DOI Kapitel:
Nr. 100-124 (2. - 31. Mai)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.68778#0268
Seite 8
„Pfalzer Bote"HeiVewerg — Mittwoch, Sen 3. Mai 1933
Nr. IM
re
kl-
ö
lr
m
T
1
L
l,
li
s-
e
z
k
!
!
Nuhloch 0:1. Rauenberg — Baiertal 2:0. Leimen
gegen Nutzloch 1:0. Leimen — Rauenberg 3:1.
Eberbach: Endsieger Sp. Vgg. Eberbach.
Spiele: Eberbach 1. — Rockenau 5:1. Eberbach 2.
gegen Hirschhorn 4:1. Eberbach 2. — Schollbrunn
2:0. Eberbach 1. — Eberbach 2. 6:1. 300 Zu-
schauer.
Hsnäkall
Baden.
Endspiel.
TG. Ketsch — TV. 62 Konstanz 6:4 (5:2)
Aufstiegspiele:
Gruppe I—II:
Jahn Neckarau — HE. Eberbach 17:2
TB. Hockenheim — TV. Germania St. Leon 5:10
TE. Ziegelhausen — TV. Bammenthal 11:3
TV. Sinsheim — TV. Handschuhsheim 8:7
Heidelberger TV. 1848 komb. — Neichsbahn-
Turn- und Sportverein Aschaffenburg 1. 2:1.
Das Spiel der Herrenmannschaft von Aschaffen-
burg war voll auf Erfolg eingestellt; man sah
wenig von Kombinationsspiel, sondern nur plan-
loses Ballklopfen. Auch von den Regeln hatten
die A. wenig Kenntnis. Die kombinierte Mann-
schaft der Turner schlug sich dagegen recht tapfer
und spielte ruhig und fair, hatte aber alle Hände
voll zu tun, um dem harten Körperspiel ihres
Gegners stand zu halten.
Um die deutsche Rugbymeisterschaft. In Han-
nover wurde am Sonntag das Zwischenrunden-
spiel um die deutsche Meisterschaft zwischen dem
norddeutschen Rugbymeister Elite Hannover und
dem zweiten norddeutschen Vertreter VfR. Döh-
ren ausgetragen. Der VfR. Döhren siegte mit
11:5 (5:0) über Elite und trifft jetzt am 7. Mai in
Leipzig im Endspiel um die deutsche Rugbymeister-
schaft auf die Rudergesellschaft Heidelberg.
Wassersport
Erste Niederlage der Ungarn.
Die ungarische Wasserball-Nachwuchsmann-
schaft, die bisher noch bei allen Starts in
Deutschland erfolgreich bleiben konnte, mutzte
am Dienstag abend in Barmen die erste Nie-
derlage hinnehmen. (3:6). Die Barmer spiel-
ten sehr eifrig und vor allem weit fairer als
die ungarischen Gäste, von denen jeder Spieler
verwarnt oder des Wassers verwiesen werden
mutzte. Der Torwart der Ungarn war in der
ersten Halbzeit recht schwach, während auf der
Gegenseite Barmens Hüter der beste Spieler
war. Bei Halbzeit lagen die Ungarn noch 6:3
in Führung, dann zag Barmen gleich und
sicherte sich einen Borsprung mit 12:9 Toren
Der Sieg der Barmer wurde von den zahlrei-
chen Spovtinteressen begeistert ausgenommen.
UsiMeeting
Obwohl das trübe und regendrohende Wetter
Viele vom Besuch der Rennbahn abgehalten ha-
ben mag, gestaltete sich doch der erste Tag des
Mannheimer Mai-Meetings zu einem schönen Er-
folg. Sportlich verlief der Tag überaus inter-
essant, zumal das Geläuf nach den letzten Regen-
tagen als fast ideal zu bezeichnen war.
Das Hauptereignis des Tages war das über
3400 Meter führende Rheingold-Jagdren-
nen, das mit einem Ehrenpreis und 3000 Mark
ausgestattet war. Leider wurden nur drei Pferde
gesattelt, außer der stark gewetteten Roswitha
noch Freihafen und Wudlocke.
Begrüßung srennen (800 Mk., 1200 Me-
ter): 1. Assuan (K. Lotzmann), 2. Generalissimus,
3. Skapaflow, f. Adelbert, Heinzelmann, Clairet,
Piano, Eichenkrone, Prinzetzchen, Mistinguette,
Dompfaff. Tot.: 84:10, 20, 13, 12:10. — Ost-
stat-Rennen (1600 Mk., 1600 Meter): 1-
Champagner (H. Morawez), 2. Strachen, 3. Au-
los, f: Good Boy, Ealfox. Claf, Order; Tot:
15:10, 10,10, 10:10. — Waldhof-Jagd-
rennen (1600 Mk., 3000 Meter): 1. Traumulus
(H. Lewicki), 2. Tralinee, 3. Stronn, f: Heuernte.
