l66 VOYAGE
miers, mais dégradé , est à l'extrémité
de l'autre. Le fort de Koum-Kalé est
entre les collines.
Au nord de la plaine, sTouvre une
vallée que les Turcs nomment T/iym-
brek, et où l'on trouve les débris d'i;n
temple. Au midi, sur la colline op-
posée, on voit encore un monticule
artificiel, d'une très-grande élévation,
qui domine toute la plaine et le pays
d'alentonr.
A l'est et au fond de la plaine , le
TÏllage de Bounar-Baclii es>t situé sur
«ne éminence bordée de précipices , et
couverte de plusieurs monticules sem-
blables aux précédens. Près du village ,
sont des sources abondantes et lim-
pides, parmi lesquelles on en remarque
une qui est chaude et fumante dans
certaines saisons. Le ruisseau que for-
ment toutes ces sources, après avoir
coulé à l'ouest dans la plaine , entre
deux rives verdoyantes et fleuries , a
été détourné de son cours naturel par
miers, mais dégradé , est à l'extrémité
de l'autre. Le fort de Koum-Kalé est
entre les collines.
Au nord de la plaine, sTouvre une
vallée que les Turcs nomment T/iym-
brek, et où l'on trouve les débris d'i;n
temple. Au midi, sur la colline op-
posée, on voit encore un monticule
artificiel, d'une très-grande élévation,
qui domine toute la plaine et le pays
d'alentonr.
A l'est et au fond de la plaine , le
TÏllage de Bounar-Baclii es>t situé sur
«ne éminence bordée de précipices , et
couverte de plusieurs monticules sem-
blables aux précédens. Près du village ,
sont des sources abondantes et lim-
pides, parmi lesquelles on en remarque
une qui est chaude et fumante dans
certaines saisons. Le ruisseau que for-
ment toutes ces sources, après avoir
coulé à l'ouest dans la plaine , entre
deux rives verdoyantes et fleuries , a
été détourné de son cours naturel par