DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.4680#0045
App. I. INSCRIPTIONS. 377
198. (Mordtmann in Rawer. 4>i\o\. Su'AA. 1884 irapapr. p. 65 no. 12).
Kupuo 'A(7K\))7rtco ~2(x>rripi icai 'Tyeuz #eois eTnjKo'ois.
Asklepios Soter occurs also at Dionysopolis (p. 146).
This pair is obviously a mere hellenizing identification of the god and
the goddess at Attanassos. On the title Kvpios see p. 150, on Iutjkoos
pp. 304, 306.
199. GIG 3887. 6 8. ''Etiriyovov MeveKparovs •t'lA.oTrarpiy, tov Upe'a
T?js 'Peoples, (TWTrjpa Kal evepyiTrjV Sia TTpoyovcov1, Epigonos Philopatris
is mentioned on a coin of Augustus (Imhoof GM no. 68o), which dates
this inscription. He was perhaps the earliest priest of Rome in Eumeneia.
A cultus and a priest of Rome existed in Smyrna as early as 195 B.C..,
in Alabanda 170 B.C., in Pergamos 98 B.C.2 Both in Eumeneia, no. 199,
and in Apameia, no. 302, there was a priest of Rome, and doubtless
a temple. Reasons are given on p. 479 for thinking that the decrees
relating to the calendar were engraved on the walls of the temple of
Rome at Apameia. Now another copy of these decrees existed at Eu-
meneia ; and it is possible that the Eumenian temple of Rome was built
at the same time and for the same purpose. A third copy of these
decrees seems to have existed at Dorylaion, Radet en Phri/gie p. 136.
200. (R. 1883). Ishekli : letters five inches high. [Metros to 5'.
Fragment of some emperor's titles.
201. (R. 1887). Aidan. Published with differences by M. Paris BCH
1884 p. 245 3. Sterrett's copy 1883 read TkavKiovos, but otherwise agrees
with mine. 6 8. Kadiepmasv \T\epixav ikov KaCaapa viraro[v, o-]o>r?jpa Kal
evepyirrjv rrjs TTo'Aews- fTTLp.eXr)9evTu>v 'Epp.ayevovs tov MeXiTcovos Kal Mm;-
aiOtov tov ffaiMVTrot; kcu Aprep-iBcopou tov 'ApTepuSwpou tov TXvkwvos
apyovTuiv. Germanicus was twice consul, 12 and 18 a.d. Though there
seems to have been no 8t? or /3 after v-nwrov, yet probably the inscription
belongs to 18, while Germanicus was on his eastern mission. Greeks
were often careless and ignorant of propriety in Latin titles. Perhaps
Germanicus visited the city, or at least he conferred some favour on it.
Another Meliton no. 259. See p. 368.
202. CIG 3902 b. This inscription comes under Apajieia no. 345.
1 In CIG an unintelligible line is put kel's note) : 0. Hirschfeld Beii. Sitz.
at the beginning, which is simply the 18S8 p. 835.
first line of no. 237. 3 The double Artemidoros has de-
2 Tac. Ann. IV 56, Livy XLIII 6, ceived M. Paris, who omits the second.
Iuschr. Perg. II p. 203 no. 26S (cp. Fran-
198. (Mordtmann in Rawer. 4>i\o\. Su'AA. 1884 irapapr. p. 65 no. 12).
Kupuo 'A(7K\))7rtco ~2(x>rripi icai 'Tyeuz #eois eTnjKo'ois.
Asklepios Soter occurs also at Dionysopolis (p. 146).
This pair is obviously a mere hellenizing identification of the god and
the goddess at Attanassos. On the title Kvpios see p. 150, on Iutjkoos
pp. 304, 306.
199. GIG 3887. 6 8. ''Etiriyovov MeveKparovs •t'lA.oTrarpiy, tov Upe'a
T?js 'Peoples, (TWTrjpa Kal evepyiTrjV Sia TTpoyovcov1, Epigonos Philopatris
is mentioned on a coin of Augustus (Imhoof GM no. 68o), which dates
this inscription. He was perhaps the earliest priest of Rome in Eumeneia.
A cultus and a priest of Rome existed in Smyrna as early as 195 B.C..,
in Alabanda 170 B.C., in Pergamos 98 B.C.2 Both in Eumeneia, no. 199,
and in Apameia, no. 302, there was a priest of Rome, and doubtless
a temple. Reasons are given on p. 479 for thinking that the decrees
relating to the calendar were engraved on the walls of the temple of
Rome at Apameia. Now another copy of these decrees existed at Eu-
meneia ; and it is possible that the Eumenian temple of Rome was built
at the same time and for the same purpose. A third copy of these
decrees seems to have existed at Dorylaion, Radet en Phri/gie p. 136.
200. (R. 1883). Ishekli : letters five inches high. [Metros to 5'.
Fragment of some emperor's titles.
201. (R. 1887). Aidan. Published with differences by M. Paris BCH
1884 p. 245 3. Sterrett's copy 1883 read TkavKiovos, but otherwise agrees
with mine. 6 8. Kadiepmasv \T\epixav ikov KaCaapa viraro[v, o-]o>r?jpa Kal
evepyirrjv rrjs TTo'Aews- fTTLp.eXr)9evTu>v 'Epp.ayevovs tov MeXiTcovos Kal Mm;-
aiOtov tov ffaiMVTrot; kcu Aprep-iBcopou tov 'ApTepuSwpou tov TXvkwvos
apyovTuiv. Germanicus was twice consul, 12 and 18 a.d. Though there
seems to have been no 8t? or /3 after v-nwrov, yet probably the inscription
belongs to 18, while Germanicus was on his eastern mission. Greeks
were often careless and ignorant of propriety in Latin titles. Perhaps
Germanicus visited the city, or at least he conferred some favour on it.
Another Meliton no. 259. See p. 368.
202. CIG 3902 b. This inscription comes under Apajieia no. 345.
1 In CIG an unintelligible line is put kel's note) : 0. Hirschfeld Beii. Sitz.
at the beginning, which is simply the 18S8 p. 835.
first line of no. 237. 3 The double Artemidoros has de-
2 Tac. Ann. IV 56, Livy XLIII 6, ceived M. Paris, who omits the second.
Iuschr. Perg. II p. 203 no. 26S (cp. Fran-