7501
AMPOULES ET LAMPES.
145
744
Provenance inconnue. — Musée de Turin.
— Lampe ovale, décorée d'une grenouille.
— Long. : o° 15.
Bibl. : Seyffabtii, Ztitsch. D. Morg. Gesell, IV, i85o,
p. 257, n° 1 i; Llueeoso, Alti R. Acc. Scicnze Torino, IV,
1869, p. 709; Regio Museo, II. p. 3s3, n° 7271; Lakzose,
Dizionario, p. 853. ' <->'^
Cf. LuHBROSO, fît*. Filol., II, 1876 , p. 2O9; de RoSSI, Bull.
di Arcli. Crist., 1879, p. 32-33 (noie); Le Blakt, fit». Arch.,
1879, I, p. 187.
Ma copie :
sya sijjti avacnacrt(7
Sur la grenouille, symbole de la résurrection, cf. Ja-
cobï und Spiegelberg, Sphinx, VII, 1902. p. 215-228.
— Ejjo sum resurrectio : Jean, xi, a5.
745
l>,
■ovenance inconnue
— Ancienne collection
breppo (aujourd'hui ou?
rée d'une grenouille.
,1\
Lan
déc
BlDL. : CllABOUlLLET, Catalogue général, p. 607 (add. au
n° 3^i53). — [Dessin de Mieet dans Le Blant, fiches mss.,
Lampes, ff. 3 et h, — d'après de Ricci.]
Cf. de Rossi, Bull, di Arch. Crist., 1879, p. 3s-33 (note);
Lk Bum, Bulletin des Antiquaires, XL, 1879, p. 99-100;
SMITH, Dictionary, II, p. 923 ; de Waal, dans Kiials, Real
Encyclopàdii, II, p. 272; Licxebcq, Manuel, p. 522.
eyco eifii avaaiano-
Cf. n" TH.
746
Provenance inconnue. — Rome, collection
Helbig. — Lampe décorée d'une grenouille.
Bibl. : Scuultze et de Bossi, Bull, di Arch. Crist., 1879,
p. 32 el pl. III, tig. 2.
Cf. Leclerci), Manuel, p. 521 et fig. 368.
Lire to «x'/f» oraupos. — Cf. n" 560 et 590.
Recueil chrétien.
747
KoiFT (Coptos).— Londres, Britisli Mu-
séum. — Lampe ovale, donnée par Mr. H.
Martin Kennard, en 189/1.— Sur le disque,
le chrisme — Long. : om o85.
Bibl. : Dalton, Catalogue, p. 167, n° 8o5 et pl. XXXII.
Cf. Kaufmakk, llandbuch, p. 569, fig. 216 d), et p. b'jh.
svtJLOptyoi xa),[oi]
748
Provenance inconnue. — Londres, British
Muséum, n° 6207. — Lampe. — Date:
vic—vne siècle (?).
Bibl. : Hall, Copt. and Greek Texts, p. 20 et pl. XV.
Cf. [d'après qui?] Bircii, flistory Pottery, p. 38; Bull, di
Arch. Crist., 1877, p. 70; Smith, Dictionary, II, p. 928;
Brttish Guide, i1' and 2nd rooms, p. ji3.
Ôeoa »î< oyttx 8sov xa?l(J
749
Provenance inconnue.— Musée de Turin,
n° A761. — Lampe. — Long. : om 06.
Bibl. : Lumbboso, Alti R. Acc. Scienze Torino, IV, 1869,
p. 709; Regio Museo, II, p. 323, n° 7269.
Ma
copte :
uiocf 8soLi eXe^rrov rnxaa
ver Ov. — Lumbroso: TJs; Regio Museo, xâ 6v (celle
dernière leçon est sûrement fautive). — Réminiscence du
passage de Matthieu, ix, 27, ou de Marc, x, hj et hS,
ou encore de Luc, xvm, 38.
750
Provenance inconnue.
- Lampe.
Musée de Leyde.
Bibl. ; Leemans, Description raisonnée, p. 97, n° 539 = Mo-
numents ïigijptiens, II, p. 69 et pl. LXXIII, n" 53g a b;
19
AMPOULES ET LAMPES.
