DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.44065#0135
Cod. Pal. germ. 700
Cod. Pal. germ. 700
Medizinische Rezeptsammlung • Ortolf von Baierland • ‘Bartholomäus’
u.a.
Papier • 112 Bll. • 21,8 x 14,3 • Nordbayern/Oberpfalz • 1. Viertel 15. Jh.
Lagen: I1* (mit Spiegel) + V10 + VIII26 + VII40 + IX58 + VII72 + IX90 + V100 + (III + II)110 + I111’ (mit Spiegel).
Foliierung des 15. Jhs.: 2-66. Foliierung im 17./18. Jh. wiederholt und fortgesetzt: 2-110, Bll. 1*, 1, 111* mit
moderner Zählung. Wz.: Buchstabe R (Bll. 1-110), ähnlich Piccard, WZK, Nr. 29.032 und Nr. 29.033 (o.O.
1421); ähnlich Briquet 8.968 (Florenz u.a. 1410-1423). Schriftraum (Bll. 1-9 rundum, ab Bl. 10 links und rechts
durch Striche begrenzt): 15,5-17 x 10-11,5; 23-31 Zeilen. 107-108v Text versweise abgesetzt. Rundliche Bas-
tarda von einer Hand, rote Initialen über 1-3 Zeilen; 62v, 63r, 64v, 65r, 68r-72r, 73v-97r Raum für Initialen. lr-67v,
97v-110v rubriziert. Regelmäßig am Rand Notizen und Betreffe von mindestens zwei weiteren Händen in lat.
und dt., Bll. 78r und 103v Notizen in roter Tinte. Bll. 32v, 41v, 51v, 64r umfangreichere Ergänzungen. 70v, 75r
Lücken im Text, 91r u.ö. Fehler nicht korrigiert. Hs. stark abgegriffen, Bl. 1 stark beschädigt (Textverlust), Reste
auf ein zusätzliches Blatt aufgeklebt, Bll. 109, 110 Löcher. Bl. 110v bricht der Text im Satz ab. Pergamenteinband
des 17./18. Jhs. (römisch). Rückentitel goldgeprägt: 700. Beige-rosa Kapital. Reste eines runden Signaturschilds,
modern: Pal. Germ. 700.
Herkunft: Datierung nach Wasserzeichenbefund und Schrift, Lokalisierung anhand der Schreibsprache. 2r
Capsanummer: C. 154. 2r römische Signatur: 700 P.
Schreibsprache: nordbairisch/pfälzisch/südrheinfränkisch.
Literatur: Bartsch, Nr. 317; Kat. HSA-BBAW, Günther Jungbluth, September 1938, 8 Bll.; Gundolf Keil,
Das Arzneibuch Ortolfs von Baierland. Sein Umfang und sein Einfluss auf die ‘Cirurgia magistri Petri de Ulma’,
in: Sudhoffs Archiv 43 (1959), S. 20-60, hier: S. 32f.; Riha, S. 85f., S. 130-133 (Sigle H 16); Digitalisat:
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg700.
1. lr-68v ORTOLF VON BAIERLAND, ‘ARZNEIBUCH’. [Anfang fehlt] vmb begert
[...] sine gesuntheit [...] habe, dar vmb wil ich meys\ter\ Ortolff von Beyernlant... 68r zu
allen siechtagen etc. Explicit liber optimus medicinalis. Text: Follan, Kap. 1-136, 162-166
(erweitert), 141-151 (erweitert), 155-157, 159-162 (Anfang, erweitert), 138-140, 167, vgl.
Keil, s.o. Lit., S. 42-50. Zu Verfasser, Text und Überlieferung s. Gundolf Keil, in: VL2 7
(1989), Sp. 67-82. Text in umfassender Form auch in Cod. Pal. germ. 574 und Cod. Pal.
germ. 558.
2. 68r MEDIZINISCHES REZEPT, diese ding sint gut für den vßgang vnd daz blut Man
sol nuczen Riß mit mandelmilich ...
3. 68-106v MEDIZINISCHE REZEPTSAMMLUNG (‘BARTHOLOMÄUS’, MO-
NATSREGELN, ADERLASSREGELN). [D]/s buch tycht ein meister der hies Tholo-
meus daz nam er zu chrieche vß einem buch daz ist genant practica ... 106v ... vnd des
nachtes zu dem letsten Et sic est finis. Zu Text und Überlieferung s. Gundolf Keil, in: VL2
1 (1978), Sp. 609-615. (3a. 68r-71r) Vorrede, Harnschau. [D]/s buch tycht... 71r... sie hat
die vil vbeln hiecze in yrem libe. Graeter, Nr. 1-3. - (3b. 71r-79r) Rezepte für Krank-
heiten am Kopf. Dem daz hirn swindet der sol nemen zwey muschat... 73v... vertrybt den
hals we tagen. Darunter: Graeter, Nr. 4-9, 11-16, 18, 19, 21-24, 35-40; Pfeiffer, S. 143,
Z. 29-36, S. 145, Z. 8-25, 30-146, S. 144, Z. 19-23, S. 139, Z. 22-30. - (3c. 79r) Drei Re-
101
Cod. Pal. germ. 700
Medizinische Rezeptsammlung • Ortolf von Baierland • ‘Bartholomäus’
u.a.
