DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4786#0020
% VOYAGE DE L'ISTRIE
et souvent, clans leurs relations, le désir de s'approprier perce avant le désir
de s'instruire.
"• L'Istrie est une presqu'isle, dont l'entrée, extrêmement évasée, s'avance
dans la partie nord de la mer Adriatique: sa longitude, à partir du méridien
de Paris, est comprise entre le nrae degré i5 minutes et le 12.™ degré 3o mi-
nutes; et sa latitude entre le 44rae degré 55 minutes et le 45me degré 5o mi-
nu tes.
La Dalmatie, en y comprenant les petites isles de sa dépendance, forme,
avec différentes parties voisines de la Hongrie et de la Turquie, ce qu'on
appelle Illyrie, nom antique que le gouvernement autrichien a fait revivre
de nos jours. Située sur la cote orientale de la mer Adriatique, elle s'étend
en longitude depuis le i2rae degré 10 minutes jusqu'au i6me degré 40 mi-
nutes, et en latitude depuis le 42™ degré 2.5 minutes jusqu'au 45me degré
35 minutes. Mais cette étendue apparente est des plus irrégulieres, et con-
séquemment ne comporte pas une grande étendue quarrée, quoique bien
plus considérable cependant que celle de I'Istrie.
Celle-ci, dont nous allons d'abord donner une idée, se trouve donc
saillante entre le golfe de Tricstc, sinus Tergestinus, et le golfe de Car-
nero. Elle étoit divisée en deux parties; l'une vénitienne, à l'ouest; l'autre
autrichienne, à l'est. Cette dernière s'appelle autrement le Littoral, et res-
sortit au cercle d'Autriche. La première vient de lui être réunie par le traité
de Campo-Formio , qui assure également à l'empereur la possession de la
Dalmatie et des autres principales parties de l'état de Venise.
Si quelques géographes anciens ont prétendu que I'Istrie, Hislria, faisoit
partie de l'ancienne Illyrie, d'autres l'en séparent, et posent pour limites
entre ces deux contrées le fleuve Arsia, aujourd'hui Arsa. Selon ceux-ci
les principales villes de YHistria étoient 7Vgeste, AEgicla, Parentium, et
Pola, maintenant connues sous le nom de Trieste, de Capo d'Istria, de
Parenzo , et de Pola. Ceux qui donnent une plus grande étendue à l'an-
cienne Illyrie y comprennent également îaLiburnie, Eiburnia, et la Dalma-
tie, JJalniatia.
En remontant aux temps incertains, on croit découvrir que des Colques
envoyés à la poursuite des fameux conquérants de la toison d'or, n'ayant pu
les atteindre, et craignant d'être punis s'ils retournoient dans leur pays, dé-
barquerent sur la cote de I'Istrie, s'y fixèrent, et fondèrent le port de Pola;
nom qui dans la suite a prévalu sur celui de Jïdia Pielas, que cette ville
porta pendant quelque temps sous les Césars.
Il est possible que le culte dlsis, que les Piomains trouvèrent en honneur
dans IIstrie lorsqu'ils en firent la conquête, entre la première et la seconde
guerre punique, ait donné l'idée de cette origine prétendue. On s'accorde
généralement à penser, d'après l'autorité d'Hérodote, que Sésostris pénétra
jusques dans la Colchide, et qu'après l'avoir soumise il y fonda des eolo-
nies. De là sans doute les Colques, ou Colches, ou Colchidiens, en prenant
les moeurs, les usages, les lois des Égyptiens, purent également adopter
et souvent, clans leurs relations, le désir de s'approprier perce avant le désir
de s'instruire.
"• L'Istrie est une presqu'isle, dont l'entrée, extrêmement évasée, s'avance
dans la partie nord de la mer Adriatique: sa longitude, à partir du méridien
de Paris, est comprise entre le nrae degré i5 minutes et le 12.™ degré 3o mi-
nutes; et sa latitude entre le 44rae degré 55 minutes et le 45me degré 5o mi-
nu tes.
La Dalmatie, en y comprenant les petites isles de sa dépendance, forme,
avec différentes parties voisines de la Hongrie et de la Turquie, ce qu'on
appelle Illyrie, nom antique que le gouvernement autrichien a fait revivre
de nos jours. Située sur la cote orientale de la mer Adriatique, elle s'étend
en longitude depuis le i2rae degré 10 minutes jusqu'au i6me degré 40 mi-
nutes, et en latitude depuis le 42™ degré 2.5 minutes jusqu'au 45me degré
35 minutes. Mais cette étendue apparente est des plus irrégulieres, et con-
séquemment ne comporte pas une grande étendue quarrée, quoique bien
plus considérable cependant que celle de I'Istrie.
Celle-ci, dont nous allons d'abord donner une idée, se trouve donc
saillante entre le golfe de Tricstc, sinus Tergestinus, et le golfe de Car-
nero. Elle étoit divisée en deux parties; l'une vénitienne, à l'ouest; l'autre
autrichienne, à l'est. Cette dernière s'appelle autrement le Littoral, et res-
sortit au cercle d'Autriche. La première vient de lui être réunie par le traité
de Campo-Formio , qui assure également à l'empereur la possession de la
Dalmatie et des autres principales parties de l'état de Venise.
Si quelques géographes anciens ont prétendu que I'Istrie, Hislria, faisoit
partie de l'ancienne Illyrie, d'autres l'en séparent, et posent pour limites
entre ces deux contrées le fleuve Arsia, aujourd'hui Arsa. Selon ceux-ci
les principales villes de YHistria étoient 7Vgeste, AEgicla, Parentium, et
Pola, maintenant connues sous le nom de Trieste, de Capo d'Istria, de
Parenzo , et de Pola. Ceux qui donnent une plus grande étendue à l'an-
cienne Illyrie y comprennent également îaLiburnie, Eiburnia, et la Dalma-
tie, JJalniatia.
En remontant aux temps incertains, on croit découvrir que des Colques
envoyés à la poursuite des fameux conquérants de la toison d'or, n'ayant pu
les atteindre, et craignant d'être punis s'ils retournoient dans leur pays, dé-
barquerent sur la cote de I'Istrie, s'y fixèrent, et fondèrent le port de Pola;
nom qui dans la suite a prévalu sur celui de Jïdia Pielas, que cette ville
porta pendant quelque temps sous les Césars.
Il est possible que le culte dlsis, que les Piomains trouvèrent en honneur
dans IIstrie lorsqu'ils en firent la conquête, entre la première et la seconde
guerre punique, ait donné l'idée de cette origine prétendue. On s'accorde
généralement à penser, d'après l'autorité d'Hérodote, que Sésostris pénétra
jusques dans la Colchide, et qu'après l'avoir soumise il y fonda des eolo-
nies. De là sans doute les Colques, ou Colches, ou Colchidiens, en prenant
les moeurs, les usages, les lois des Égyptiens, purent également adopter