Tot: 18, 13, 13:10. — Neuwiesen-Renne»
(2000 Mk., 2000 Meter): 1. Laute (I. Riesterer),
2. Ereystocke, 3. Onkel Karl, f: Nemrod, Orion;
Tot: 37, 15, 13:10. — Rheingold-Jagd-
rennen (3000 Mk., 3400 Meter): 1. Freihafen
(W. Kusserow), 2. Roswitha, 3. Wildlocke. Tot:
25:10. — Luisenpark-Rennen (1600 Mk-,
1450 Meter): 1. Vekas (M. Seiffert), 2. Malta,
3. Spata, f: Vingulist, Derwisch, Sausewind. Tot:
72,20, 14:10. — Pfalz-Jagdrennen (900
Mk., 3700 Meter): I. Ferox (W. Kusserow), 2
Montagne Russe, 3. Minos. Tot: 15:10.
MltrekoröWm LampM als MsWyektor der englischen Polizei-Autos
Sir Malcolm Campbell, der mehrere Male den absoluten Schnelligkeits - WMrökord Mr
Automobile an sich brachte, besichtigt in seiner Eigenschaft als Ghch-JnspMvr eine Auto-
Kolonne, Ne Mr den Polizei-Stveifendieulst aus englischen Straßen eingerichtet wurde.
Were Vertreter im Dnvis-MnlMirl segn AegWten
Nourney oben: von Cramm Kuhlmann
unten: Jänecke
Diese vier wurden vom Deutschen Tennisbund für unseren ersten diesjährigen Davis-Pokal-
Kampf gegen Aegypten genannt, der vom 5. bis 7. Mai in Wiesbaden ausgetragen wird.
Segelfluglehrer Ruff erhält den
Richthofen-Pokal.
Generalmajor Wilder g vom Ring deutscher
Wigger übergibt den neugeschasfensn Richthofen-
Pokal Mr 1932 dem Bonner Mediziner Dr.
Ruff, der ehrenamtlich 23 Flugschüler in
über 800 Flügen geschult hat.
Max Sklaidanowsky, der Pionier der deutschen
Kinematographie, vollendete am 30. April sein
70. Lebensjahr.
Begrüßung der Arbettrröelrgatlonen durch die MchMgMMg
Der Reichspräsident und der Reichskanzler heißen die Arbeiter-Delegationen willkommen, die
aus ganz Deutschland, wie auch aus Oesterreich und Danzig ans Einladung der llieichsrwgierung
zur Feier des 1. Akai nach eBrlin kamen.
1VV. Geburtstag des großen Geographen
von Richthofen.
Ferdinand Freiherr von Richthofeu, der bedeu-
tende deutsche Geologe und Geograph, wurde
vor 100 Jahren, am 5. Mai 1833, geboren.
Richthofen hat schon in den 60ea Jahren des
vorigen Jahrhunderts die Länder des Fernen
Ostens eingehend bereist und eine lange Reihe
vorbildlicher und bahnbrechender Beschreibungen
gegeben.
Zum 80. Geburtstag des Staatssekretärs a. D.
von Kühlmann.
Richard von Kühlmann, im Weltkrieg Botschafter
in Konstantinopel, dann Staatssekretär im Aus-
wärtigen Amt, begeht am 3. Mai seinen 60. Ge-
burtstag. Kühlmann schloß 1918 für Deutschland
mit der Sowjet-Union den Frieden von Brest-
Litowsk ab.
Berlin. An der Berliner Universität wurde
heute der Professor für Anthropologie Eugen
Fischer zum Rektor gewählt.
Berlin . Wie die „Nationalsozialistische
Parteikorrespondenz" erfährt, wird am Mitt-
woch, 10. Mai in Berlin im preußischen Her-
renhaus ein großer Arbeiterkongreß stattfin-
den, auf dem die Einheitsfront der deutschen
Arbeiter gebildet werden wird. Adolf Hitler
wird gebeten werden, die Schirmherrschaft zu
übernehmen.
Berlin. Wie der „Völkische Beobachter" mit-
heilt, stattete Reichskanzler Adolf Hitler henk'?
nachmittag dem Kloster Lehnin bei Potsdam
einen Besuch ab und besichtigte unter Führung
der Oberschwester auch bas daran angrenzende
Kinderheim.
Hindenburg spricht von der Rampe des Ber-
liner Schlosses zu der gawaltigen Jugenbluiü>-
gebuug, an der am Morgen des 1. Mai ZlvK-
hundevttausend Jugendliche teilnahmen.
