HISTORIPENNINGEN. KBoel
vallen was, en de Wad daardoor dus ge-
maklyk op eenen tyd ontzet wierdt, als
men in de Hoofdkerk aldaar zekere Bede-
stonden voor een Lievevrouwebeeld op
eene zeer staatlyke wyze , voor 'twel
uytvallen dier onderneeminge , hieldt;
zoo wierdt dit ontzet als een won-
derdaad , door de voorspraak van de
4^5
Moeder onzes Heylands verkreegen , aan- 165%
gemerkt, en dus voor der zclver beel- ' '
denis, in 't byweezen van den Prins
van Kondé , en wel elfduyzend ( 1 ) ArdJd.''
gemeenen een plegtig Dankfeest gehou- gesta. pa§
den , ja ook ter gedachtenis daarvan
onder andere dit gedenkpenningtje ge-
munt.
Debeeldenis van Maria, welke men aldaar gelooft dat door den Ëvangelischryver Lukas zoude & Leo,;
geschilderd zyn, (2) en daarom in de Hoofdkerke der verloste stad byzonderlyk geëerd wordt, @a'p'a^
Itaat op de voorzyde; nevens deeze woorden: 108. '
MaRia, JOzef, JESos CHRistuS.
De rugzyde heeft geene verbeelding, maar alleenlyk dit Fransche opschrift:
PAR Nótre Dame DE GRAce, Son Altesse DE GONDEL
CAMBRAY A DELIVREL LE 30. MAY 1657.
DOOR ONZE LIEVEVROUW VAN GENADE, HEEF? ZTNÊ
• HOOGHELD VAN ROND E' KAMERLK ONLZEsE
DEN 30. VAN BLOEIMAAND-, 1657.
Dewyl nu het ontzet van Kameryk wel 7 weg tot het ontzet der stad te openend
het voorneemen des Franschen Konings IMaar dees hieldt zich onbeweegelyk iil
verydeld, doch geenszins zyn leger ver-
zwakt had, zond hy sedert aan den
Maarschalk van Turenne bevel, om zich
(3) Aitze- (3) met zyne onderhoorige mansehap op
™"staate" e Fransche grenzen ssechts verweerenderI
" wyze op te houden, en dus het beleg,
dat de Maarschalk van la Ferté den twaalf-
en oorl.
IV.deel,
fol. 69.
den van Zomermaand voor Montmedi ge-
ssaagen had, te dekken. Deeze Rad ,
eene der sterkste van Luxemburg, is gele-
gen op eene byna ontoeganglyke rots,
vermids de harde steengrond met zoowey-
nig aarde bedekt is, dat men daarvoor op
verlcheydene plaatsen geene loopgraaven
maaken kan. De Spanjaards , ziende
dat het beleg echter door de Frangpizen
(4) Larrey wierdt (4) ondernomen, deeden verschey-
Loui^ dene beweegingen, in schyn als os zy nu
xiv.tome deeze dan gene plaats wilden aantasten;
%'." doch waarlyk om den Maarschalk van
Turenne van de voordeelige hoogten te
lokken, die hy bessoeg, en dus eenen 'wendinge, in te trekkern Dan als de
IL Deel. Ppp pp Maar^
zyn voordeel; dan cyndelyk ziende dat
de Spanjaards zich naar Charlemont be-
gaaven, om over de Maas te trekken, liet
hy een gedeelte zyns legers, onder den
Markgraaf van Kastelneau, in zyne voor-
deelige legerplaatfe, en trok met het ove-
rige zelf, tot versterking der beleggeren,
binnen hunne verfchansing, 't gene het
voorneemen der Spanjaarden, om die
aan te tasten , verydelde. Om echter
niets onbeproefd te laaten , rukten zy,
onder den Prins van Ligne, ondestussehen
een vliegend leger uyt de Vlaamsche ste-
den byeen, en daarmede op 't onver-
wachtst voor Kales, wiens benedenwad zy
ook inkreegen : doch de(5) bovenstad mede
willende aantasten, vonden zy zoo groo-
(0 Hé
Riencourf
Hist. de
Louis
ten tegenstand, dat de geheele aanssag te-
gens die stad teniet liep, en zy van zins Xiv.tom
wierden om over de Somme Vrankryk 283,
langs Pikardië, tot het maaken eener af-
vallen was, en de Wad daardoor dus ge-
maklyk op eenen tyd ontzet wierdt, als
men in de Hoofdkerk aldaar zekere Bede-
stonden voor een Lievevrouwebeeld op
eene zeer staatlyke wyze , voor 'twel
uytvallen dier onderneeminge , hieldt;
zoo wierdt dit ontzet als een won-
derdaad , door de voorspraak van de
4^5
Moeder onzes Heylands verkreegen , aan- 165%
gemerkt, en dus voor der zclver beel- ' '
denis, in 't byweezen van den Prins
van Kondé , en wel elfduyzend ( 1 ) ArdJd.''
