Plutarchus; Squire, Samuel [Hrsg.]; Xylander, Wilhelm [Bearb.]; Baxter, William [Bearb.]; Bentley, Richard [Bearb.]; Markland, Jeremiah [Bearb.]: Plutarchu Peri Isidos kai Osiridos: Graece et Anglice (Cantabrigiae, 1744)

§6 ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ ΠΕΡΙ
Ιωζμηοτα^ έ tyec^roq το τόμο, <h’ S το
dysdov ol φίλοί τδ Τυφώ©-’ είς την
gwcty. bn τχτχ m ΌΓαΜ&α, μαβκην duvets
μιν εχ^ οίεωζ τζς Αηνπ]ίχς, έ μάλιτα. τούς
τύτων 7 o$&do% η,λ^οτι ιπαιζόντων bn Ιζξβϊς έ
tyb-yso μενών ο, τι dv τυχωτι* 8 οά&ομενΐ^ Jg
τυ αΛλφίί $ξων]ας vvykyovivcy A’ ayyoj^u, ως
Ιουυτ^τον^ΟτιβΛ^ έ τεκμν&ον gldSmvi 10 τον

Baxtero et Bentleio rescribere et e-
dere ausus bam, pro pravissima om-
nium Ieftione, ΤΑ Δ’ΕΤΥΧΕΝ ΕΩ-
PAKOTA iccci φράσα,ί, quae caeteras
quascunque Edd. obsederat.
7 otIeuec^] Ita legitur haec vox
apud MS. Petav. eam itaque haud
haesitanter in textum admisi. Olim
enim ΟΤΕΥΕΣΘΑΙ ferebatur, vox
nihili. De more aegyptio per pueros
divinandi consulas Aelian. de Animal.
lib. x i. c. io.
8 ccAdosrw t>5 εξωνΊαζ]
Mendosa omni sine dubio est haec
leftio, quaeque adeo, salva construc-
tione, neutiquam stare possit. Bent-
leius igitur, uti et Markland, emen-
dabat τ« aMpri ΕΡΩΝΤΑ, atque ita
iple olim conjeceram. Vereor tamen
ut haec ledtio cum iis quae statim
subsequantur satis apte. conveniat.
Haud enim ex historia patet, Ofirin
sororem suam Neptbyn, Typhonis
uxorem, unquam adamaise, sed, quod
prorsus est contrarium, Neptbyn fra-
trem Ofirim clam deperiisse; atque
adeo confestim dicitur, Ofirim a Nep-

tby deceptum cum ea αγι,οία, ως
Ια,υττι, per errorem+tanquam cum Iside
uxore coiijfe. Neque porro credibile
est Isin tam misere Ofirin amaturam,
tantosque labores ejus gratia susten-
taturam, imo furtivum eorum par-
tum educaturam fore, si modo in So-
rorem amores ille suos prius tran-
stulisset, cumque ea lubens rem ha-
bere consuesset.·—Si vero mecum jam
emendes, et legas ΕΡΟΥΣΗΙ, omnia
tibi plana erunt et inter se congru-
entia, scil. Is dem porro comperto Ofi-
rin per errorem cum forore amante,,
tanquam fecum, rem habuijfe, et ar-
gumento &c. utraque vero Ed. Basil,
ΕΡΩΝΤΑ exhibet.
9 iiSsrai'J Olim ΙΔΟΥΣΑ, σολοι-
κως. Nostram leftionem exhibent
Bdd. Bafil.
10 Tcy Μελιλκτη'Οί' sApavc»/] Haec
leftio est Cod. Bafil. fee. eamque a
Plutarchi manu provenisse ne minima
quidem possit eise dubitatio. Ita enim
postea, cum secundum quorundam
Philosophorum notionem hujus partis
Fabulae explicationem aggreditur,
P«