DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.4731#0089
§9
« qu' une faibie idée de la gène qu' il doit y souf-
« frir. Il faut encore se figurer ces passages longs
« et étroits où 1'on est contraint de se trainer à
'■' plat ventre, ces puits si multipliés, ces momies
« si inflammables, et mème plusieurs dangers réels
« que l'on rencontre aujourd'hui dans des lieux
« jadis si fréquentés par la population d'une gran-
te de capitale. Là mème où l'on accomplissait les
« cérémonies les plus imposantes avec toute la
« pompe de la religion et tout le luxe des arts,
« un voyageur, curieux de ces merveilles, est ré-
te duit à ramper, le visage plongé dans des dé-
« combres, et court mème quelquefois le rfsque
« de la vie. ec. »
Col soggiorno adunque di più mesi, coli'opera
di otto disegnatori, e col servizio di molti Arabi e
Barabra nubiani, noi ricavammo da tutte queste
catacombe i soggetti interessanti die vi sono rap-
presentati; e con tanto studio ed amore conducem-
mo a fine sì lunga e faticosa opera, da aver lusinga
ebe ninna cosa, ebe degna fosse di notarsi, sia stata
da noi lasciata indietro. Molti, anzi la maggior par-
te dei soggetti ebe adornano le interne pareti, sono
del genere di quelli da me descritti nelle tombe di
Me nifi e dell'Eptanomide, con gran copia però di
curiose ed utili varianti, massimamente nella rap-
presentazione delle arti e mestieri. Raccogliemmo
di più nelle tombe tebane parecchi soggetti relativi
alla casta militare; molte scene rappresentanti i ri-
« qu' une faibie idée de la gène qu' il doit y souf-
« frir. Il faut encore se figurer ces passages longs
« et étroits où 1'on est contraint de se trainer à
'■' plat ventre, ces puits si multipliés, ces momies
« si inflammables, et mème plusieurs dangers réels
« que l'on rencontre aujourd'hui dans des lieux
« jadis si fréquentés par la population d'une gran-
te de capitale. Là mème où l'on accomplissait les
« cérémonies les plus imposantes avec toute la
« pompe de la religion et tout le luxe des arts,
« un voyageur, curieux de ces merveilles, est ré-
te duit à ramper, le visage plongé dans des dé-
« combres, et court mème quelquefois le rfsque
« de la vie. ec. »
Col soggiorno adunque di più mesi, coli'opera
di otto disegnatori, e col servizio di molti Arabi e
Barabra nubiani, noi ricavammo da tutte queste
catacombe i soggetti interessanti die vi sono rap-
presentati; e con tanto studio ed amore conducem-
mo a fine sì lunga e faticosa opera, da aver lusinga
ebe ninna cosa, ebe degna fosse di notarsi, sia stata
da noi lasciata indietro. Molti, anzi la maggior par-
te dei soggetti ebe adornano le interne pareti, sono
del genere di quelli da me descritti nelle tombe di
Me nifi e dell'Eptanomide, con gran copia però di
curiose ed utili varianti, massimamente nella rap-
presentazione delle arti e mestieri. Raccogliemmo
di più nelle tombe tebane parecchi soggetti relativi
alla casta militare; molte scene rappresentanti i ri-