DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3599#0009
LE PAVILLON DE LA HONGRIE
EMERIC DE SZALAY
Afin de créer un cadre approprié aux objets historiques, trésors séculaires
de nos églises, et conservés avec piété par nos familles et dans nos collections
nationales, il fut décidé que l'architecture de ce pavillon d'Exposition rappellerait
dans ses détails divers, les plus remarquables de nos monuments religieux et
civils, comme cela fut fait à Budapest, en 1896, lors de l'Exposition nationale
organisée à l'occasion du millénaire de l'Etat hongrois.
La décoration intérieure fut également empruntée au passé artistique de la
Hongrie, ce qui était d'autant plus indiqué que les objets y exposés se ratta-
chaient presque tous, soit à un événement, soit à un personnage historique.
Cette collection formant une riche série de documents — manuscrits,
imprimés, armes, armures, vases sacrés et vêtements sacerdotaux des différents
cultes, objets d'orfèvrerie, etc. — fut complétée par une suite choisie d'objets et
d'outils se rapportant à la vie des pâtres et des pêcheurs, d'une grande originalité
et d'un caractère des plus primitifs.
La construction de ce pavillon fut confiée à MM. Zoltân Bâlint et Louis
Jâmbor, architectes à Budapest. La façade du pavillon, sur le quai d'Orsay (voir la
planche : Façade sur la rue des Nations), de style roman, fut composée de motifs
empruntés à Véglise de Vabbaye des Bénédictins de Jaûk, dont on a reproduit
le superbe portail. Cette église, située dans l'ouest de la Hongrie, fut consacrée
en l'an 1256, quoique cette époque, c'est-à-dire le milieu du xiiic siècle, désigne
chez nous déjà la fin du style roman et le commencement du style de transition.
Le coin de droite de la façade où se trouvait le portail en question, était
copié sur la magnifique entrée latérale de la cathédrale de Gyulafejérvâr, en
Transylvanie. La cathédrale elle-même, bâtie en style roman, date du xme siècle ;
EMERIC DE SZALAY
Afin de créer un cadre approprié aux objets historiques, trésors séculaires
de nos églises, et conservés avec piété par nos familles et dans nos collections
nationales, il fut décidé que l'architecture de ce pavillon d'Exposition rappellerait
dans ses détails divers, les plus remarquables de nos monuments religieux et
civils, comme cela fut fait à Budapest, en 1896, lors de l'Exposition nationale
organisée à l'occasion du millénaire de l'Etat hongrois.
La décoration intérieure fut également empruntée au passé artistique de la
Hongrie, ce qui était d'autant plus indiqué que les objets y exposés se ratta-
chaient presque tous, soit à un événement, soit à un personnage historique.
Cette collection formant une riche série de documents — manuscrits,
imprimés, armes, armures, vases sacrés et vêtements sacerdotaux des différents
cultes, objets d'orfèvrerie, etc. — fut complétée par une suite choisie d'objets et
d'outils se rapportant à la vie des pâtres et des pêcheurs, d'une grande originalité
et d'un caractère des plus primitifs.
La construction de ce pavillon fut confiée à MM. Zoltân Bâlint et Louis
Jâmbor, architectes à Budapest. La façade du pavillon, sur le quai d'Orsay (voir la
planche : Façade sur la rue des Nations), de style roman, fut composée de motifs
empruntés à Véglise de Vabbaye des Bénédictins de Jaûk, dont on a reproduit
le superbe portail. Cette église, située dans l'ouest de la Hongrie, fut consacrée
en l'an 1256, quoique cette époque, c'est-à-dire le milieu du xiiic siècle, désigne
chez nous déjà la fin du style roman et le commencement du style de transition.
Le coin de droite de la façade où se trouvait le portail en question, était
copié sur la magnifique entrée latérale de la cathédrale de Gyulafejérvâr, en
Transylvanie. La cathédrale elle-même, bâtie en style roman, date du xme siècle ;