Ë R R A T A
Str.
Wiersz
Jest
Powinno być
od góry
od dołu
71
10
Biblioteka 64 872
Biblioteka 64 372
96
8
et
est
113
1
ej kolekcji
tej kolekcji
113
11
Le stablettes
Les tablettes
130
20
Ollampe
Ollampe
138
110
16
1
De l'organisation
Le revirement de l’organisa-
tion
Już po wydrukowaniu tej roz-
prawy Związek Radziecki
zwrócił do Muzeum Narodo-
wego w Warszawie zespół
waz gołuchowskich, który
został odnaleziony przez Ar-
mię Radziecką podczas dzia-
łań wojennych na terenie
Niemiec. Prace archeologów
radzieckich nad identyfika-
cją i konserwacją znalezio-
nych zabytków, których stan
zachowania ucierpiał znacz-
nie, opóźniły zwrot Polsce
tej cennej kolekcji.
141
2
hmt n’pe
hmt n'pe
151
9
h mt n’pe
hmt n'pe
152
9/10
har-em-sun
Har-em-sun
153
3
Trakidias
Trakidas
153
5
ïovSoaov
lovSavov
153
6
des
les
153
8
que dans le latin
que le latin
160
13
dinosu
deinosu
160
14
dinosu
deinosu
160
20
dinosu
deinosu
160
21
dinosu
deinosu
160
3
Griesche Ceramiek
Griechische Ceramik
163
10
il. 6
il. 7
' 169
4
proattyckie
protoattyckie
169
8
proattyckiego
protoattyckiego
253
15
stratygraficznie
strategraficznie
256
4
byzantin antiquités
byzantine antiquitis
257
5
paited
painted
293
298/289
2
ii. 6
il. 5
Fotografie zamieszczone. Ilu-
stracja przedstawiająca obraz
Canaletta powinna być na
str. 298 zgodnie z podpisem,
a ilustracja przedstawiająca
obraz Vogla na str. 289.
356
366
7
Les voyages pittoresques
Un voyage pittoresque
ilustracja 5 powinna być po-
zioma
367
13
„o", byłoby
,,o“ —■ byłoby
371
5
W 1983
W 1583
Str.
Wiersz
Jest
Powinno być
od góry
od dołu
71
10
Biblioteka 64 872
Biblioteka 64 372
96
8
et
est
113
1
ej kolekcji
tej kolekcji
113
11
Le stablettes
Les tablettes
130
20
Ollampe
Ollampe
138
110
16
1
De l'organisation
Le revirement de l’organisa-
tion
Już po wydrukowaniu tej roz-
prawy Związek Radziecki
zwrócił do Muzeum Narodo-
wego w Warszawie zespół
waz gołuchowskich, który
został odnaleziony przez Ar-
mię Radziecką podczas dzia-
łań wojennych na terenie
Niemiec. Prace archeologów
radzieckich nad identyfika-
cją i konserwacją znalezio-
nych zabytków, których stan
zachowania ucierpiał znacz-
nie, opóźniły zwrot Polsce
tej cennej kolekcji.
141
2
hmt n’pe
hmt n'pe
151
9
h mt n’pe
hmt n'pe
152
9/10
har-em-sun
Har-em-sun
153
3
Trakidias
Trakidas
153
5
ïovSoaov
lovSavov
153
6
des
les
153
8
que dans le latin
que le latin
160
13
dinosu
deinosu
160
14
dinosu
deinosu
160
20
dinosu
deinosu
160
21
dinosu
deinosu
160
3
Griesche Ceramiek
Griechische Ceramik
163
10
il. 6
il. 7
' 169
4
proattyckie
protoattyckie
169
8
proattyckiego
protoattyckiego
253
15
stratygraficznie
strategraficznie
256
4
byzantin antiquités
byzantine antiquitis
257
5
paited
painted
293
298/289
2
ii. 6
il. 5
Fotografie zamieszczone. Ilu-
stracja przedstawiająca obraz
Canaletta powinna być na
str. 298 zgodnie z podpisem,
a ilustracja przedstawiająca
obraz Vogla na str. 289.
356
366
7
Les voyages pittoresques
Un voyage pittoresque
ilustracja 5 powinna być po-
zioma
367
13
„o", byłoby
,,o“ —■ byłoby
371
5
W 1983
W 1583