412. Desgleichen. Eisen, mit einem Schmetterling (Wappen der Tairafürsten) in Schattenriß und
Gravierung. Bez.: Kinai in Echizen.
413. Desgleichen. Eisen, durchbrochen, mit einem Drachen in fast vollrundem Relief. Bez.: Kinai
in Echizen.
414. Desgleichen. Eisen, durchbrochen und kunstvoll unterschnitten mit vier Drachen, die sich
durch ein Rankengewirr schlingen, und oben und unten einem Rade mit Hakenspeichen.
Nambantsuba (Tsuba chinesischen Stils), Provinz Hizen.
415. Desgleichen. Eisen, mit einer mondbeschienenen Winterlandschaft in Relief und Gold- und
Silbertausia. Nagasaki, Provinz Hizen, 18. Jahrh. Abbildung Tafel 13.
416. Desgleichen. Eisen, beiderseits mit einem Drachen, der sich durch Wolken windet, in hohem
Relief von Gelbmetall. Provinz Hizen.
417. Desgleichen. Eisen, durchbrochen und kunstvoll unterschnitten, mit gegeneinander gestellten
Drachen in Relief, mit Goldtausia, in Blattring. Nambantsuba (Tsuba chinesischen Stils),
Provinz Hizen.
418. Fuchikashira (Knauf und Zwinge). Eisen, durchbrochen mit Goldeinlagen. Ein Gewirr von
Affen (die „hundert Affen"). Provinz Hizen, Art des Mitsuhiro. Aus Sammlung Hayashi.
419. Tsuba (Stichblatt). Eisen, durchbrochen und geschnitten. Stilisierter Kranich über Kiefer
(Symbole glücklichen Alters). Meister der Myochinfamilie, Provinz Tosa. Abbildung Tafel 13.
420. Desgleichen. Eisen, durchbrochen, geschnitten mit reichen Einlagen verschiedener Metalle,
Krieger im AValde. Bez.: Soheishi Nyudo Soten in Hikone, Provinz Omi (berühmte Fa-
milie von Tsubameistern, tätig, wahrscheinlich in Kyoto, trotz der Ortsangabe Hikone).
421. Desgleichen. Eisen, durchbrochen, geschnitten mit reichen Goldeinlagen. Zwei Hirsche in
herbstlichem Walde. Bez.: Soten in Hikone.
422. Desgleichen. Eisen, durchbrochen und geschnitten mit Auflagen von zweifarbigem Golde,
Shakudo (schwarz patiniertem Kupfer) und Kupfer. Figurenreiche Kampfszene. Hikone-Arbeit.
Abbildung Tafel 13.
423. Desgleichen. Eisen, mit Kämpfen japanischer Krieger in bergiger Landschaft in Relief, mit
Einlagen von Gold, Silber und Bronze. Vorne Tomoe Gozen, die Geliebte des Fürsten
Yoshinaka, in der Schlacht von Awazu no Hara (1184) mit einem Baumstamme als Waffe
kämpfend. Hikone-Arbeit. Aus Sammlung Hayashi.
424. Desgleichen. Eisen, fadendünn durchbrochen, mit einem Kuckuck, Mond und Wolkenstreifen
(Motive des Frühlings). Itoschule, Edo (Tokyo), 18. Jahrh.
425. Kozuka (Schwertmessergriff). Shakudo (schwarz patinierte Bronze), Grund gepunzt (Nanako).
In Relief mit Einlagen von Gold und Silber drei Hofherren an einem Iristeich mit gebrochener
Brücke. Rückseite halb Gold. Bez.: Goto Mitsunaga - Goto Tsujo, 11. Meister der Goto-
familie, 1663—1722. Aus Sammlung Hayashi.
426. Desgleichen. Shakudo (schwarz patiniertes Kupfer), gepunzter Grund (Nanako). Fliegender
Kranich in Relief mit Goldplattierung. Yoshioka-Schule (hervorgegangen aus der Gotoschule).
Aus Sammlung Hayashi.
427. Tsuba (Stichblatt). Eisen, mit einem Elefanten, der eine buddhistische Monstranz trägt, in
Flachrelief mit reicher Tauschierung von Gold und Silber. Auf der Rückseite Inschrift.
Bez.: Yasuchika (Naraschule, mehrere Meister). Abbildung Tafel 13.
428. Desgleichen. Eisen, mit dem Dichter Narihira auf dem Wege in die Verbannung, am Fuji-
berge, in Durchbrechung, mit Gold- und Silbereinlagen. Bez.: Yasuchika (Naraschule).
429. Desgleichen. Eisen, mit dem Riesentausendfuß, den Tawara Toda, ein japanischer Held des
10. Jahrhunderts, erlegte, in Relief. Bez.: Yasuchika. Naraschule.
430. Desgleichen. Versilberte Bronze mit Gold gewölkt. Stehender Reiher in Flachrelief.
Bez.: Tou = Yasuchika (Naraschule).
431. Fuchikashira. (Knauf und Zwinge). Gelbe Bronze mit Medaillons aus Shakudo (schwarz
patiniertem Kupfer), in denen Päonien in Gold und Kupfer eingelegt sind, und Löwen in
Gravierung. Bez.: Toshinaga (Naraschule, mehrere Meister.) Aus Sammlung Hayashi.
432. Tsuba (Stichblatt). Eisen, mit dem Teufelsjäger Shoki und einem Teufel in durchbrochenem
Relief mit reichen Metalleinlagen. Schule des Tetsugendo. Kyoto, Anfang 19. Jahrh.
