Institut Egyptien <al-Qāhira> [Hrsg.]: Mémoires présentés à l'Institut Egyptien (8.1915)

CONTRIBUTION
À L'ÉTUDE DES DÉPÔTS NILOTIQUES

PAR R. FOURTAU.
(Planches I-III.)

INTRODUCTION.

J'ai déjà à plusieurs reprises abordé celte question tout autant que mes
observations personnelles et les documents que j'avais pu réunir me le per-
mettaient M. Aujourd'hui, j'ai la bonne fortune d'avoir en main de nouveaux
éléments pour poursuivre cette étude qui intéresse au plus haut point tous
ceux qui se préoccupent des progrès de l'agriculture et des sciences géolo-
giques en Egypte.

Malheureusement, ces documents ne sont pas tous d'égale valeur. Les uns,
les plus nombreux d'ailleurs, sont des témoins de forages exécutés au cours
de ces vingt dernières années et conservés dans les collections du Musée géo-
logique du Caire, d'autres ne sont que des croquis faits d'après les carnets de
sondage cl portent la marque de l'équation personnelle de l'opérateur qui a
apprécié la nature des terrains traversés par ses appareils selon ses connais-
sances, sans que nous puissions contrôler ces appréciations par l'examen des
témoins qu'il a retirés de ses forages. 11 y a là une difficulté assez grande pour
bien comprendre le critérium qui a servi de base aux appréciations de chaque

(1) Cf. R. Fourtau , Le Nil el sou action géologique, Bulletin de F Institut Egyptien, série 3, vol. V,
p. 83 et vol. VI, p. 3g; — Les puits artésiens et les puits forés en Egypte, ilid., série 3, vol. VII,
p. 2.3g, 18 g G : — Sur les dépôts nilotiques, Bulletin de la Société géologique de France, série 3,
t. XXVI, p. 545, 1898.