DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.44065#0183
Cod. Pal. germ. 716
lr—142' MEDIZINISCHE REZEPTSAMMLUNG. 584 Rezepte gegen verschiedene
Krankheiten, grob sortiert (s.u.), 4 Kräuter (108v—114V, 126r), 3 Wässer (114v—120v). Zahl-
reiche Rezepte auch in Cod. Pal. germ. 200 (Vorlage?).
Als Rezeptzuträger, Probanden und Gewährsleute werden genannt: Graf Johann (II.?) zu
Gleichen-Remda (Graf Hans zu Remda; 4r); Herzog Johann zu Sachsen (wohl Johann der
Beständige, Kurfürst ab 1525; 5r); der Barbier des Bischofs von Regensburg {Egssenburg;
6V); der Doktor zu Halle in Sachsen (7V); Margaretha Gräfin von Gleichen in Remda (Graf
Adolfs von Gleichen Gemahl; 10r); die von Spiegelberg (12v); die von Hardenberg (13r);
die Landgräfin von Leuchtenberg (24v); Jörg Johann (40v); die zu Königsburg (40v); Dr.
Matthäus (Matthias) Ratzenberger zu Erfurt (42v); Herr Christoph von Laubenbein
(Taubenheim?; 49v); der von Harburg (50r); Graf Gebhard (VII.) von Mansfeld(-Hinter-
ort; 50r, 72r); Kurfürst Johann der Beständige von Sachsen (Herzog Johann Kurfürst; 50v);
Graf Günther von Schwarzburg (50v); die Abtissin von Quedlinburg [Anna III. von Stol-
berg-Wernigerode] (51r); der alte Kurfürst (51v); Dr. Erhärt Pfarrer zu Reinstedt (52r);
Maximilian [I.] der alte Kaiser (52v); Graf Ernst von Hohenstein (53r); aus Braunschweig
(53r); Margaretha von Mansfeld-Hinterort (Graf Gebhard von Mansfeld Gemahl; 53v,
73v); der Pfarrer zu Graba (54r); Salfeld (54r); der Pfarrer zu Herbstleben {Herbsleben-,
54v); Georg (61v); Graf Hans zu Gleichen (Graf Johann III. von Gleichen-Tonna?; 63r/v,
70r); die Gräfin zu Tonna (65v); Elisabeth Gräfin von Wildenfels, geb. Gräfin von Glei-
chen-Remda {die von Willefels-, 69v); die von der Lippen [?] (73r); die von Lengefeld (74r);
Meister Kaspar, Leib- und Wundarzt des Kurfürsten zu Sachsen (74r, 85r [wohl fehlerhaft
Leymari], 93r); der Wundarzt der Stadt Erfurt (83r); die alte Herzogin von Lüneburg (85v);
Frau Margaretha Gräfin zu Gleichen (Margrethe von Gleichen-Blankenhain-Kranich-
feld?; 86r); Meister Endres {Ennders), Barbierer Graf Gebhards [VII.] von Mansfeld[-
Hinterort] (87r); Graf Wilhelm von Nassau (89v); die Landsburg (89v); der Abt von
Breitingen (90v); die alte Gräfin von Mansfeld (Gräfin Dorothea von Mansfeld-Voderort;
91v); Graf Ernst von Gleichen[-Tonna] (94r); Meister Anders, Barbierer zu Wittenberg
(97v); der alte Kurfürst zu Sachsen, Johann Friedrich [I.] der Ältere (99v); hoherwelts
Kurfürsten Wund- und Leibarzt (100r); Kaiser Maximilian löblicher gedechtnis (Kaiser
Maximlian I.; 11 lv); Avicenna (112r); die Herzogin von Braunschweig {zum Herzberge)
(12 lr); Elisabeth von Wildenfels {die von Willenfeld-, 12 lr); eure fürstliche Gnaden, zu
Breitingen (126r); Markgraf Albrecht von Brandenburg (wohl der spätere Herzog in
Preußen; 126v); der Doktor von Zeitz {Geitz-, 128r); der Wundarzt des alten Kurfürsten
(Johann Friedrich I. von Sachsen; 13 lv, 133v); mein gnädigster Herr Graf Kardinal zu
Gleichen (134r); der Arzt des Kurfürsten Johann Friedrich von Sachsen (140v).
(1. lr) >von dem Nirenn vnd lenden Stein<. 1 Rezept. - (2. lr—4V) >Hernach volgen Ma-
nichfaltige stucke, für allerley seuchen der feige oder veits blattern<. 15 Rezepte gegen
Hämorrhoiden, dazwischen: (lv) >Was Opium heist oder sey<. - (3. 4v-10v) >Es volgen
nun etliche stuck zum magen nutzlich<. 18 Rezepte, darunter: (10‘) >dieß stuck hat Graff
Adolfs von Gleichen gemahell gewißlich bewerth erfunden vnd ist ein puluer für allerley
stercke vnd gebrechen der Natur<. Rezept auch gegen Schwindel. - (4. 10v-24v) >Etliche
stucke zu mancherley gebrechen den weibern Nützlich, vnd in vielen dingen bewerth
erfunden<. 82 Rezepte gegen Frauenkrankheiten, darunter: (15r-16r) >von schwängern
weibern<. (17V) >Empfahunge einer frucht<. (17V) >wiltu aber wissen was die schus [?] sey
der vnfruchtparkeitt<. So nim peider personen harm ... (18r) >Nachvolgender getranck
149
lr—142' MEDIZINISCHE REZEPTSAMMLUNG. 584 Rezepte gegen verschiedene
Krankheiten, grob sortiert (s.u.), 4 Kräuter (108v—114V, 126r), 3 Wässer (114v—120v). Zahl-
reiche Rezepte auch in Cod. Pal. germ. 200 (Vorlage?).
