DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.895#0047
CAVALIERS, ETRIERS, EPERONS, COMBATS. 17
•-■■i)ii.'i..i.-i..-i-;.t. A.;,.i.:i..-.vi.i,>i.i.i.-^.i.■;...■;,■;,.;. .i ..■,.■;..■:.■• .;,;.•;■ ■•..;,i..-J.v.. ,: ;;..; w>
• ■■ ■ -'- ...^^»,.»-.^:-.,.,-.;^.../»:.^!...,..,,,,..,;.:,,,,;...,!;.^;.
■;'■■;■■;■■;• ;•■ w v- rr -■.■■:.■■- ;.-;.V—"; ":■■:■ -.■■-;■ •**
LIVRE SECOND-
Cavaliers , Etriers, Eperons, Combats^
CHAPITRE PREMIER.
I. Les deux chevaux de Montccaballo. II. Preuve que les inferiptions de Phidias so de
Praxitèle y étaient anciennement. III. Quand esi-ce que le bon goût a commencé
dc.regner à Rome. IV. Ces ouvrages font de Phidias $• de Praxitèle. V. Excellence du
travail. FI. Ces statues nepeuvent reprefenter Alexandre le Grand,
E S deux chevaux avec les -cavaliers a pie qui les mènent sont Pl. XL
si sèrhblables, que le cavalier Maffêi a jugé à propos de ne
donner qu'un des chevaux avec son cavalier ; outre cette rai-
' son de la ressèmblance, il y en a encore une ; c'est que l'autre
est si gâté & si. mutilé qu'on ne peut plus le donner entier qu'en sup-
pïeaht par celui-ci ce qui y manque. Les inseriptions font foi que l'un
des chevaux &c son cavalier sont l'ouvrage de Phidias, & l'autre l'ouvrage
de Praxitèle. Ojius Phidia > opus Praxitelis. Car quoique ces inseriptions
aient été restaurées sur la fin du seizieme siecle ; il est certain que les
mêmes inseriptions y ëtoient au treizième siecle, & qu'en ce tems làelles
passbient pour fort anciennes.
IL La preuve en est certaine. L'Anonyme du treizième siecle que nous avons
donné dans notre journal d'Italie p. z 8 9. le die clairement, & malgré plusieurs
contes ridicules qu'il mêle partout, on ne laisse pas d'y apprendre bien des
choies très-remarquables. Pourquoi 3 dit-il, a-t-on sait ces chevaux de marbre tous
huas j avec des hommes aussi tous nuds ? qu ont-ils trouvé ces hommes m'As ? fô- pourquoi
LIBER SECUNDUS-
Equités 3 Stapedes , Calcaria 3 Pugnal
CAPUT PRIMUM, illiid quod désicit. Iuscriptiones aurem fidenisàciiinc
altêrum:ex équîs aim equite,opus clic Phidix; altc-
/. Duo (qui lit MoMcwb.iI/o. II. Prebatur hiscripiioncs ruro veto opus Praxitelis: nam lepkur. Opus PbîdU,
PbidU & Praxitelis pyisàs, ibidem temporibiis su:$: «pus Vr.ixitdh. l;;!î csiim li;e initiiptiones cicca finem
III.Qudndoii.wiRonLidcd^.ty,i:,Lvi!o-:i:i;iy/:j::rjinm dedm: il-xri Cx-cvM i-eilaurata.- iui'ri!;: ; cermm [amen
relie cogum arptuin esi, IF. H<te apera Pludiï nique est easdcm iuscriptiones ibidem exstiiiilè decimo ter-
l'raxuelissinir. V. Qiiam exqiùsu'tsmtartisicîi, VI, Hx tio sa:cula , & ÎUo œw ipsas ut antiquïlïïroas habitas
jï.uii£ nonpossunt sllcx.-.ndïuii; A s.igwuii reprxsenure, fuïssè.
II. lllud veto clarc ptobatut ex Anonymo XIII".
ï- "B~"^& Uo illi cqui ac duoviri cquos ducentesj sâ:cu!i,qucm dedimus in Diaiîo Italiconostro p. 1S9.
M ita iùiit inviceiïi iïmilcs, ut cques Maf- ubi id aperce- ]iarraiur.Et(îaucciivmulta hicnugaciiTi-
*■ *s Feius e te fote existimaverit umim tau- 11ms kriiiRv a^lnuict-iic, multa tameii notatu digna iit
tum equum cum duftbte suo proserre. Prscter liane co expiseari pbHumus : Cal/alH marptoru ad quîdsiiBi
ex similïtudine pecîtam causàm.alrera ostërtuv ; iiinii- sit-;ni>;i n:t.l: C" l'cn-.iaa :;;>:!;,& quid invcn:riM,& quid
rum quod alter cquus ita laberastacus ttuiicacnique sit quod .une c.tb.ilhs qtud.wi (etiihi,: l'ctpciùbtis ciittttti*
iïtjUE 110» posïi[}am tonisdan ii-liuxaUaniiqipieiiJu r,',;s.s it.Ut !>.&■>» cwh.uu .vite k: Temp-Jribus /wpsrUM*
Tome 1 K C
•-■■i)ii.'i..i.-i..-i-;.t. A.;,.i.:i..-.vi.i,>i.i.i.-^.i.■;...■;,■;,.;. .i ..■,.■;..■:.■• .;,;.•;■ ■•..;,i..-J.v.. ,: ;;..; w>
• ■■ ■ -'- ...^^»,.»-.^:-.,.,-.;^.../»:.^!...,..,,,,..,;.:,,,,;...,!;.^;.