gemeenen een plegtig Dankfeest gehou- gesta. pa§
den , ja ook ter gedachtenis daarvan
onder andere dit gedenkpenningtje ge-
munt.
Debeeldenis van Maria, welke men aldaar gelooft dat door den Ëvangelischryver Lukas zoude & Leo,;
geschilderd zyn, (2) en daarom in de Hoofdkerke der verloste stad byzonderlyk geëerd wordt, @a'p'a^
Itaat op de voorzyde; nevens deeze woorden: 108. '
MaRia, JOzef, JESos CHRistuS.
De rugzyde heeft geene verbeelding, maar alleenlyk dit Fransche opschrift:
PAR Nótre Dame DE GRAce, Son Altesse DE GONDEL
CAMBRAY A DELIVREL LE 30. MAY 1657.
DOOR ONZE LIEVEVROUW VAN GENADE, HEEF? ZTNÊ
• HOOGHELD VAN ROND E' KAMERLK ONLZEsE
DEN 30. VAN BLOEIMAAND-, 1657.
Dewyl nu het ontzet van Kameryk wel 7 weg tot het ontzet der stad te openend
het voorneemen des Franschen Konings IMaar dees hieldt zich onbeweegelyk iil
verydeld, doch geenszins zyn leger ver-
zwakt had, zond hy sedert aan den
Maarschalk van Turenne bevel, om zich
(3) Aitze- (3) met zyne onderhoorige mansehap op
™"staate" e Fransche grenzen ssechts verweerenderI
" wyze op te houden, en dus het beleg,
dat de Maarschalk van la Ferté den twaalf-
en oorl.
IV.deel,
fol. 69.
den van Zomermaand voor Montmedi ge-
ssaagen had, te dekken. Deeze Rad ,
eene der sterkste van Luxemburg, is gele-
gen op eene byna ontoeganglyke rots,
vermids de harde steengrond met zoowey-
nig aarde bedekt is, dat men daarvoor op
verlcheydene plaatsen geene loopgraaven
maaken kan. De Spanjaards , ziende
dat het beleg echter door de Frangpizen
(4) Larrey wierdt (4) ondernomen, deeden verschey-
Loui^ dene beweegingen, in schyn als os zy nu
xiv.tome deeze dan gene plaats wilden aantasten;
%'." doch waarlyk om den Maarschalk van
Turenne van de voordeelige hoogten te
lokken, die hy bessoeg, en dus eenen 'wendinge, in te trekkern Dan als de
IL Deel. Ppp pp Maar^
zyn voordeel; dan cyndelyk ziende dat
de Spanjaards zich naar Charlemont be-
gaaven, om over de Maas te trekken, liet
hy een gedeelte zyns legers, onder den
Markgraaf van Kastelneau, in zyne voor-
deelige legerplaatfe, en trok met het ove-
rige zelf, tot versterking der beleggeren,
binnen hunne verfchansing, 't gene het
voorneemen der Spanjaarden, om die
aan te tasten , verydelde. Om echter
niets onbeproefd te laaten , rukten zy,
onder den Prins van Ligne, ondestussehen
een vliegend leger uyt de Vlaamsche ste-
den byeen, en daarmede op 't onver-
wachtst voor Kales, wiens benedenwad zy
ook inkreegen : doch de(5) bovenstad mede
willende aantasten, vonden zy zoo groo-
(0 Hé
Riencourf
Hist. de
Louis
ten tegenstand, dat de geheele aanssag te-
gens die stad teniet liep, en zy van zins Xiv.tom
wierden om over de Somme Vrankryk 283,
langs Pikardië, tot het maaken eener af-