Als Rezeptzuträger, Probanden und Gewährsleute werden genannt: Graf Johann (II.?) zu
Gleichen-Remda (Graf Hans zu Remda; 4r); Herzog Johann zu Sachsen (wohl Johann der
Beständige, Kurfürst ab 1525; 5r); der Barbier des Bischofs von Regensburg {Egssenburg;
6V); der Doktor zu Halle in Sachsen (7V); Margaretha Gräfin von Gleichen in Remda (Graf
Adolfs von Gleichen Gemahl; 10r); die von Spiegelberg (12v); die von Hardenberg (13r);
die Landgräfin von Leuchtenberg (24v); Jörg Johann (40v); die zu Königsburg (40v); Dr.
Matthäus (Matthias) Ratzenberger zu Erfurt (42v); Herr Christoph von Laubenbein
(Taubenheim?; 49v); der von Harburg (50r); Graf Gebhard (VII.) von Mansfeld(-Hinter-
ort; 50r, 72r); Kurfürst Johann der Beständige von Sachsen (Herzog Johann Kurfürst; 50v);
Graf Günther von Schwarzburg (50v); die Abtissin von Quedlinburg [Anna III. von Stol-
berg-Wernigerode] (51r); der alte Kurfürst (51v); Dr. Erhärt Pfarrer zu Reinstedt (52r);
Maximilian [I.] der alte Kaiser (52v); Graf Ernst von Hohenstein (53r); aus Braunschweig
(53r); Margaretha von Mansfeld-Hinterort (Graf Gebhard von Mansfeld Gemahl; 53v,
73v); der Pfarrer zu Graba (54r); Salfeld (54r); der Pfarrer zu Herbstleben {Herbsleben-,
54v); Georg (61v); Graf Hans zu Gleichen (Graf Johann III. von Gleichen-Tonna?; 63r/v,
70r); die Gräfin zu Tonna (65v); Elisabeth Gräfin von Wildenfels, geb. Gräfin von Glei-
chen-Remda {die von Willefels-, 69v); die von der Lippen [?] (73r); die von Lengefeld (74r);
Meister Kaspar, Leib- und Wundarzt des Kurfürsten zu Sachsen (74r, 85r [wohl fehlerhaft
Leymari], 93r); der Wundarzt der Stadt Erfurt (83r); die alte Herzogin von Lüneburg (85v);
Frau Margaretha Gräfin zu Gleichen (Margrethe von Gleichen-Blankenhain-Kranich-
feld?; 86r); Meister Endres {Ennders), Barbierer Graf Gebhards [VII.] von Mansfeld[-
Hinterort] (87r); Graf Wilhelm von Nassau (89v); die Landsburg (89v); der Abt von
Breitingen (90v); die alte Gräfin von Mansfeld (Gräfin Dorothea von Mansfeld-Voderort;
91v); Graf Ernst von Gleichen[-Tonna] (94r); Meister Anders, Barbierer zu Wittenberg
(97v); der alte Kurfürst zu Sachsen, Johann Friedrich [I.] der Ältere (99v); hoherwelts
Kurfürsten Wund- und Leibarzt (100r); Kaiser Maximilian löblicher gedechtnis (Kaiser
Maximlian I.; 11 lv); Avicenna (112r); die Herzogin von Braunschweig {zum Herzberge)
(12 lr); Elisabeth von Wildenfels {die von Willenfeld-, 12 lr); eure fürstliche Gnaden, zu
Breitingen (126r); Markgraf Albrecht von Brandenburg (wohl der spätere Herzog in
Preußen; 126v); der Doktor von Zeitz {Geitz-, 128r); der Wundarzt des alten Kurfürsten
(Johann Friedrich I. von Sachsen; 13 lv, 133v); mein gnädigster Herr Graf Kardinal zu
Gleichen (134r); der Arzt des Kurfürsten Johann Friedrich von Sachsen (140v).
(1. lr) >von dem Nirenn vnd lenden Stein<. 1 Rezept. - (2. lr—4V) >Hernach volgen Ma-
nichfaltige stucke, für allerley seuchen der feige oder veits blattern<. 15 Rezepte gegen
Hämorrhoiden, dazwischen: (lv) >Was Opium heist oder sey<. - (3. 4v-10v) >Es volgen
nun etliche stuck zum magen nutzlich<. 18 Rezepte, darunter: (10‘) >dieß stuck hat Graff
Adolfs von Gleichen gemahell gewißlich bewerth erfunden vnd ist ein puluer für allerley
stercke vnd gebrechen der Natur<. Rezept auch gegen Schwindel. - (4. 10v-24v) >Etliche
stucke zu mancherley gebrechen den weibern Nützlich, vnd in vielen dingen bewerth
erfunden<. 82 Rezepte gegen Frauenkrankheiten, darunter: (15r-16r) >von schwängern
weibern<. (17V) >Empfahunge einer frucht<. (17V) >wiltu aber wissen was die schus [?] sey
der vnfruchtparkeitt<. So nim peider personen harm ... (18r) >Nachvolgender getranck
149