■;'■■;■■;■■;• ;•■ w v- rr -■.■■:.■■- ;.-;.V—"; ":■■:■ -.■■-;■ •**
LIVRE SECOND-
Cavaliers , Etriers, Eperons, Combats^
CHAPITRE PREMIER.
I. Les deux chevaux de Montccaballo. II. Preuve que les inferiptions de Phidias so de
Praxitèle y étaient anciennement. III. Quand esi-ce que le bon goût a commencé
dc.regner à Rome. IV. Ces ouvrages font de Phidias $• de Praxitèle. V. Excellence du
travail. FI. Ces statues nepeuvent reprefenter Alexandre le Grand,
E S deux chevaux avec les -cavaliers a pie qui les mènent sont Pl. XL
si sèrhblables, que le cavalier Maffêi a jugé à propos de ne
donner qu'un des chevaux avec son cavalier ; outre cette rai-
' son de la ressèmblance, il y en a encore une ; c'est que l'autre
est si gâté & si. mutilé qu'on ne peut plus le donner entier qu'en sup-
pïeaht par celui-ci ce qui y manque. Les inseriptions font foi que l'un
des chevaux &c son cavalier sont l'ouvrage de Phidias, & l'autre l'ouvrage
de Praxitèle. Ojius Phidia > opus Praxitelis. Car quoique ces inseriptions
aient été restaurées sur la fin du seizieme siecle ; il est certain que les
mêmes inseriptions y ëtoient au treizième siecle, & qu'en ce tems làelles
passbient pour fort anciennes.
IL La preuve en est certaine. L'Anonyme du treizième siecle que nous avons
donné dans notre journal d'Italie p. z 8 9. le die clairement, & malgré plusieurs
contes ridicules qu'il mêle partout, on ne laisse pas d'y apprendre bien des
choies très-remarquables. Pourquoi 3 dit-il, a-t-on sait ces chevaux de marbre tous
huas j avec des hommes aussi tous nuds ? qu ont-ils trouvé ces hommes m'As ? fô- pourquoi
LIBER SECUNDUS-
Equités 3 Stapedes , Calcaria 3 Pugnal
CAPUT PRIMUM, illiid quod désicit. Iuscriptiones aurem fidenisàciiinc
altêrum:ex équîs aim equite,opus clic Phidix; altc-
/. Duo (qui lit MoMcwb.iI/o. II. Prebatur hiscripiioncs ruro veto opus Praxitelis: nam lepkur. Opus PbîdU,
PbidU & Praxitelis pyisàs, ibidem temporibiis su:$: «pus Vr.ixitdh. l;;!î csiim li;e initiiptiones cicca finem
III.Qudndoii.wiRonLidcd^.ty,i:,Lvi!o-:i:i;iy/:j::rjinm dedm: il-xri Cx-cvM i-eilaurata.- iui'ri!;: ; cermm [amen
relie cogum arptuin esi, IF. H<te apera Pludiï nique est easdcm iuscriptiones ibidem exstiiiilè decimo ter-
l'raxuelissinir. V. Qiiam exqiùsu'tsmtartisicîi, VI, Hx tio sa:cula , & ÎUo œw ipsas ut antiquïlïïroas habitas
jï.uii£ nonpossunt sllcx.-.ndïuii; A s.igwuii reprxsenure, fuïssè.
II. lllud veto clarc ptobatut ex Anonymo XIII".
ï- "B~"^& Uo illi cqui ac duoviri cquos ducentesj sâ:cu!i,qucm dedimus in Diaiîo Italiconostro p. 1S9.
M ita iùiit inviceiïi iïmilcs, ut cques Maf- ubi id aperce- ]iarraiur.Et(îaucciivmulta hicnugaciiTi-
*■ *s Feius e te fote existimaverit umim tau- 11ms kriiiRv a^lnuict-iic, multa tameii notatu digna iit
tum equum cum duftbte suo proserre. Prscter liane co expiseari pbHumus : Cal/alH marptoru ad quîdsiiBi
ex similïtudine pecîtam causàm.alrera ostërtuv ; iiinii- sit-;ni>;i n:t.l: C" l'cn-.iaa :;;>:!;,& quid invcn:riM,& quid
rum quod alter cquus ita laberastacus ttuiicacnique sit quod .une c.tb.ilhs qtud.wi (etiihi,: l'ctpciùbtis ciittttti*
iïtjUE 110» posïi[}am tonisdan ii-liuxaUaniiqipieiiJu r,',;s.s it.Ut !>.&■>» cwh.uu .vite k: Temp-Jribus /wpsrUM*
Tome 1 K C