. Yeikyoudo.
Au «kabouki»: Un samouraï (Wonone Kikougoro) est en butte aux jeux de deux
beautés. L'une jolie femme (Bando Mitsougoro) agenouillée saisit l'épée du seigneur,
l'autre, jeune fille rieuse, le laisse dénouer son «obi».
Admirable triptyque bien conservé.
35ibls. Légende de la cloche.
Magnifique triptyque. Chaque oban tateye 25,5 : 37,5 cm.
Edit. Yeikyoudo. Epoque 1811.
Timbre de censure de 1804—1817.
Ier tirage parfait.
Episode de la légende; célèbre « danse de la sorcière» (Bando Mitsougoro) à l'étonne-
ment effrayé de deux bonzes. Pièce admirable par sa construction, par la danse
mouvementée de la belle Kiyohimé et par ses couleurs exquises aux contrastes heureux.
Excellent état des trois planches qui se raccordent parfaitement.
— Voir la reproduction, planche 5. —
KIKOUGAWA EIZAN.
1787-1867, retiré dès 1829.
Admirable peintre de la femme et rival d'Outamaro auquel on le préfère souvent au Japon
parce qu'il garda sans cesse avec élégance l'idéal racial de la beauté japonaise féminine.
352. Les deux courtisanes.
Petit chouban 22,8 : 16,8 cm. Signé.
Charmant tableau d'intimité.
353. A la maison de thé.
Oban tateye 37,2 : 25,6 cm. Non signé.
Série: Jolies femmes des maisons de thé (Seiro bijin zoroï). Jolie courtisane à son
premier rendez-vous. — Restaurée angle droit inférieur.
354. Sortant du bain.
Petit oban tateye 32,4:21,6 cm. Signé. - Edit. Senichi. Epoque: vers 1820. Série:
Un groupe de jolies femmes.
Ravissante femme en déshabillé, essuyant son visage, ses kimonos sous le bras.
Bon état de conservation, belle pièce d'un art délicat.
355. Les porteuses de malle.
Oban tateye 37,5:25,4 cm. Signé. — Edit. Yamashiroya. Epoque: environ 1812.
Deux porteuses de malle, précédant leur jeune maîtresse en voyage, passent un
pont de bois.
356. «Sitifoukoujin. »
Oban tateye 36,5 : 25 cm. Signé.
Un des sept dieux du bonheur faisant danser une souris sur un tonnelet.
357. La mode en 1808.
Oban tateye 35,6:24,2 cm. Signé. — Edit. Yeirindo. Timbre censure 1807-1808. —
Griffure partie supérieure. Série: Jolies femmes à la mode. Pièce très intéressante,
1er tirage, gaufrages délicats sur les kimonos des deux beautés.
358. Le couple.
Oban tateye 35,6 : 24,8 cm. Signé.
Edit. Yeirindo. Epoque: avant 1830.
Série: Obiyano dan. - Bord inférieur soutenu.
Une jolie jeune fille rattache sa coiffure près d'un compagnon qui fume. Planche
rehaussée de gouache rouge, particulièrement gracieuse et bien construite.
359. «Kyomati ittiomé.»
Oban tateye 38 : 26 cm. Signé.
Une ravissante courtisane se promène en compagnie d'une jeune fille et d'un enfant.
Grande belle planche en bon état, très décorative.
33
Toyokouni I, suite:
351. Jeux amoureux.
Triptyque. Chaque oban tateye 37,8 : 25,5 cm.
Signé: Toyokouni.
Signature de l'an 1815.
Edit. Yeikyoudo.
Au «kabouki»: Un samouraï (Wonone Kikougoro) est en butte aux jeux de deux
beautés. L'une jolie femme (Bando Mitsougoro) agenouillée saisit l'épée du seigneur,
l'autre, jeune fille rieuse, le laisse dénouer son «obi».
Admirable triptyque bien conservé.
35ibls. Légende de la cloche.
Magnifique triptyque. Chaque oban tateye 25,5 : 37,5 cm.
Edit. Yeikyoudo. Epoque 1811.
Timbre de censure de 1804—1817.
Ier tirage parfait.
Episode de la légende; célèbre « danse de la sorcière» (Bando Mitsougoro) à l'étonne-
ment effrayé de deux bonzes. Pièce admirable par sa construction, par la danse
mouvementée de la belle Kiyohimé et par ses couleurs exquises aux contrastes heureux.
Excellent état des trois planches qui se raccordent parfaitement.
— Voir la reproduction, planche 5. —
KIKOUGAWA EIZAN.
1787-1867, retiré dès 1829.
Admirable peintre de la femme et rival d'Outamaro auquel on le préfère souvent au Japon
parce qu'il garda sans cesse avec élégance l'idéal racial de la beauté japonaise féminine.
352. Les deux courtisanes.
Petit chouban 22,8 : 16,8 cm. Signé.
Charmant tableau d'intimité.
353. A la maison de thé.
Oban tateye 37,2 : 25,6 cm. Non signé.
Série: Jolies femmes des maisons de thé (Seiro bijin zoroï). Jolie courtisane à son
premier rendez-vous. — Restaurée angle droit inférieur.
354. Sortant du bain.
Petit oban tateye 32,4:21,6 cm. Signé. - Edit. Senichi. Epoque: vers 1820. Série:
Un groupe de jolies femmes.
Ravissante femme en déshabillé, essuyant son visage, ses kimonos sous le bras.
Bon état de conservation, belle pièce d'un art délicat.
355. Les porteuses de malle.
Oban tateye 37,5:25,4 cm. Signé. — Edit. Yamashiroya. Epoque: environ 1812.
Deux porteuses de malle, précédant leur jeune maîtresse en voyage, passent un
pont de bois.
356. «Sitifoukoujin. »
Oban tateye 36,5 : 25 cm. Signé.
Un des sept dieux du bonheur faisant danser une souris sur un tonnelet.
357. La mode en 1808.
Oban tateye 35,6:24,2 cm. Signé. — Edit. Yeirindo. Timbre censure 1807-1808. —
Griffure partie supérieure. Série: Jolies femmes à la mode. Pièce très intéressante,
1er tirage, gaufrages délicats sur les kimonos des deux beautés.
358. Le couple.
Oban tateye 35,6 : 24,8 cm. Signé.
Edit. Yeirindo. Epoque: avant 1830.
Série: Obiyano dan. - Bord inférieur soutenu.
Une jolie jeune fille rattache sa coiffure près d'un compagnon qui fume. Planche
rehaussée de gouache rouge, particulièrement gracieuse et bien construite.
359. «Kyomati ittiomé.»
Oban tateye 38 : 26 cm. Signé.
Une ravissante courtisane se promène en compagnie d'une jeune fille et d'un enfant.
Grande belle planche en bon état, très décorative.
33