DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3699#0004
AVANT-PROPOS.
La direction imprévue qu'ont prise les fouilles d'Abydos depuis 1869, date de la publication du
premier volume de cet ouvrage, nous force à modifier en quelques points le programme que je m'étais
tracé (1).
La description des temples de Ramsès et d'Osiris formera toujours le sujet des chapitres m et iv;
mais j'intercalerai entre le temple d'Osiris et la nécropole le compte rendu des opérations faites sur
l'emplacement d'un petit temple dont nous avons retrouvé les ruines récemment, et dont le déblayement
est à peine achevé (2).
Le nombre considérable d'objets découverts, principalement dans la nécropole, m'oblige aussi à
rédiger sur un autre plan le catalogue des monuments que, primitivement, je me proposais de placer
à la suite de chacun des chapitres-auxquels, ces monuments appartiennent. Ce catalogue, à cause de son
importance, fait maintenant le sujet d'un volume séparé que je publie sous le titre de Catalogue général
des monuments découverts pendant les fouilles d'Abydos. A proprement parler ce sera le troisième volume
de la série.
(1) Abydos, t. I, p. 2.
(2) Petit temple de l'Ouest.
La direction imprévue qu'ont prise les fouilles d'Abydos depuis 1869, date de la publication du
premier volume de cet ouvrage, nous force à modifier en quelques points le programme que je m'étais
tracé (1).
La description des temples de Ramsès et d'Osiris formera toujours le sujet des chapitres m et iv;
mais j'intercalerai entre le temple d'Osiris et la nécropole le compte rendu des opérations faites sur
l'emplacement d'un petit temple dont nous avons retrouvé les ruines récemment, et dont le déblayement
est à peine achevé (2).
Le nombre considérable d'objets découverts, principalement dans la nécropole, m'oblige aussi à
rédiger sur un autre plan le catalogue des monuments que, primitivement, je me proposais de placer
à la suite de chacun des chapitres-auxquels, ces monuments appartiennent. Ce catalogue, à cause de son
importance, fait maintenant le sujet d'un volume séparé que je publie sous le titre de Catalogue général
des monuments découverts pendant les fouilles d'Abydos. A proprement parler ce sera le troisième volume
de la série.
(1) Abydos, t. I, p. 2.
(2) Petit temple de l'Ouest.