DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28333#0201
i(»5
1960 der guote fanctus Barnabas,
der dd vor ze Bö me mit im was.
als in fanctus Barnabas an fach,
. fin gebet er zuo bimele fprach
rö wol du got ammiräbilis,
1965 wie wundirlich du bis
in allen dinen werken!
ruoche difen man zefterken
zuo dinem lobe unde zuo dinen eren!’
wol intphienc er den hörren.
1970 er brahte in zuo finen meifter.
alfus gruogete in fante Pöter
fheil fi unfir wirt guote,
der mit einvaldigen muote
intphienc den boten vröne!
1 *
1960 £ fcs, 2? fancte usw.; 93JS2B2 In der ftat was barnabas.
1961 £ da uor ce, 25 da uor ze; 25 ime; 93t Der vor ze rom, © D. da
vor mit im tu r. w., JVIKZ D. ze R. mit (= bi K) im was, sp2B2B2
D. ze R. C= D. e ze R. 282B2) gewefen was.
1962 .£> fcs, 25 fante; fehlt ^32B; 2Ö erft anfach; IVIKZ Sant B. in an-
facb.
1963 25 gebete; zu, 25 ze, 2Bo biutz liimel, K gen b.; ^3202 ze gote.
1964 .£> du, 25 du; ^)SÖ©-|-kET adm.; Z gott von hymelrich.
1965 .£> Wie wund'lich du bis, 25 Wie wnderlich du bift, © Yil wun-
derliche du bift; Z Wie wünderbärliche du bift.
1966 JVIKZ In aller diner gotheit (:).
1967 Ruche, 25 Ruch, $) Nu ruche, 2ö Gervche; $ ce, 2? ze usw.}
JVIKZ (0 Ruoche dife kintheit.
1968 .£> Zu d. 1. ufi zu, 25 Ze d. I. uii ze; 2Ö2 ze dienen (eren fehlt);
JVIKZ Mit lobe ze diuen eren.
1969 4? intphinc, 25 35o93t^ enphie, © ontfeng usw.
1970 Sq brachte, 25 braht; £ zu finen, 25 ze finem; WIKZ Er brahte
im finen (= in finem K, in finer /) meifter(fchaft I) Ta; ^2B2B2 An
got er gedahte: Ze fante Peter er in brahte.
1971 © Alfus grotzete, 4? gruzete, 25 gruzt in fancte, .1p fante; JJrIK
Z Do ... da; 932BSB2 Vil minnecliche er in (= Der in v. m.) enphi-
enc Als (= Do 2B) er in daz hus gienc.
1972 93t der w.; SßoZ vnferm; Jq gute, 25 gut, 255o© gut; $)2B2ß2 Er
fprach li. f. unter (= vus er 2ß2) wirt guot.
1973 Sq Den, 2? Df, 2Bo© Der; Sp einualdigen, 25 ainualtigem, © ewal-
tighen, 93t aiuvalten, I ainvalten = $3282.
1974 43 Intphinc, 25 Enpfie usw., 2Bo Enphie er; 93t Den poten enphie
vrone; 25 frone, £ urone.
1960 der guote fanctus Barnabas,
der dd vor ze Bö me mit im was.
als in fanctus Barnabas an fach,
. fin gebet er zuo bimele fprach
rö wol du got ammiräbilis,
1965 wie wundirlich du bis
in allen dinen werken!
ruoche difen man zefterken
zuo dinem lobe unde zuo dinen eren!’
wol intphienc er den hörren.
1970 er brahte in zuo finen meifter.
alfus gruogete in fante Pöter
fheil fi unfir wirt guote,
der mit einvaldigen muote
intphienc den boten vröne!
1 *
1960 £ fcs, 2? fancte usw.; 93JS2B2 In der ftat was barnabas.
1961 £ da uor ce, 25 da uor ze; 25 ime; 93t Der vor ze rom, © D. da
vor mit im tu r. w., JVIKZ D. ze R. mit (= bi K) im was, sp2B2B2
D. ze R. C= D. e ze R. 282B2) gewefen was.
1962 .£> fcs, 25 fante; fehlt ^32B; 2Ö erft anfach; IVIKZ Sant B. in an-
facb.
1963 25 gebete; zu, 25 ze, 2Bo biutz liimel, K gen b.; ^3202 ze gote.
1964 .£> du, 25 du; ^)SÖ©-|-kET adm.; Z gott von hymelrich.
1965 .£> Wie wund'lich du bis, 25 Wie wnderlich du bift, © Yil wun-
derliche du bift; Z Wie wünderbärliche du bift.
1966 JVIKZ In aller diner gotheit (:).
1967 Ruche, 25 Ruch, $) Nu ruche, 2ö Gervche; $ ce, 2? ze usw.}
JVIKZ (0 Ruoche dife kintheit.
1968 .£> Zu d. 1. ufi zu, 25 Ze d. I. uii ze; 2Ö2 ze dienen (eren fehlt);
JVIKZ Mit lobe ze diuen eren.
1969 4? intphinc, 25 35o93t^ enphie, © ontfeng usw.
1970 Sq brachte, 25 braht; £ zu finen, 25 ze finem; WIKZ Er brahte
im finen (= in finem K, in finer /) meifter(fchaft I) Ta; ^2B2B2 An
got er gedahte: Ze fante Peter er in brahte.
1971 © Alfus grotzete, 4? gruzete, 25 gruzt in fancte, .1p fante; JJrIK
Z Do ... da; 932BSB2 Vil minnecliche er in (= Der in v. m.) enphi-
enc Als (= Do 2B) er in daz hus gienc.
1972 93t der w.; SßoZ vnferm; Jq gute, 25 gut, 255o© gut; $)2B2ß2 Er
fprach li. f. unter (= vus er 2ß2) wirt guot.
1973 Sq Den, 2? Df, 2Bo© Der; Sp einualdigen, 25 ainualtigem, © ewal-
tighen, 93t aiuvalten, I ainvalten = $3282.
1974 43 Intphinc, 25 Enpfie usw., 2Bo Enphie er; 93t Den poten enphie
vrone; 25 frone, £ urone.