26
Gravierung. Bez.: Kinai in Echizen.
413. Desgleichen. Eisen, durchbrochen, mit einem Drachen in fast vollrundem Relief. Bez.: Kinai
in Echizen.
414. Desgleichen. Eisen, durchbrochen und kunstvoll unterschnitten mit vier Drachen, die sich
durch ein Rankengewirr schlingen, und oben und unten einem Rade mit Hakenspeichen.
Nambantsuba (Tsuba chinesischen Stils), Provinz Hizen.
415. Desgleichen. Eisen, mit einer mondbeschienenen Winterlandschaft in Relief und Gold- und
Silbertausia. Nagasaki, Provinz Hizen, 18. Jahrh. Abbildung Tafel 13.
416. Desgleichen. Eisen, beiderseits mit einem Drachen, der sich durch Wolken windet, in hohem
Relief von Gelbmetall. Provinz Hizen.
417. Desgleichen. Eisen, durchbrochen und kunstvoll unterschnitten, mit gegeneinander gestellten
Drachen in Relief, mit Goldtausia, in Blattring. Nambantsuba (Tsuba chinesischen Stils),
Provinz Hizen.
418. Fuchikashira (Knauf und Zwinge). Eisen, durchbrochen mit Goldeinlagen. Ein Gewirr von
Affen (die „hundert Affen"). Provinz Hizen, Art des Mitsuhiro. Aus Sammlung Hayashi.
419. Tsuba (Stichblatt). Eisen, durchbrochen und geschnitten. Stilisierter Kranich über Kiefer
(Symbole glücklichen Alters). Meister der Myochinfamilie, Provinz Tosa. Abbildung Tafel 13.
420. Desgleichen. Eisen, durchbrochen, geschnitten mit reichen Einlagen verschiedener Metalle,
Krieger im AValde. Bez.: Soheishi Nyudo Soten in Hikone, Provinz Omi (berühmte Fa-
milie von Tsubameistern, tätig, wahrscheinlich in Kyoto, trotz der Ortsangabe Hikone).
421. Desgleichen. Eisen, durchbrochen, geschnitten mit reichen Goldeinlagen. Zwei Hirsche in
herbstlichem Walde. Bez.: Soten in Hikone.
422. Desgleichen. Eisen, durchbrochen und geschnitten mit Auflagen von zweifarbigem Golde,
Shakudo (schwarz patiniertem Kupfer) und Kupfer. Figurenreiche Kampfszene. Hikone-Arbeit.
Abbildung Tafel 13.
423. Desgleichen. Eisen, mit Kämpfen japanischer Krieger in bergiger Landschaft in Relief, mit
Einlagen von Gold, Silber und Bronze. Vorne Tomoe Gozen, die Geliebte des Fürsten
Yoshinaka, in der Schlacht von Awazu no Hara (1184) mit einem Baumstamme als Waffe
kämpfend. Hikone-Arbeit. Aus Sammlung Hayashi.
424. Desgleichen. Eisen, fadendünn durchbrochen, mit einem Kuckuck, Mond und Wolkenstreifen
(Motive des Frühlings). Itoschule, Edo (Tokyo), 18. Jahrh.
425. Kozuka (Schwertmessergriff). Shakudo (schwarz patinierte Bronze), Grund gepunzt (Nanako).
In Relief mit Einlagen von Gold und Silber drei Hofherren an einem Iristeich mit gebrochener
Brücke. Rückseite halb Gold. Bez.: Goto Mitsunaga - Goto Tsujo, 11. Meister der Goto-
familie, 1663—1722. Aus Sammlung Hayashi.
426. Desgleichen. Shakudo (schwarz patiniertes Kupfer), gepunzter Grund (Nanako). Fliegender
Kranich in Relief mit Goldplattierung. Yoshioka-Schule (hervorgegangen aus der Gotoschule).
Aus Sammlung Hayashi.
427. Tsuba (Stichblatt). Eisen, mit einem Elefanten, der eine buddhistische Monstranz trägt, in
Flachrelief mit reicher Tauschierung von Gold und Silber. Auf der Rückseite Inschrift.
Bez.: Yasuchika (Naraschule, mehrere Meister). Abbildung Tafel 13.
428. Desgleichen. Eisen, mit dem Dichter Narihira auf dem Wege in die Verbannung, am Fuji-
berge, in Durchbrechung, mit Gold- und Silbereinlagen. Bez.: Yasuchika (Naraschule).
429. Desgleichen. Eisen, mit dem Riesentausendfuß, den Tawara Toda, ein japanischer Held des
10. Jahrhunderts, erlegte, in Relief. Bez.: Yasuchika. Naraschule.
430. Desgleichen. Versilberte Bronze mit Gold gewölkt. Stehender Reiher in Flachrelief.
Bez.: Tou = Yasuchika (Naraschule).
431. Fuchikashira. (Knauf und Zwinge). Gelbe Bronze mit Medaillons aus Shakudo (schwarz
patiniertem Kupfer), in denen Päonien in Gold und Kupfer eingelegt sind, und Löwen in
Gravierung. Bez.: Toshinaga (Naraschule, mehrere Meister.) Aus Sammlung Hayashi.
432. Tsuba (Stichblatt). Eisen, mit dem Teufelsjäger Shoki und einem Teufel in durchbrochenem
Relief mit reichen Metalleinlagen. Schule des Tetsugendo. Kyoto, Anfang 19. Jahrh.
26