Institut Egyptien <al-Qāhira> [Hrsg.]: Mémoires présentés à l'Institut Egyptien (3.1900)

SUR TROIS TABLES HORAIRES COPTES.

PAR

U. BOURIANT.1

Il y a deux ans, alors que le Service des Antiquités procédait
à l'établissement du Catalogue des Antiquités de l'Egypte, j'eus
l'occasion de relever dans le couvent d'Amba Siméon, dont les
ruines s'élèvent sur l'emplacement de l'antique Contra-Syène, une
inscription assez singulière que je publiai telle quelle2 sans réussir
à me rendre compte du but dans lequel elle avait été tracée ni de
l'intérêt spécial qu'elle pouvait présenter. Depuis j'ai eu la bonne
fortune d'acquérir un petit livret de parchemin sur lequel étaient
tracés des chiffres analogues, et quelques jours après, M. de Morgan
mettait à ma disposition un autre livret semblable provenant de
fouilles que la Direction du Musée faisait exécuter à Siout. Les
titres du manuscrit du Musée de Grhizeh et de celui que j'avais
acquis pour la Mission archéologique française nous renseignent
suffisamment sur l'utilité pratique de ces petits guides qui ne sont

1. Par suite de maladie, il a été impossible à M. Bouriant de revoir les épreuves
de ce mémoire.

2. Catalogue des Monuments et Inscriptions de l'Egypte Antique. Première série, tome i,
p. 137.

MÉMOIRES, T. III. 73