DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.48423#0009
Kus Galsnrsn und Srrach-
rost i Der Segen des Herrn s ist auf dem Hauke deck
Gttäen > Z ar er itugerechtigkett 5 bedecket 6 den
Maud der Gottlosen. a r 2 ? 1. sZ 5 4 ? 6.
io.) i HsuecliÄio Domini 2 super caput justi: Z 08
4. autsm 5 impiorum 6 operit 7 iui^uit38. a 3 est 2 ? l.
l' 64 67^3 A. Zìmv. /<-. <7.
ro.) Qa beuestiLtipu ciu Lei^neur est sur la täte 6n
-uste: maì8 s'miqusts bs8 mscNan8 leur.8 couvrira le vi-
sais. i La deaedikiion du Sönjör 2 e Z sur la tet du schüft:
4 ma Z lmMtt de mclchang 6 leur kuvrwa le wtsasch. u lei
rZb 1. - 4 sti 6 ? A.
ro.^ i Da bsueai Liions Zsl 8l^nors 2 èz sopra il ca-
so risi onusto : 4 mà 5 l'mipuità 6 cuopre la bocca äseli
;mpii. 'Dschiusto, kopre> belli. 2 cui 2 3 ? r. L 4 ài
5 ? 5- ...
r r.) r Das Andenken des Gerechten 2 wird lobllch seyn:
ZUN04 der 5 Namen s der Gottlosen 7 wird verfaulen, s
dì 7 l. L z ff Z 7 ? ^.-6. ^/-017. 50. 7.
i r.) i àmoria 2 justi Z cum lauäibus erit: 4 à Z
rumen 6 impiorum 7 putrsstst. a 5 erit z ? l 2. d 4
uj Z 7 d 6.
-I. ' Da msmoirs âu juste sera acompAZuse 6e 1ou3n§63,
Mài; ls nom cis8 mecbaus pourrira, r La memoar dü.
schul 2 sera akomyangne de luansch, 3 ma 4 le nom 5 de
rnesffang s purrira. sti 2 ? 1. />36^4675.
1 .) L Da memoria 6 l A usto 2 lara colla 1o6e, Z è 4
il mms Z àeo-st empii 6 8'imputriäira. Dschtusto, dclll.
ciÛ L 7 i. 3 âi i 4 6 ? Z.
ir.) r Wer eilckàltisi wandelt, 2 wandelt sicher : Z wer
aber 4 seine Wege verkehret/ Z der 6 wird offenbar seyn.
iS r 2? I. i) r 3 6 ? 5 4. z o.^>.
12.) I ()ul ambular ümpliciter, 2 ambulat coustäsu-
tsr: Z pui 4 autsm -> äspravat vias tuas, 6 mauilestus
crit. s82?i. ^346?AZ.
12.) Oslui, czui marclis simplement, marcbs en alsti-
rsucs.- mais celui, c^ui pervertit ls8 vois8, sera Recouvert,
r Se.wi, kt marsch sompelmang, 2 marsch an rsiü cmß: 3
vä 4 ßeiwl 5 kt pcrwertt se woa , 6 sera dekuwer- /r kt
L? l. Z kl 6 ? 4 Z.
A 4 22.)
rost i Der Segen des Herrn s ist auf dem Hauke deck
Gttäen > Z ar er itugerechtigkett 5 bedecket 6 den
Maud der Gottlosen. a r 2 ? 1. sZ 5 4 ? 6.
io.) i HsuecliÄio Domini 2 super caput justi: Z 08
4. autsm 5 impiorum 6 operit 7 iui^uit38. a 3 est 2 ? l.
l' 64 67^3 A. Zìmv. /<-. <7.
ro.) Qa beuestiLtipu ciu Lei^neur est sur la täte 6n
-uste: maì8 s'miqusts bs8 mscNan8 leur.8 couvrira le vi-
sais. i La deaedikiion du Sönjör 2 e Z sur la tet du schüft:
4 ma Z lmMtt de mclchang 6 leur kuvrwa le wtsasch. u lei
rZb 1. - 4 sti 6 ? A.
ro.^ i Da bsueai Liions Zsl 8l^nors 2 èz sopra il ca-
so risi onusto : 4 mà 5 l'mipuità 6 cuopre la bocca äseli
;mpii. 'Dschiusto, kopre> belli. 2 cui 2 3 ? r. L 4 ài
5 ? 5- ...
r r.) r Das Andenken des Gerechten 2 wird lobllch seyn:
ZUN04 der 5 Namen s der Gottlosen 7 wird verfaulen, s
dì 7 l. L z ff Z 7 ? ^.-6. ^/-017. 50. 7.
i r.) i àmoria 2 justi Z cum lauäibus erit: 4 à Z
rumen 6 impiorum 7 putrsstst. a 5 erit z ? l 2. d 4
uj Z 7 d 6.
-I. ' Da msmoirs âu juste sera acompAZuse 6e 1ou3n§63,
Mài; ls nom cis8 mecbaus pourrira, r La memoar dü.
schul 2 sera akomyangne de luansch, 3 ma 4 le nom 5 de
rnesffang s purrira. sti 2 ? 1. />36^4675.
1 .) L Da memoria 6 l A usto 2 lara colla 1o6e, Z è 4
il mms Z àeo-st empii 6 8'imputriäira. Dschtusto, dclll.
ciÛ L 7 i. 3 âi i 4 6 ? Z.
ir.) r Wer eilckàltisi wandelt, 2 wandelt sicher : Z wer
aber 4 seine Wege verkehret/ Z der 6 wird offenbar seyn.
iS r 2? I. i) r 3 6 ? 5 4. z o.^>.
12.) I ()ul ambular ümpliciter, 2 ambulat coustäsu-
tsr: Z pui 4 autsm -> äspravat vias tuas, 6 mauilestus
crit. s82?i. ^346?AZ.
12.) Oslui, czui marclis simplement, marcbs en alsti-
rsucs.- mais celui, c^ui pervertit ls8 vois8, sera Recouvert,
r Se.wi, kt marsch sompelmang, 2 marsch an rsiü cmß: 3
vä 4 ßeiwl 5 kt pcrwertt se woa , 6 sera dekuwer- /r kt
L? l. Z kl 6 ? 4 Z.
A 4 22.)