DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28333#0037
Cronica d»? m der kunige buoch. *
Sn des aimehtigen gotis minnen
16 wil ich des liedes beginnen,
da^ fchult ir gezogenliche vernemen.
ja mac iu vil wol gezemen
5 ze hörne alle vrumecheit.
dunket die tumben arbeit,
fol man lie ibt leren
* Ueberschritt des Ganzen: von den älteren Hdschr. nur in 2Bo (23*).-
Hie heuet (ich die koronica an die fait vns vö pabften non dorni-
gen vö gute vn vö vbeln; dagegen in 232: Da^ ift kronica got; 23
(vor d. Schlußinhalte'): Die Romifch Coro nick; W Diez . bvch .
cronica . ift . genant | Vnd . tvet . vns . wvnders . vil . bechant.;
I Chronica ift fi genant | Pi ir f’int alliv rieh erchant; K (und die
Prosa): Dis ift der kn nie buch . Da/ man nefiet die Cronica; Z
Hie hebt fich an de crönic | die vns offembart die gefchicht der ko-
nig; T Cronica Romanorum Regimi; 93 (von einer Hd. des 15. Jhd.)
Cronica impato2j. romanoz*.. — Die obige Vorrede (Z. 1 — 42) ha-
ben d£p9??0t2Bc-k^2Ö3B2; dagegen haben WIKZ die in der Einleitung
besprochene, im Anhänge abgedruchte Vorrede Höchgelopter Aliiffi-
mus usw.
1 .£> almechtigen , 93 almsehtigen; 2Bo minne.
2 232Bo50t2B2 So wil ich des 1. beg., 4) Wil ich diffis 1. b., ^ So wil i.
beg., 23 Des bvches ich beginne; vgl. 15 und 42.
3 .£232 fchult, 93 feu11 {von jüngr. Ed. fchult); .£ gezogeliche, 232 ge-
zogenleich, 33o gezogenleichen, 23 gerne; <£ verneine gezeme, 93
u'nemen : gezemen usw.
4 ^)3B2 Und m.; 93 mac'zivh; 2Bo eucli wol, 93 uil wole; d£ jv vil
w., $)2B2 eu v. w.; 33 Vnd lat iv w. g., 9)t Des [lat?J iuch vil wol
zemen.
5 >£ Ze horne a. uruniecheit, 93 hören selliv frumichajit; 3p2B2B2 die
warheit.
6 939)t23o-j-^3B332 Die t. d. e^ arb., .£ Iz d. die tummen arb.
7 d£ icht, 93 Sculn fi immer iht gelernen — 2Bo9)l Suhl fi i. i. geleren^
$323232 Suln fi lernen oder leren.
[IV. 1.]
1
Sn des aimehtigen gotis minnen
16 wil ich des liedes beginnen,
da^ fchult ir gezogenliche vernemen.
ja mac iu vil wol gezemen
5 ze hörne alle vrumecheit.
dunket die tumben arbeit,
fol man lie ibt leren
* Ueberschritt des Ganzen: von den älteren Hdschr. nur in 2Bo (23*).-
Hie heuet (ich die koronica an die fait vns vö pabften non dorni-
gen vö gute vn vö vbeln; dagegen in 232: Da^ ift kronica got; 23
(vor d. Schlußinhalte'): Die Romifch Coro nick; W Diez . bvch .
cronica . ift . genant | Vnd . tvet . vns . wvnders . vil . bechant.;
I Chronica ift fi genant | Pi ir f’int alliv rieh erchant; K (und die
Prosa): Dis ift der kn nie buch . Da/ man nefiet die Cronica; Z
Hie hebt fich an de crönic | die vns offembart die gefchicht der ko-
nig; T Cronica Romanorum Regimi; 93 (von einer Hd. des 15. Jhd.)
Cronica impato2j. romanoz*.. — Die obige Vorrede (Z. 1 — 42) ha-
ben d£p9??0t2Bc-k^2Ö3B2; dagegen haben WIKZ die in der Einleitung
besprochene, im Anhänge abgedruchte Vorrede Höchgelopter Aliiffi-
mus usw.
1 .£> almechtigen , 93 almsehtigen; 2Bo minne.
2 232Bo50t2B2 So wil ich des 1. beg., 4) Wil ich diffis 1. b., ^ So wil i.
beg., 23 Des bvches ich beginne; vgl. 15 und 42.
3 .£232 fchult, 93 feu11 {von jüngr. Ed. fchult); .£ gezogeliche, 232 ge-
zogenleich, 33o gezogenleichen, 23 gerne; <£ verneine gezeme, 93
u'nemen : gezemen usw.
4 ^)3B2 Und m.; 93 mac'zivh; 2Bo eucli wol, 93 uil wole; d£ jv vil
w., $)2B2 eu v. w.; 33 Vnd lat iv w. g., 9)t Des [lat?J iuch vil wol
zemen.
5 >£ Ze horne a. uruniecheit, 93 hören selliv frumichajit; 3p2B2B2 die
warheit.
6 939)t23o-j-^3B332 Die t. d. e^ arb., .£ Iz d. die tummen arb.
7 d£ icht, 93 Sculn fi immer iht gelernen — 2Bo9)l Suhl fi i. i. geleren^
$323232 Suln fi lernen oder leren.
[IV. 1.]
1