Institut Egyptien <al-Qāhira> [Editor]: Mémoires présentés à l'Institut Egyptien (2.1889)

— 568 —

1° Isaïe xxix, 24— xxxvn, 3.

Le premier de ces fragments comprend le cinquième cahier d'nn
manuscrit de belle écriture et de parchemin de choix. Ce cahier
est composé de quatre feuilles doubles représentant seize pages,
les pages if—ôh (63—78). Chaque feuille mesure 37cm de hau-
teur sur 28cm y2 de largeur, et est écrite sur deux colonnes de
35 lignes en moyenne. Le manuscrit contenait les prophéties d'I-
saïe, mais la disparition des 62 premières pages a entraîné celle
des vingt-neuf premiers chapitres de ce prophète. Les seize pages
du cinquième cahier s'étendent du dernier verset du chapitre xxix
au verset 3 du chapitre xxxvn.

Chap. xxix, 24. xycD NGTCApeM 2~m neysHT eyeiMi eycBCD.

m6tkx6mx6m GyeTCABA gccdt6m nca UGC.

aycd Nixec 6t6\\Axe eyeTCABX ecyexi 2n noysiphnh.
Chap. xxx, 1. oyxi nn6CQHxi MNixnocTXTHC ngi ngtgxb
ruse x(d mmxy xe ATCTeNixi nnoy^-xn' ncbax 2itaat

6n AYCD 26NANC6MMr6N 26n6bax 21T6N riAtlNA 6n. 60y62
NABI 62xh1 6x6n N6T6MNAB1.

2. N6TMAAO}! 62xh1 6khmi ANAK a6 MnoyTXBX2T 21NA
NTA6XBOH0IN 6XXy nt6 N<j>ApA<D. AyCD NTA6XCKenAZlN
mmay nt6 NA khm1.

3. TGCKHriH TAp M<J>ApA(D 6C60)CDni nht6n eoyC^niT AyCD
OY2CDMT NNH NTAYKA2THOY 6KHMI.

4. xe oyAN 26NqAia)iNi mamxcdx ey2Ay 2n Txeewi.

5. 6Y62ici 2n NoyMeTni6-eei mn oyaaoc eNHNe-^Hoy
MHoy 6M6YBOHGIA axxa eoycgnnr mn Oy2Œ)mt.