DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.62533#0081
LA RUE.
69
de Plaute où Tramion, pour échapper au bâton
qu’il a mérité, se sauve dans la rue et s’assied sur
un autel. Un filou napolitain, sous Ferdinand II,
poursuivi par mon portier, se jeta pareillement
dans une église. Le portier voulut y entrer derrière
lui : Sacrilège ! on arrêta le persécuteur, on voulait
le mettre aux galères. On n’eût pas mieux fait à
Pompéi, sous Néron.
Telle était la petite ville, intérieurement. Voyons
maintenant ce qu’était la banlieue.
IV
LE FAUBOURG.
La douane. — Les fortifications et les portes. — Les routes ro-
maines. — Le cimetière de Pompéi. — Les funérailles : le
cortège, le bûcher, le jour des morts. — Les tombeaux et les
inscriptions. — Concessions à perpétuité. — Sépulture des
riches, des bestiaux, des pauvres. — Les villas de Diomède et
de Cicéron.
Ce qu’on trouve aux abords d’une grande cité,
Ce sont des abattoirs, des murs, des cimetières;
C’est ainsi qu’en entrant dans la société,
On trouve ses égouts.
Alfred de Musset aurait peint exactement dans ces
vers les quartiers suburbains de Pompéi, s’il avait
69
de Plaute où Tramion, pour échapper au bâton
qu’il a mérité, se sauve dans la rue et s’assied sur
un autel. Un filou napolitain, sous Ferdinand II,
poursuivi par mon portier, se jeta pareillement
dans une église. Le portier voulut y entrer derrière
lui : Sacrilège ! on arrêta le persécuteur, on voulait
le mettre aux galères. On n’eût pas mieux fait à
Pompéi, sous Néron.
Telle était la petite ville, intérieurement. Voyons
maintenant ce qu’était la banlieue.
IV
LE FAUBOURG.
La douane. — Les fortifications et les portes. — Les routes ro-
maines. — Le cimetière de Pompéi. — Les funérailles : le
cortège, le bûcher, le jour des morts. — Les tombeaux et les
inscriptions. — Concessions à perpétuité. — Sépulture des
riches, des bestiaux, des pauvres. — Les villas de Diomède et
de Cicéron.
Ce qu’on trouve aux abords d’une grande cité,
Ce sont des abattoirs, des murs, des cimetières;
C’est ainsi qu’en entrant dans la société,
On trouve ses égouts.
Alfred de Musset aurait peint exactement dans ces
vers les quartiers suburbains de Pompéi, s’il avait