I o Meggenäorfer-Mälter, Münären
profittick
— „Iliäor, warum kaste keuer nick' geäient vein Iakr?"
Isiäor: „Ixlerä' ick äock nickk macken äas kinjäkrige in
einem 5ämit'jakr."
vick lOeikeretts Lkettanäs-Lrlednil'l'e A
kluf äem 6ange rum Irieäensriärker katte ikm noär ein
kleiner Vurlcke keimliäi einen LeN'e! rugefdeckk, worin
ikn eine Ireunäin — jeäenfalls Nlice 5kewarä — noäi-
mals warnke, Veksg vrummonä ru keiraken. Lr kaNe
aber äas papier, okne seiner Vraut von äem Inbaise
Kenndnis ru geben, rerrissen unä rukig nor äem Seamlen
erklärk, SeNg vrummonä rum weibe nebmen ru woUen.
Nun sahen äie Neunermäblken in vicks kleiner 5kube
binker äem 5aäen rärNicb beisammen. vick balte leinen
Nrm um Veksgs NüNe gelegk unä UüUerl-e ibr üiebes-
worle ins Obr. W
,.vu biU ja wob! oerrückk!" sckrie p!öh!icb eine kräcbrenäe
5kimme über äen beiäen. Z>
„Nub!" subr äie junge Irau erscbrocken aub — „bOaz war
äaL?" W
„verubige vicb. NerrenLscbatz." iacbke äer 6aNe. — „?ak.
mein ?apagei, sagke nur lein 5prücb!ein ber." Zj
„bOe!cb ein abscbeuiicbeL 6escköpf!" rief veklg. „wie icb
micb enksehf babe! — vem muht vu sofork äen Na!L
umäreben!" W
„Neinem vapagei? — vem barmlosen Hiere?" fragke vick
oeräuhk. A
„NarmioL bin. barmlos ber, fork mik ibm!"
„Um 6okk, Seksg. spricbU vu im Lrnske?" W
„vas verskebk Ucb?" II
„Icb besitze aber ?ak scbon seik meiner Kinäbeik. Lr isk
mir ans Nerr gewacbsen." crorttehung Leitt ni
„Ix)aL — waLl'" skokkerke viik auffabrenä unä lom, VeksgL
vruäer, anskarrenä. „bOas, icb bäkke micb nerlobk? — INik
wem äenn?" Z>
„Uababa, komiscbe 'frage, mik wem! — lUik wem anäers, a!s
mik 6eksg, meiner 5cbwesker?" A
„Nun freilicb!" lacbke äie vekreffenäe. ,,5ke!!'vicb äocb nicbk
so merkwüräig an. vick!" B!
„vaoon weih ick aber wirklick kein 5kerbenLwörkcken,"
murmelke unser Ne!ä. — „K!enn ibr beiäe eL aber bebaupkek,
so mag es wob! äamik seine Nickkigkeik baben. — Im 6runäe
genommen, isk eL auck guk so, wenigskenL börk jehk äie fakale
Nnsckküssigkeik auf. — Nlso ick bin jehk vein Vräukigam,
Veksg. vann gib mir 'ma! für äen Nnfang 'nen rickkigen
verkobungLkuh."
ver wuräe ibm äenn auck gern gewäbrk, unä vick begriff
nun auf einma! nickk, wesbalb er so !ange gerögerk bakke, Uck
gegen äaL aüerUebske lUääcken ausrusprecken. IS>
Lr nerbrackke einige glückUcke 5kunäen bei Veksg unä begab
sick äann auf äen Ueimweg. Lr kam äabei an Mice 5ke-
waräL UauL oorüber unä sab sie mik blassem 6eUckke unä
rokgeweinken vugen an äer lüre skeben. B>
„5ie bak )eäenfaÜL sckon von veiner verlobung gebörk."
äackke er, unä lein wackeres Kerr äuläeke eL nickk, obne
einige IroUworke weikerrusckreiken. Z>
„IX)eU. Nitz Miee," lagke er, ibre feine Uanä in leine beiäen
nebmenä, „äaL jsk nun einma! nickk anäers. Ick kann
lckUehUck äock nur eine beiraken. unä äa meine bOab! auf
Veksg vrummonä gefaüen. lo kun 5ie am besken, sick in äas
Unvermeiäiicke ru fügen." T>
„Ick kürckke, 5ie weräen nickk gkückUck mik ibr, Nr. wekbereü,"
sckkuckrke äas Määcken. „VeklgL ?reunä!ickkeik wäbrk nur
so !ange. biL Ue Ibr lOeib iU. vann reigk Ue äie KraUen."
„0, Nih ?Uice," riekvick enkrüskek, „wie äürfen 5ie äergleicken
sagen! IeäenfaÜLmagickeL, akLveksgLvräukigam.nickkbören!"
A> „Ick babe nur Ibr Veskes im vuge." A
„vaL berweifie ick!" versehke er aufgebrackk unä ging seiner
bOege. — Va!ä äarauf wuräe äie Kockreik gefeierk.
Lckutz gegen Ittalerinnen
1
profittick
— „Iliäor, warum kaste keuer nick' geäient vein Iakr?"
