Münch, Christoph; Kloster Lorsch [Hrsg.]: Musikzeugnisse der Reichsabtei Lorsch: eine Untersuchung der Lorscher musikalischen Handschriften in der Bibliotheca Palatina in der Vatikanischen Bibliothek (Lorsch, 1993)

122

12. Verzeichnis der Abkiirzungen

Altes Testament:

Gen.

- 1. Buch Mose

- Liber Genesis

m.

- Das Hohelied

Canticum Canticorum

Exod.

- 2. Buch Mose

- Liber Exodus

Jes.

- Prophet Jesaja

Prophetia Isaiae

Lev.

- 3. Buch Mose

- Liber Leviticus

Jer.

- Prophet Jeremia

Prophetia Ieremiae

Num.

- 4. Buch Mose

- Liber Numeri

KLa.

- Klagelieder

Lamentationes Ieremiae

Deut.

- 5. Buch Mose

- Liber Deuteronomii

Hes.

- Prophet Hesekiel -

Prophetia Ezechielis

]os.

- Buch Josua

- Liber Iosue

Dan.

- Prophet Daniel

Prophetia Danielis

Ri.

- Buch der Richter

- Liber Iudicum

Hos.

- Prophet Hosea

Prophetia Osee

Rt.

- Buch Rut

- Liber Ruth

Joe.

- Prophet Joel

Prophetia Ioel

1 Sam.

- 1. Buch Samuel

- Liber I. Samuelis

Am.

- Prophet Amos

Prophetia Amos

2. Sam.

- 2. Buch Samuel

- Liber II. Samuelis

Ob.

- Prophet Obadja

Prophetia Abdiae

1. Kön.

- 1. Buch d. Könige

- Liber I. Regum

Jon.

- Prophet Jona

Prophetia Ionae

2. Kön.

- 2. Buch d. Könige

- Liber II. Regum

Mi.

- Prophet Micha

Prophetia Michaeae

1 Chi.

- 1. Buch d. Chronik

- Liber I. Paralipomenon

Nah.

- Prophet Nahum

Prophetia Nahum

2. Chr.

- 2. Buch d. Chronik

- Liber II. Paralipomenon

Hab.

- Prophet Habakuk -

Prophetia Habacuc

Esr.

- Buch Esra

- Liber Esdrae

Zeph.

- Prophet Zephanja -

Prophetia Sophoniae

Neh.

- Buch Nehemia

- Liber Nehemiae

Hag.

- Prophet Haggai

Prophetia Aggaei

Est.

- Buch Ester

- Liber Esther

Sach.

- Prophet Sacharia -

Prophetia Zachariae

Hi.

- Buch Hiob

- Liber Iob

Mal.

- Prophet Maleachi -

Prophetia Malachiae

Ps.

- Die Psalmen

- Liber Psalmorum

Mac.

- Bücher Machabäer -

Libri Machabaeorum

Spr.

- Die Sprüche

- Liber Proverbiorum

Man.

- Gebet Manasses

Oratio Manassae regis

Pred.

- Prediger

- Liber Ecclesiastes




Neues Testament





Mt.

- Ev. n. Matthäus

- Ev. s. Matthaeum

Thes.

- Thessalonikerbriefe-

Ep. B. Pauli ad Thessaloni-

Mk.

- Ev. n. Markus

- Ev. s. Marcum



censes

Lk.

- Ev. n. Lukas

- Ev. s. Lucam

Tim.

- Timotheusbriefe

Ep. B. Pauli ad Timotheum

Joh.

- Ev. s. Johannem

- Ev. s. Ioannem

Tit.

- Titusbrief

Ep. B. Pauli ad Titum

Apg.

- Apostelgeschichte

- Actus Apostolorum

Phim.

- Philemonbrief

Ep. B. Pauli ad Philemon

Röm.

- Römerbrief

- Ep. B. Pauli ad Romanos

Hebr.

- Hebräerbriefe

Ep. B. Pauli ad Hebraeos

Kor.

- Korintherbriefe

- Ep. B. Pauli ad Corinthos

Jak.

- Brief des Jakobus -

Ep. catholica B. Iacobi Ap.

Gal.

- Galaterbrief

- Ep. B. Pauli ad Galatas

Petr.

- Briefedes Petrus

Epistolae B. Petri Apostoli

Eph.

- Epheserbrief

- Ep. B. Pauli ad Ephesios

Jo.

- Briefe d. Johannes -

Ep. B. Ioannis Apostoli

Phil.

- Philipperbrief

- Ep. B. Pauli ad Philippos

Jud.

- Brief des Judas

Ep. catholica B. Iudae Ap.

Kol.

- Kolosserbrief

- Ep. B. Pauli ad Colossenses Offb.

- Offenbarung

Apocalypsis B. Ioannis Ap.

Musikalisch-Liturgische Gattungen:




All.

- Alleluia


Intr.

- Introitus


Ant.

- Antiphon


Lect.

- Lectio


Cant.

- Canticum


Off.

- Offertorium


Comm.

- Communio


Resp.

- Responsorium


Ev.

- Evangelium


Seq.

- Sequenz


Geb.

- Gebet


Trac.

- Tractus


Grad.

- Graduale


Trop.

- Tropus


Nachschl agewerke (s. auch Literaturveraeichnis)

LU

- Liber Usualis


AH

- Analecta Hymnica


MB

- Marbach


AM

- Antiphonale Monasticum

MMM

- Monumenta Monodica Medii Aevi

AP

- Antiphonale Praemonstratense

PL

- Patrologia Latina


GT

- Graduale Triplex


PM

- Psalterium Monasticum

GP

- Graduale Praemonstratense

vdS

- Von der Steinen


LH

- Liber Hymnarium


VR

- Vesperale Romano-Coloniense