DOI issue:
Artikuły / Articles
DOI article:Degler, Adam; Myzgin, Kyrylo: New information on finds of Roman coins from Western Ukraine: Lviv District
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.43282#0156
ADAM DEGLER, KYRYLO MYZGIN
[A7| ROZDIL (KUKUROWO)
Name in Ukrainian:
Po3/dn
Administrative division:
Mykolayiv Region, Lviv District
Google Coordinates:
49,4617, 24.0608
Former Polish name:
Rozdół
Former administrative division:
Żydaczów Bezirk (after 1867)
Date of find:
Before 1880, c. 1860-1880
Localisation:
Kukurowo, part of Rozdil, near the landowner’s garden (“ogród pański”)
Type of find:
Repeated finds of numerous coins
Record of coins (Interpretation):
Numerous Roman coins
Circumstances of the find:
Coins discovered for many years in the spring, accompanied - according to
Schneider - by numerous other finds, including elements of warfare and
other stone, bronze, and iron artefacts (see: Remarks)
Archival unit / link:
SCHNEIDER 5/21, fol. 87
Record of coins (in extenso):
Rozdół, miastkopow. Żydaczów (...).
Mieczyk mały obosieczny celtycki bronzowy znaleziony przy łamaniu
kamienia za ogrodem pańskim w Kukurowie, jest w zbiorze hr.
Lanckorońskich we Wiedniu. Znachodzono tu wiele rzeczy innych —
kamiennych i bromowych i niemało żelaznych, ostróg, strzemion,
kawałków oręża, dzidy. Nierzadkie są i monety rzymskie i nieraz na
nowinach takowe wykopują. Bursztyn samorodny też się tu znachodzi,
zdaje się, że go i w starożytności używano, gdyż paciorki brunatne z
bursztynu ciemnego, mocno uszkodzone tu często znachodzono.
Literaturę:
No information on this find has been recorded
Remark s:
Schneider mentioned other finds from the find spot: a “little bronze Celtic
sword,” “other numerous stone, bronze, and iron artefacts,” “spurs,”
“stirrups,” “pieces of warfare,” “javelins” as well as “natural amber.”
[A8] SOKILNYKY
Name in Ukrainian:
COKijIbHHKn
Administrative division:
Pustomytiv Region, Lviv District
Google Coordinates:
49.7830, 24.0050
Former Polish name:
Sokolniki
Former administrative division:
Województwo lwowskie, powiat lwowski
Date of find:
1935
Localisation:
Details unknown
Type of find:
Part of “a bigger hoard that spilled out” (“pochodzący z większego skarbu,
który się rozsypał”)
Record of coin (interpretation):
No. Denomination | Year(s) of issue Mint | Reference
MARCUS AURELIUS
| D | 161-180 | Rome | RIC ?
Circumstances of the find:
Accidental find of hoard
Archival unit / link:
KSIĘGA WPŁYWÓW MKL 7399; PROTOKOŁY CZYNNOŚCI, 2699;
AKTA MKL 147, fol. 348, prot. No. 5/1935
Record of coins (in extenso):
Moneta. Denar sr. Marka Aurelego znaleziony w Sokolnikach ad Lwów ze
skarbem, który się rozsypał. Dar Jana Wyszczyka naucz, w Slatyczu pow.
Hłuboczko (KSIĘGA WPŁYWÓW MKL);
Podziękowanie za dar denar srebrny Marka Aurelego ( PROTOKOŁY
CZYNNOŚCI);
Denar srebrny Marka Aurelego, znaleziony w Sokolnikach pod
Lwowem, a pochodzący z większego skarbu, który się rozsypał (AKTA
MKL 147)
Literaturę:
DEGLER 2010, v. 2, pp. 110-111, no. 18
Remarks:
Donated to the Ossolineum in 1935 by a teacher, Jan Wyszczyk, from
Słatycz, formerly located in Hłuboczko Wielkie Powiat.
[A7| ROZDIL (KUKUROWO)
Name in Ukrainian:
Po3/dn
Administrative division:
Mykolayiv Region, Lviv District
Google Coordinates:
49,4617, 24.0608
Former Polish name:
Rozdół
Former administrative division:
Żydaczów Bezirk (after 1867)
Date of find:
Before 1880, c. 1860-1880
Localisation:
Kukurowo, part of Rozdil, near the landowner’s garden (“ogród pański”)
Type of find:
Repeated finds of numerous coins
Record of coins (Interpretation):
Numerous Roman coins
Circumstances of the find:
Coins discovered for many years in the spring, accompanied - according to
Schneider - by numerous other finds, including elements of warfare and
other stone, bronze, and iron artefacts (see: Remarks)
Archival unit / link:
SCHNEIDER 5/21, fol. 87
Record of coins (in extenso):
Rozdół, miastkopow. Żydaczów (...).
Mieczyk mały obosieczny celtycki bronzowy znaleziony przy łamaniu
kamienia za ogrodem pańskim w Kukurowie, jest w zbiorze hr.
Lanckorońskich we Wiedniu. Znachodzono tu wiele rzeczy innych —
kamiennych i bromowych i niemało żelaznych, ostróg, strzemion,
kawałków oręża, dzidy. Nierzadkie są i monety rzymskie i nieraz na
nowinach takowe wykopują. Bursztyn samorodny też się tu znachodzi,
zdaje się, że go i w starożytności używano, gdyż paciorki brunatne z
bursztynu ciemnego, mocno uszkodzone tu często znachodzono.
Literaturę:
No information on this find has been recorded
Remark s:
Schneider mentioned other finds from the find spot: a “little bronze Celtic
sword,” “other numerous stone, bronze, and iron artefacts,” “spurs,”
“stirrups,” “pieces of warfare,” “javelins” as well as “natural amber.”
[A8] SOKILNYKY
Name in Ukrainian:
COKijIbHHKn
Administrative division:
Pustomytiv Region, Lviv District
Google Coordinates:
49.7830, 24.0050
Former Polish name:
Sokolniki
Former administrative division:
Województwo lwowskie, powiat lwowski
Date of find:
1935
Localisation:
Details unknown
Type of find:
Part of “a bigger hoard that spilled out” (“pochodzący z większego skarbu,
który się rozsypał”)
Record of coin (interpretation):
No. Denomination | Year(s) of issue Mint | Reference
MARCUS AURELIUS
| D | 161-180 | Rome | RIC ?
Circumstances of the find:
Accidental find of hoard
Archival unit / link:
KSIĘGA WPŁYWÓW MKL 7399; PROTOKOŁY CZYNNOŚCI, 2699;
AKTA MKL 147, fol. 348, prot. No. 5/1935
Record of coins (in extenso):
Moneta. Denar sr. Marka Aurelego znaleziony w Sokolnikach ad Lwów ze
skarbem, który się rozsypał. Dar Jana Wyszczyka naucz, w Slatyczu pow.
Hłuboczko (KSIĘGA WPŁYWÓW MKL);
Podziękowanie za dar denar srebrny Marka Aurelego ( PROTOKOŁY
CZYNNOŚCI);
Denar srebrny Marka Aurelego, znaleziony w Sokolnikach pod
Lwowem, a pochodzący z większego skarbu, który się rozsypał (AKTA
MKL 147)
Literaturę:
DEGLER 2010, v. 2, pp. 110-111, no. 18
Remarks:
Donated to the Ossolineum in 1935 by a teacher, Jan Wyszczyk, from
Słatycz, formerly located in Hłuboczko Wielkie Powiat.