Papier • 112 Bll. • 21,8 x 14,3 • Nordbayern/Oberpfalz • 1. Viertel 15. Jh.
Lagen: I1* (mit Spiegel) + V10 + VIII26 + VII40 + IX58 + VII72 + IX90 + V100 + (III + II)110 + I111’ (mit Spiegel).
Foliierung des 15. Jhs.: 2-66. Foliierung im 17./18. Jh. wiederholt und fortgesetzt: 2-110, Bll. 1*, 1, 111* mit
moderner Zählung. Wz.: Buchstabe R (Bll. 1-110), ähnlich Piccard, WZK, Nr. 29.032 und Nr. 29.033 (o.O.
1421); ähnlich Briquet 8.968 (Florenz u.a. 1410-1423). Schriftraum (Bll. 1-9 rundum, ab Bl. 10 links und rechts
durch Striche begrenzt): 15,5-17 x 10-11,5; 23-31 Zeilen. 107-108v Text versweise abgesetzt. Rundliche Bas-
tarda von einer Hand, rote Initialen über 1-3 Zeilen; 62v, 63r, 64v, 65r, 68r-72r, 73v-97r Raum für Initialen. lr-67v,
97v-110v rubriziert. Regelmäßig am Rand Notizen und Betreffe von mindestens zwei weiteren Händen in lat.
und dt., Bll. 78r und 103v Notizen in roter Tinte. Bll. 32v, 41v, 51v, 64r umfangreichere Ergänzungen. 70v, 75r
Lücken im Text, 91r u.ö. Fehler nicht korrigiert. Hs. stark abgegriffen, Bl. 1 stark beschädigt (Textverlust), Reste
auf ein zusätzliches Blatt aufgeklebt, Bll. 109, 110 Löcher. Bl. 110v bricht der Text im Satz ab. Pergamenteinband
des 17./18. Jhs. (römisch). Rückentitel goldgeprägt: 700. Beige-rosa Kapital. Reste eines runden Signaturschilds,
modern: Pal. Germ. 700.
Herkunft: Datierung nach Wasserzeichenbefund und Schrift, Lokalisierung anhand der Schreibsprache. 2r
Capsanummer: C. 154. 2r römische Signatur: 700 P.
Schreibsprache: nordbairisch/pfälzisch/südrheinfränkisch.
Literatur: Bartsch, Nr. 317; Kat. HSA-BBAW, Günther Jungbluth, September 1938, 8 Bll.; Gundolf Keil,
Das Arzneibuch Ortolfs von Baierland. Sein Umfang und sein Einfluss auf die ‘Cirurgia magistri Petri de Ulma’,
in: Sudhoffs Archiv 43 (1959), S. 20-60, hier: S. 32f.; Riha, S. 85f., S. 130-133 (Sigle H 16); Digitalisat:
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg700.
1. lr-68v ORTOLF VON BAIERLAND, ‘ARZNEIBUCH’. [Anfang fehlt] vmb begert
[...] sine gesuntheit [...] habe, dar vmb wil ich meys\ter\ Ortolff von Beyernlant... 68r zu
allen siechtagen etc. Explicit liber optimus medicinalis. Text: Follan, Kap. 1-136, 162-166
(erweitert), 141-151 (erweitert), 155-157, 159-162 (Anfang, erweitert), 138-140, 167, vgl.
Keil, s.o. Lit., S. 42-50. Zu Verfasser, Text und Überlieferung s. Gundolf Keil, in: VL2 7
(1989), Sp. 67-82. Text in umfassender Form auch in Cod. Pal. germ. 574 und Cod. Pal.
germ. 558.
2. 68r MEDIZINISCHES REZEPT, diese ding sint gut für den vßgang vnd daz blut Man
sol nuczen Riß mit mandelmilich ...
3. 68-106v MEDIZINISCHE REZEPTSAMMLUNG (‘BARTHOLOMÄUS’, MO-
NATSREGELN, ADERLASSREGELN). [D]/s buch tycht ein meister der hies Tholo-
meus daz nam er zu chrieche vß einem buch daz ist genant practica ... 106v ... vnd des
nachtes zu dem letsten Et sic est finis. Zu Text und Überlieferung s. Gundolf Keil, in: VL2
1 (1978), Sp. 609-615. (3a. 68r-71r) Vorrede, Harnschau. [D]/s buch tycht... 71r... sie hat
die vil vbeln hiecze in yrem libe. Graeter, Nr. 1-3. - (3b. 71r-79r) Rezepte für Krank-
heiten am Kopf. Dem daz hirn swindet der sol nemen zwey muschat... 73v... vertrybt den
hals we tagen. Darunter: Graeter, Nr. 4-9, 11-16, 18, 19, 21-24, 35-40; Pfeiffer, S. 143,
Z. 29-36, S. 145, Z. 8-25, 30-146, S. 144, Z. 19-23, S. 139, Z. 22-30. - (3c. 79r) Drei Re-
101