Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Übers.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 3): Schenkungsurkunden Nr. 819 - 1999, Wormsgau — Lorsch, 1970

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0191
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
185

URKUNDE 1290 (3. September 795 — Reg. 2528)

Schenkung von Fridebert und Eburacar in der Saulheimer Gemarkung unter König Karl

und Abt Richbod

Wir, Fridebrecht und Eburacar, wollen im Namen Gottes ein gutes Werk verrichten.
Es sei geweiht dem heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Kloster Lauressam (Lorsch)
ruht, dem der ehrwürdige Richbodo als Abt vorsteht. Wir schenken in pago wormatf ze«5i
— im Wormsgau), in der Gemarkung

Juwilenheim (Suwilenheim — Saulheim; Nieder-, Ober-S.; sw. Mainz!R.) zehn Joch
Ackerland. Ich schenke, übergebe und übertrage sie mit sofortiger Wirkung im Namen
Gottes als immerwährendes Besitztum. Von diesem Tag an mögen sie die wirtschaftliche
Lage jener Stätte verbessern. Die Schenkung ist damit in Rechtskraft erwachsen. Geschehen
in monasterio laurissamensi (im Lorscher Kloster) am 3. September im 27. Jahr (795) des
Königs Karl.

URKUNDE 1291 (9. Mai 811? — Reg. 3041)

Schenkung von Hildebert und Fartman in der Dorn-Dürkheämer Gemarkung
unter Karl dem Großen und Abt Adalung

In Christi Namen, am 9. Mai im 18. Jahr (876? — vielleicht richtig: 43. Jahr = 811)
des Königs Karl. Wir, Hildebrecht, Fartman und Wartman, machen eine Vergabung an den
heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Kloster Lauressam (Lorsch) ruht, dem der ehr-
würdige Adalung (804—837) als Abt vorsteht. Die Zuwendung soll, wie wir wünschen,
immerdar erhalten bleiben, und wir stellen fest, daß ausschließlich unser freier Wille dafür
maßgeblich war. Wir schenken in pago wormatfierzsz — im Wormsgau), in

Tornunga marca (in der Gemarkung Dom-Dürkheim sw. Oppenheim!R.) eine Län-
derei, welche zur Anlage von Wiesen und Wäldern geeignet ist. Unter dem heutigen Tage
schenken, übergeben und übertragen wir dieses Gelände. Geschlossen und gefertigt. Ge-
schehen in monasterio laurissamensi (im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.

URKUNDE 1292 (2. Juni 804 — Reg. 2806)

Schenkung der Caecilia in der Köngernheimer Gemarkung unter dem glorreichen Karl

und Abt Richbod

In Christi Namen, am 2. Juni am 36. Jahr (804) des ruhmreichen Kaisers Karl will ich,
Caecilia, ein Almosen spenden. Es diene dem heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im
Kloster Lauressam (Lorsch) ruht, das unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Richbodo
steht. Es ist mein Wille, daß meine Gabe für ewige Zeiten dargebracht sei, und ich bestätige,
daß sie durchaus freiwillig geboten wurde. Ich schenke in pago wormzt(iensi = im Worms-
gau), und zwar in der Gemarkung

Cuningeroheim (Köngernheim/Selz w. Oppenheim/R.) drei Joch Ackerland. Im Namen
Gottes sollen sie ewiges Eigengut bleiben. Vertragsfertigung. Geschehen in monasterio lau-
rissamensi (im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.
 
Annotationen