„Pfalzer Bote"HeiVewerg — Mittwoch, Sen 3. Mai 1933
Nr. IM
re
kl-
ö
lr
m
T
1
L
l,
li
s-
e
z
k
!
!
Nuhloch 0:1. Rauenberg — Baiertal 2:0. Leimen
gegen Nutzloch 1:0. Leimen — Rauenberg 3:1.
Eberbach: Endsieger Sp. Vgg. Eberbach.
Spiele: Eberbach 1. — Rockenau 5:1. Eberbach 2.
gegen Hirschhorn 4:1. Eberbach 2. — Schollbrunn
2:0. Eberbach 1. — Eberbach 2. 6:1. 300 Zu-
schauer.
Hsnäkall
Baden.
Endspiel.
TG. Ketsch — TV. 62 Konstanz 6:4 (5:2)
Aufstiegspiele:
Gruppe I—II:
Jahn Neckarau — HE. Eberbach 17:2
TB. Hockenheim — TV. Germania St. Leon 5:10
TE. Ziegelhausen — TV. Bammenthal 11:3
TV. Sinsheim — TV. Handschuhsheim 8:7
Heidelberger TV. 1848 komb. — Neichsbahn-
Turn- und Sportverein Aschaffenburg 1. 2:1.
Das Spiel der Herrenmannschaft von Aschaffen-
burg war voll auf Erfolg eingestellt; man sah
wenig von Kombinationsspiel, sondern nur plan-
loses Ballklopfen. Auch von den Regeln hatten
die A. wenig Kenntnis. Die kombinierte Mann-
schaft der Turner schlug sich dagegen recht tapfer
und spielte ruhig und fair, hatte aber alle Hände
voll zu tun, um dem harten Körperspiel ihres
Gegners stand zu halten.
Um die deutsche Rugbymeisterschaft. In Han-
nover wurde am Sonntag das Zwischenrunden-
spiel um die deutsche Meisterschaft zwischen dem
norddeutschen Rugbymeister Elite Hannover und
dem zweiten norddeutschen Vertreter VfR. Döh-
ren ausgetragen. Der VfR. Döhren siegte mit
11:5 (5:0) über Elite und trifft jetzt am 7. Mai in
Leipzig im Endspiel um die deutsche Rugbymeister-
schaft auf die Rudergesellschaft Heidelberg.
Wassersport
Erste Niederlage der Ungarn.
Die ungarische Wasserball-Nachwuchsmann-
schaft, die bisher noch bei allen Starts in
Deutschland erfolgreich bleiben konnte, mutzte
am Dienstag abend in Barmen die erste Nie-
derlage hinnehmen. (3:6). Die Barmer spiel-
ten sehr eifrig und vor allem weit fairer als
die ungarischen Gäste, von denen jeder Spieler
verwarnt oder des Wassers verwiesen werden
mutzte. Der Torwart der Ungarn war in der
ersten Halbzeit recht schwach, während auf der
Gegenseite Barmens Hüter der beste Spieler
war. Bei Halbzeit lagen die Ungarn noch 6:3
in Führung, dann zag Barmen gleich und
sicherte sich einen Borsprung mit 12:9 Toren
Der Sieg der Barmer wurde von den zahlrei-
chen Spovtinteressen begeistert ausgenommen.
UsiMeeting
Obwohl das trübe und regendrohende Wetter
Viele vom Besuch der Rennbahn abgehalten ha-
ben mag, gestaltete sich doch der erste Tag des
Mannheimer Mai-Meetings zu einem schönen Er-
folg. Sportlich verlief der Tag überaus inter-
essant, zumal das Geläuf nach den letzten Regen-
tagen als fast ideal zu bezeichnen war.
Das Hauptereignis des Tages war das über
3400 Meter führende Rheingold-Jagdren-
nen, das mit einem Ehrenpreis und 3000 Mark
ausgestattet war. Leider wurden nur drei Pferde
gesattelt, außer der stark gewetteten Roswitha
noch Freihafen und Wudlocke.
Begrüßung srennen (800 Mk., 1200 Me-
ter): 1. Assuan (K. Lotzmann), 2. Generalissimus,
3. Skapaflow, f. Adelbert, Heinzelmann, Clairet,
Piano, Eichenkrone, Prinzetzchen, Mistinguette,
Dompfaff. Tot.: 84:10, 20, 13, 12:10. — Ost-
stat-Rennen (1600 Mk., 1600 Meter): 1-
Champagner (H. Morawez), 2. Strachen, 3. Au-
los, f: Good Boy, Ealfox. Claf, Order; Tot:
15:10, 10,10, 10:10. — Waldhof-Jagd-
rennen (1600 Mk., 3000 Meter): 1. Traumulus
(H. Lewicki), 2. Tralinee, 3. Stronn, f: Heuernte.