145
744
Provenance inconnue. — Musée de Turin.
— Lampe ovale, décorée d'une grenouille.
— Long. : o° 15.
Bibl. : Seyffabtii, Ztitsch. D. Morg. Gesell, IV, i85o,
p. 257, n° 1 i; Llueeoso, Alti R. Acc. Scicnze Torino, IV,
1869, p. 709; Regio Museo, II. p. 3s3, n° 7271; Lakzose,
Dizionario, p. 853. ' <->'^
Cf. LuHBROSO, fît*. Filol., II, 1876 , p. 2O9; de RoSSI, Bull.
di Arcli. Crist., 1879, p. 32-33 (noie); Le Blakt, fit». Arch.,
1879, I, p. 187.
Ma copie :
sya sijjti avacnacrt(7
Sur la grenouille, symbole de la résurrection, cf. Ja-
cobï und Spiegelberg, Sphinx, VII, 1902. p. 215-228.
— Ejjo sum resurrectio : Jean, xi, a5.
745
l>,
■ovenance inconnue
— Ancienne collection
breppo (aujourd'hui ou?
rée d'une grenouille.
,1\
Lan
déc
BlDL. : CllABOUlLLET, Catalogue général, p. 607 (add. au
n° 3^i53). — [Dessin de Mieet dans Le Blant, fiches mss.,
Lampes, ff. 3 et h, — d'après de Ricci.]
Cf. de Rossi, Bull, di Arch. Crist., 1879, p. 3s-33 (note);
Lk Bum, Bulletin des Antiquaires, XL, 1879, p. 99-100;
SMITH, Dictionary, II, p. 923 ; de Waal, dans Kiials, Real
Encyclopàdii, II, p. 272; Licxebcq, Manuel, p. 522.
eyco eifii avaaiano-
Cf. n" TH.
746
Provenance inconnue. — Rome, collection
Helbig. — Lampe décorée d'une grenouille.
Bibl. : Scuultze et de Bossi, Bull, di Arch. Crist., 1879,
p. 32 el pl. III, tig. 2.
Cf. Leclerci), Manuel, p. 521 et fig. 368.
Lire to «x'/f» oraupos. — Cf. n" 560 et 590.
Recueil chrétien.
747
KoiFT (Coptos).— Londres, Britisli Mu-
séum. — Lampe ovale, donnée par Mr. H.
Martin Kennard, en 189/1.— Sur le disque,
le chrisme — Long. : om o85.
Bibl. : Dalton, Catalogue, p. 167, n° 8o5 et pl. XXXII.
Cf. Kaufmakk, llandbuch, p. 569, fig. 216 d), et p. b'jh.
svtJLOptyoi xa),[oi]
748
Provenance inconnue. — Londres, British
Muséum, n° 6207. — Lampe. — Date:
vic—vne siècle (?).
Bibl. : Hall, Copt. and Greek Texts, p. 20 et pl. XV.
Cf. [d'après qui?] Bircii, flistory Pottery, p. 38; Bull, di
Arch. Crist., 1877, p. 70; Smith, Dictionary, II, p. 928;
Brttish Guide, i1' and 2nd rooms, p. ji3.
Ôeoa »î< oyttx 8sov xa?l(J
749
Provenance inconnue.— Musée de Turin,
n° A761. — Lampe. — Long. : om 06.
Bibl. : Lumbboso, Alti R. Acc. Scienze Torino, IV, 1869,
p. 709; Regio Museo, II, p. 323, n° 7269.
Ma
copte :
uiocf 8soLi eXe^rrov rnxaa
ver Ov. — Lumbroso: TJs; Regio Museo, xâ 6v (celle
dernière leçon est sûrement fautive). — Réminiscence du
passage de Matthieu, ix, 27, ou de Marc, x, hj et hS,
ou encore de Luc, xvm, 38.
750
Provenance inconnue.
- Lampe.
Musée de Leyde.
Bibl. ; Leemans, Description raisonnée, p. 97, n° 539 = Mo-
numents ïigijptiens, II, p. 69 et pl. LXXIII, n" 53g a b;
19