Isiäor: „Ixlerä' ick äock nickk macken äas kinjäkrige in
einem 5ämit'jakr."
vick lOeikeretts Lkettanäs-Lrlednil'l'e A
kluf äem 6ange rum Irieäensriärker katte ikm noär ein
kleiner Vurlcke keimliäi einen LeN'e! rugefdeckk, worin
ikn eine Ireunäin — jeäenfalls Nlice 5kewarä — noäi-
mals warnke, Veksg vrummonä ru keiraken. Lr kaNe
aber äas papier, okne seiner Vraut von äem Inbaise
Kenndnis ru geben, rerrissen unä rukig nor äem Seamlen
erklärk, SeNg vrummonä rum weibe nebmen ru woUen.
Nun sahen äie Neunermäblken in vicks kleiner 5kube
binker äem 5aäen rärNicb beisammen. vick balte leinen
Nrm um Veksgs NüNe gelegk unä UüUerl-e ibr üiebes-
worle ins Obr. W
,.vu biU ja wob! oerrückk!" sckrie p!öh!icb eine kräcbrenäe
5kimme über äen beiäen. Z>
„Nub!" subr äie junge Irau erscbrocken aub — „bOaz war
äaL?" W
„verubige vicb. NerrenLscbatz." iacbke äer 6aNe. — „?ak.
mein ?apagei, sagke nur lein 5prücb!ein ber." Zj
„bOe!cb ein abscbeuiicbeL 6escköpf!" rief veklg. „wie icb
micb enksehf babe! — vem muht vu sofork äen Na!L
umäreben!" W
„Neinem vapagei? — vem barmlosen Hiere?" fragke vick
oeräuhk. A
„NarmioL bin. barmlos ber, fork mik ibm!"
„Um 6okk, Seksg. spricbU vu im Lrnske?" W
„vas verskebk Ucb?" II
„Icb besitze aber ?ak scbon seik meiner Kinäbeik. Lr isk
mir ans Nerr gewacbsen." crorttehung Leitt ni
„Ix)aL — waLl'" skokkerke viik auffabrenä unä lom, VeksgL
vruäer, anskarrenä. „bOas, icb bäkke micb nerlobk? — INik
wem äenn?" Z>
„Uababa, komiscbe 'frage, mik wem! — lUik wem anäers, a!s
mik 6eksg, meiner 5cbwesker?" A
„Nun freilicb!" lacbke äie vekreffenäe. ,,5ke!!'vicb äocb nicbk
so merkwüräig an. vick!" B!
„vaoon weih ick aber wirklick kein 5kerbenLwörkcken,"
murmelke unser Ne!ä. — „K!enn ibr beiäe eL aber bebaupkek,
so mag es wob! äamik seine Nickkigkeik baben. — Im 6runäe
genommen, isk eL auck guk so, wenigskenL börk jehk äie fakale
Nnsckküssigkeik auf. — Nlso ick bin jehk vein Vräukigam,
Veksg. vann gib mir 'ma! für äen Nnfang 'nen rickkigen
verkobungLkuh."
ver wuräe ibm äenn auck gern gewäbrk, unä vick begriff
nun auf einma! nickk, wesbalb er so !ange gerögerk bakke, Uck
gegen äaL aüerUebske lUääcken ausrusprecken. IS>
Lr nerbrackke einige glückUcke 5kunäen bei Veksg unä begab
sick äann auf äen Ueimweg. Lr kam äabei an Mice 5ke-
waräL UauL oorüber unä sab sie mik blassem 6eUckke unä
rokgeweinken vugen an äer lüre skeben. B>
„5ie bak )eäenfaÜL sckon von veiner verlobung gebörk."
äackke er, unä lein wackeres Kerr äuläeke eL nickk, obne
einige IroUworke weikerrusckreiken. Z>
„IX)eU. Nitz Miee," lagke er, ibre feine Uanä in leine beiäen
nebmenä, „äaL jsk nun einma! nickk anäers. Ick kann
lckUehUck äock nur eine beiraken. unä äa meine bOab! auf
Veksg vrummonä gefaüen. lo kun 5ie am besken, sick in äas
Unvermeiäiicke ru fügen." T>
„Ick kürckke, 5ie weräen nickk gkückUck mik ibr, Nr. wekbereü,"
sckkuckrke äas Määcken. „VeklgL ?reunä!ickkeik wäbrk nur
so !ange. biL Ue Ibr lOeib iU. vann reigk Ue äie KraUen."
„0, Nih ?Uice," riekvick enkrüskek, „wie äürfen 5ie äergleicken
sagen! IeäenfaÜLmagickeL, akLveksgLvräukigam.nickkbören!"
A> „Ick babe nur Ibr Veskes im vuge." A
„vaL berweifie ick!" versehke er aufgebrackk unä ging seiner
bOege. — Va!ä äarauf wuräe äie Kockreik gefeierk.
Lckutz gegen Ittalerinnen
1
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Meggendorfer Blätter
Titel
Titel/Objekt
Profitlich; Schutz gegen Malerinnen
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Meggendorfer-Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
B 2529-158-1 Folio
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Bildunterschrift: - "Isidor, warum haste heuer nich' gedient Dein Jahr?" / Isidor: "Werd' ich doch nicht machen das Einjährige
in einem Schaltjahr." // Bildbeschriftung: Warnung! Feldmäuse
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1908
Entstehungsdatum (normiert)
1903 - 1913
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)