Tot: 18, 13, 13:10. — Neuwiesen-Renne»
(2000 Mk., 2000 Meter): 1. Laute (I. Riesterer),
2. Ereystocke, 3. Onkel Karl, f: Nemrod, Orion;
Tot: 37, 15, 13:10. — Rheingold-Jagd-
rennen (3000 Mk., 3400 Meter): 1. Freihafen
(W. Kusserow), 2. Roswitha, 3. Wildlocke. Tot:
25:10. — Luisenpark-Rennen (1600 Mk-,
1450 Meter): 1. Vekas (M. Seiffert), 2. Malta,
3. Spata, f: Vingulist, Derwisch, Sausewind. Tot:
72,20, 14:10. — Pfalz-Jagdrennen (900
Mk., 3700 Meter): I. Ferox (W. Kusserow), 2
Montagne Russe, 3. Minos. Tot: 15:10.
MltrekoröWm LampM als MsWyektor der englischen Polizei-Autos
Sir Malcolm Campbell, der mehrere Male den absoluten Schnelligkeits - WMrökord Mr
Automobile an sich brachte, besichtigt in seiner Eigenschaft als Ghch-JnspMvr eine Auto-
Kolonne, Ne Mr den Polizei-Stveifendieulst aus englischen Straßen eingerichtet wurde.
Were Vertreter im Dnvis-MnlMirl segn AegWten
Nourney oben: von Cramm Kuhlmann
unten: Jänecke
Diese vier wurden vom Deutschen Tennisbund für unseren ersten diesjährigen Davis-Pokal-
Kampf gegen Aegypten genannt, der vom 5. bis 7. Mai in Wiesbaden ausgetragen wird.
Segelfluglehrer Ruff erhält den
Richthofen-Pokal.
Generalmajor Wilder g vom Ring deutscher
Wigger übergibt den neugeschasfensn Richthofen-
Pokal Mr 1932 dem Bonner Mediziner Dr.
Ruff, der ehrenamtlich 23 Flugschüler in
über 800 Flügen geschult hat.
Max Sklaidanowsky, der Pionier der deutschen
Kinematographie, vollendete am 30. April sein
70. Lebensjahr.
Begrüßung der Arbettrröelrgatlonen durch die MchMgMMg
Der Reichspräsident und der Reichskanzler heißen die Arbeiter-Delegationen willkommen, die
aus ganz Deutschland, wie auch aus Oesterreich und Danzig ans Einladung der llieichsrwgierung
zur Feier des 1. Akai nach eBrlin kamen.
1VV. Geburtstag des großen Geographen
von Richthofen.
Ferdinand Freiherr von Richthofeu, der bedeu-
tende deutsche Geologe und Geograph, wurde
vor 100 Jahren, am 5. Mai 1833, geboren.
Richthofen hat schon in den 60ea Jahren des
vorigen Jahrhunderts die Länder des Fernen
Ostens eingehend bereist und eine lange Reihe
vorbildlicher und bahnbrechender Beschreibungen
gegeben.
Zum 80. Geburtstag des Staatssekretärs a. D.
von Kühlmann.
Richard von Kühlmann, im Weltkrieg Botschafter
in Konstantinopel, dann Staatssekretär im Aus-
wärtigen Amt, begeht am 3. Mai seinen 60. Ge-
burtstag. Kühlmann schloß 1918 für Deutschland
mit der Sowjet-Union den Frieden von Brest-
Litowsk ab.
Berlin. An der Berliner Universität wurde
heute der Professor für Anthropologie Eugen
Fischer zum Rektor gewählt.
Berlin . Wie die „Nationalsozialistische
Parteikorrespondenz" erfährt, wird am Mitt-
woch, 10. Mai in Berlin im preußischen Her-
renhaus ein großer Arbeiterkongreß stattfin-
den, auf dem die Einheitsfront der deutschen
Arbeiter gebildet werden wird. Adolf Hitler
wird gebeten werden, die Schirmherrschaft zu
übernehmen.
Berlin. Wie der „Völkische Beobachter" mit-
heilt, stattete Reichskanzler Adolf Hitler henk'?
nachmittag dem Kloster Lehnin bei Potsdam
einen Besuch ab und besichtigte unter Führung
der Oberschwester auch bas daran angrenzende
Kinderheim.
Hindenburg spricht von der Rampe des Ber-
liner Schlosses zu der gawaltigen Jugenbluiü>-
gebuug, an der am Morgen des 1. Mai ZlvK-
hundevttausend Jugendliche teilnahmen.