Ironie
— „öesteni abenci sinä ja 5pihbuben
>m vorfe eingebroäien, wo äenn?" 81
-- „Seim NaÄiwäcNier!"
?lngepaht
Nerr: „N1a5 Nnä 5>e?" 8>8!
tzewerber: „NerrlcbaN5kuNcber: gegen-
wärtig oknc 5teNung." 8>8>
Nerr: „Me lange Mkren 5ie kkon ein
rügellole5 Lcben?"
Lrlah
verekrer (betrübl, ru (einem 7räu!ein):
„Deiraten können wir einanäer leiäer
nicktl aber wir woUen UN8 wenigttens
rulammen einmat äie?tu5stetlung moäer-
ner Vrautau5stattungen unä Limmerein-
ricktungen anlEeken."
I)erbstlust
Icb läneite ciurch ein ltiller Lanct.
Äo kiibl äer fierbltwinä ltreicht.
Uorüber i'lt äer Zommerbranä;
Mein t)err lchlägt lrei unä leicht.
(Uie vvaren ^ag unä Uächte lchwül!
6s llob mich bchlal unä Uub.
Uun i'lt mein ker^blut vvoräen kübl.
var ärückt äie (Uimper 2U.
vaz macht zulrieäen mich unä klar.
ver einft voll vrang unä vot;
Unä vvas noch grün an Minlcben war,
Keut ift er gelb unä rot.
Ich lreue mich äer bunten ?racht
Unä meiner ltillern (Uelt
Unä mi'lle nicht, vvas über vacht
Uerwelkt ^u voäen lällt.
erns! Uleber
örohmüUg
Ireiber'. „Nit äem Zckmerrenzgelä, äas
ick '5 tehtemat uon Iknen gekriegt kab',
kabe ick gekeiratet." 8 8
Iläger'. „Na, unä leiä ikr glücklick
miteinanäer?" 8 8
Hreiber'. „Va5 weniger!" 8 8
Iläger'. „5o? Na. äa kast vu nock ein
5ckmerren5gelä."
NihkancUung
Nicktei". „vie Nngeklagte bekauptet.
von ikrem Manne furcktbar mihkanäelt
woräen ru sein. Naben 5ie äa5 geleken?"
Leugin'. „Ia." 88
Nickter'. „Nat äie NngekIagte gesckrieen"
Leugin'. „Ila." 88
Nickter'. ,.b0a5 sckrie sie äenn?" 88
Leugin'. „v 6ott, o 6ott! Nein neuer
Nut!'
vie beiäen vicken
— „Na, 5o üklimm wie vein Sauck icc meiner nock lange nickl: icü
kann wenigclen5 meine 7uhlpihen nock, ceken. wenn ick geeacke Neke!"
„I>)a5 vu abcr auck fü,- e ?aar küh' kafl!"
— „öesteni abenci sinä ja 5pihbuben
>m vorfe eingebroäien, wo äenn?" 81
-- „Seim NaÄiwäcNier!"
?lngepaht
Nerr: „N1a5 Nnä 5>e?" 8>8!
tzewerber: „NerrlcbaN5kuNcber: gegen-
wärtig oknc 5teNung." 8>8>
Nerr: „Me lange Mkren 5ie kkon ein
rügellole5 Lcben?"
Lrlah
verekrer (betrübl, ru (einem 7räu!ein):
„Deiraten können wir einanäer leiäer
nicktl aber wir woUen UN8 wenigttens
rulammen einmat äie?tu5stetlung moäer-
ner Vrautau5stattungen unä Limmerein-
ricktungen anlEeken."
I)erbstlust
Icb läneite ciurch ein ltiller Lanct.
Äo kiibl äer fierbltwinä ltreicht.
Uorüber i'lt äer Zommerbranä;
Mein t)err lchlägt lrei unä leicht.
(Uie vvaren ^ag unä Uächte lchwül!
6s llob mich bchlal unä Uub.
Uun i'lt mein ker^blut vvoräen kübl.
var ärückt äie (Uimper 2U.
vaz macht zulrieäen mich unä klar.
ver einft voll vrang unä vot;
Unä vvas noch grün an Minlcben war,
Keut ift er gelb unä rot.
Ich lreue mich äer bunten ?racht
Unä meiner ltillern (Uelt
Unä mi'lle nicht, vvas über vacht
Uerwelkt ^u voäen lällt.
erns! Uleber
örohmüUg
Ireiber'. „Nit äem Zckmerrenzgelä, äas
ick '5 tehtemat uon Iknen gekriegt kab',
kabe ick gekeiratet." 8 8
Iläger'. „Na, unä leiä ikr glücklick
miteinanäer?" 8 8
Hreiber'. „Va5 weniger!" 8 8
Iläger'. „5o? Na. äa kast vu nock ein
5ckmerren5gelä."
NihkancUung
Nicktei". „vie Nngeklagte bekauptet.
von ikrem Manne furcktbar mihkanäelt
woräen ru sein. Naben 5ie äa5 geleken?"
Leugin'. „Ia." 88
Nickter'. „Nat äie NngekIagte gesckrieen"
Leugin'. „Ila." 88
Nickter'. ,.b0a5 sckrie sie äenn?" 88
Leugin'. „v 6ott, o 6ott! Nein neuer
Nut!'
vie beiäen vicken
— „Na, 5o üklimm wie vein Sauck icc meiner nock lange nickl: icü
kann wenigclen5 meine 7uhlpihen nock, ceken. wenn ick geeacke Neke!"
„I>)a5 vu abcr auck fü,- e ?aar küh' kafl!"
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Meggendorfer Blätter
Titel
Titel/Objekt
Die beiden Dicken
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Meggendorfer-Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
B 2529-158-1 Folio
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Bildunterschrift: - "Na, so schlimm wie Dein Bauch ist meiner noch lange nicht; ich kann wenigstens meine Fußspitzen noch
sehen, wenn ich gerade stehe!" / - "Was Du aber auch für e Paar Füß' hast!"
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1908
Entstehungsdatum (normiert)
1903 - 1913
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)