DOI Artikel:
Robert, A.: Vestiges antiques découverts dans la commune mixte des Maadid
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14848#0263
— 229 —
La première de ces pierres a été brisée dans sa
partie gauche. Elle a 0m40 de hauteur.
Les lettres régulièrement tracées ont 0m06 de hau-
teur sauf l'F de FELGI.
La deuxième pierre a 0m40 de long, 0m40 de large
et 0m32 de hauteur.
Les lettres ont 0m06 de hauteur sauf l'o final des
noms TOVER o et l'i de FELiCL
Le nom TOVER o ne figure pas dans la liste des
noms connus.
Bordj-Redir
M. Fritschy en faisant opérer des travaux de ter-
rassement a déterré un gros bloc de calcaire sur
lequel existent des caractères libyco-berbères et un
homme grossièrement tracés.
Ce calcaire, dont les parties supérieure et infé-
rieure ont été taillées régulièrement, a dans sa plus
grande longueur 0m68, dans sa plus grande largeur
0m55 et une épaisseur de 0m20.
A. ROBERT,
Administrateur principal de commune mixte,
Correspondant du Ministère de l'Instruction Publique.
Nota. — L'inscription n° 2 ci-contre, si elle est bien
reproduite, doit contenir une erreur du lapicide, qui d'un I
a fait un T.
Nous croyons qu'on doit la lire :
« lmp(eratori) Csees(ari) C(aïo) Julio Ver(o)
« Maximino Pio Felici Âug(usto) et C(aïo) Julio
« Ver(o) Maxime Nohilissimn.
La Commission.
La première de ces pierres a été brisée dans sa
partie gauche. Elle a 0m40 de hauteur.
Les lettres régulièrement tracées ont 0m06 de hau-
teur sauf l'F de FELGI.
La deuxième pierre a 0m40 de long, 0m40 de large
et 0m32 de hauteur.
Les lettres ont 0m06 de hauteur sauf l'o final des
noms TOVER o et l'i de FELiCL
Le nom TOVER o ne figure pas dans la liste des
noms connus.
Bordj-Redir
M. Fritschy en faisant opérer des travaux de ter-
rassement a déterré un gros bloc de calcaire sur
lequel existent des caractères libyco-berbères et un
homme grossièrement tracés.
Ce calcaire, dont les parties supérieure et infé-
rieure ont été taillées régulièrement, a dans sa plus
grande longueur 0m68, dans sa plus grande largeur
0m55 et une épaisseur de 0m20.
A. ROBERT,
Administrateur principal de commune mixte,
Correspondant du Ministère de l'Instruction Publique.
Nota. — L'inscription n° 2 ci-contre, si elle est bien
reproduite, doit contenir une erreur du lapicide, qui d'un I
a fait un T.
Nous croyons qu'on doit la lire :
« lmp(eratori) Csees(ari) C(aïo) Julio Ver(o)
« Maximino Pio Felici Âug(usto) et C(aïo) Julio
« Ver(o) Maxime Nohilissimn.
La Commission.