Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Plutarchus; Squire, Samuel [Editor]; Xylander, Wilhelm [Oth.]; Baxter, William [Oth.]; Bentley, Richard [Oth.]; Markland, Jeremiah [Oth.]
Plutarchu Peri Isidos kai Osiridos: Graece et Anglice — Cantabrigiae, 1744

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.43363#0041
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
ΙΣ1ΔΟΣ >9 ΟΣΙΡΙΔΟΣ.
ΤέλΔ>τ«\ ?θ Άφ^ΛτΖαί, Ινιοι
Jg κ. N/ziw ovojua^aw. άvcu $ ™
οξ Ήλί^ τον "Αξάή&ν, &κ Si 'Ερμχ riiEIow,
οκ Jg τί Κζ^νχ τον Τυφώα xcu την Ng^siyy*
Λο την τ&ίτΐυυ των ’ΕπαγομΆμων
νομίζο^ς, οι βασιλείς 6U κ$ημάτιζον,9 xSl g-
^ζμπώον ουυτ^ς μί^ξΐ νυχτός. ioy^ad^ca Jg
τζί Τυφώί w Ν/φδυν. Ίτιν Si *'Oart&w s-
ςων^ς αλληλων, irpivn κ^ γα,τρος ύ-
πο σχοτω (rwueivcy. ίνιοι Si (pcttri τον ’AgSn&w
£'τω γίγονίνο^, 1ιχμ) Μλβϊα% ^str&m&v ~£1~
ξ^ν ύδτ Α1γ)^ίων^ ’Απόσωνα Si ύ^τοΈζ^
λΐωων.

auflore, pro ΠΑΝΥΓΡΟΝ, substituen-
dum esse censet, qui in eum commen-
tatus est, ΠΑΡΥΓΡΟΝ. vid. Steph.
Lex. ad vocem. Quid si igitur eandem
emendationem hic loci reponamus,
pro ΠΑΝΥΓΡΟΙΣ, ΠΑΡΥΓΡΟΙΣ le-
gentes, et interpretemur, z» locis ^alde
humidis, in Paludibus icil. Aegypti ?
8 Νέφδυν ] Ceterae omnes Edd.
hoc in loco ΝΕΦΘΗΝ legunt; at
vitiosam esse hanc vocem necesse est
statuamus, uti constat ex perpetua
ejus notatione, tum apud alios scrip-
tores, tum ipsum Plutarcbvm, nili in
paucis sequentibus. ΝΕΦΘΥΣ reflo
€aiu constanter fcribitur.
i$S gawnvov «ντο?] Apud alias

Edd. «ντουί legere est, nullo cum
iensu ; quod a Bentleio etiam adno-
tatum postea vidi.
10 Ita pro ΤΙΜΑΣΘΑΓ
emendandum esse curavi; Neptbyn
vero Typhoni nupsisse, cum ex abis
auctoribus patet, tum praecipue ex
hoc ipio libro j dicit enim Plutar-
chus pag. 6^2. Ed. Steph. iv pii/Tot
τα.ΐς διαδοχαΐς γ βανιλίων αναγρά-
φασι τηνΝίφθυχ Ύυφωνι ΓΗΜΑΜΕ-
ΝΗΝ. Hac quoque in correflione
Xyland. Baxt. Bentl. Markland, me-
cum consentientes habeo.
11 C καλζηΑαι 'nr^ecrCvTEPov rO^ayJ
Imo, nai χαλ(κ>% MEN -π^ισΤ. όζον
postulat Graecae Linguae indoles ut
cum
 
Annotationen