466 LAN
langue de serpent Dî>etf serpentine, Söttet'
ober ©cblangensunglein.
Langue, ée, adj. T. (üOltt Dlbler gebr.) s»
Lampasse.
Languedoc, s. m. promus oon Sransreid).
Languedocien, enne, s. ber ÛÜê l'anguebOC iss.
Languette, s. f. Ssingletu; m* Î,T ®essalt
rincé gungleiné gesebnitten. T. klappe, «Ben*
iil an Orgelpseifen, an einem Dbalon, ic.
J£beil in Orgelpfeifen, berben©inb burd>-
sefineibet ; S&nglein einer ®aagc ; Sunge
ober ©djcibcmauer in einem ©cborstetne,
heimlichen ©emadjc ober Siebbrunnen;
Sfcbeil eineéDSreté, so st'chin einnnber^ret
füget; bie ©uscbel, ber£nops,îc. on bem
^Decfcl einer $anne, barauf man mit bem
gaumen brûcft, wenn man ilm ausmacben
will ; (gtûcîlein, so bie ©olbscbmiebe an il)*
rer Arbeit lasTen / unb baé man mm $ro--
biren abscbneibet. it. s. glotte, épiglotte.
Langueur, s. f. SDîattigfett’i ©djwachbritbel
îeibeê. it. Kummer, ©ebnsucbt; grosse
£raurigfeit. F. £raurigfeit ber Dïatur alé
im ©inter, it. wann ein 35aum nicht mebr
fo srtscè / afê sonssen aussiebet.
Langueyer, v. a. bie ©cbweine beleben, ob ssr
pffnntg stnb. F. G. einen auéforseben.
JLangueyeur, s. m. T. ber baSU bcsîeUct ijt, bie
©d)tvcine su beseben, ob sie pfmnig.
Languier, s.m. geräucherte (gcbmrinémnge.
Languir, v. n-a. alsomblig oerjehret werben;
abgemattet, scbwacf), frastlôé sepn; lang
gemarterte gequâlet werben. F. »oll Dßer*
bru§, summer, ©ebnsudjt sepn; mit
©d)tnersen warten; lange ©eile haben;
bie gehörige ©arrne^ 4?u?e, bebbastigfeit,
Slnreipung , ©escbwinbtgfeit nicht haben,
la conversation languit, eé rebet niemattb
in ber ©eseHfchaft. languir dans un mal-
heur, in einem ilnglûct \tcdm.c
Languissamment, adv. W. sd)Wnchlicb; mit
©ehnsucht/ mit ©eufsen.
Languiliant, ante, part, unb adj. s.languir.
Lanice, adj. f. bourre lanice, ©cbeerwoHe,
ÄrahwoOe.
Lanier, s. ni. 2irt Ralfen , Sanetenfalfe. (Fal-
co lanarius).
Laniere, s. f. langer schmaler leberner Dlie--
mm, alë womit etwaé eingcfasset,oberwo-'
mit bie Äber ihren greiset treiben; T.
©ursriemen ber Salten.
Lanquerre, s. f. T. @d)wimmgûrtel oon îeber.
Lanspeçade, s. AnspelTade.
Lansquenet ober Landsquenet, s. m. A. tout-
fdjer ©olbat su Su§. T* gt'tpisseê ©piel in
ber Âarte. it. èssentlidjeé ©pielbaué, wo
biesee ©piel gespielet wirb.
Lanter, lenter, v. a. T. mit bem Jßammer
allerlei) gierrathe aus supferne Âessel, îc.
schlagen.
Lanterne, s. f. Datctne, Scuchte. T. (in ber
SSaufunff) obcrtlcr &beil eineé £burm^ober
burchbroajene jjôaube aus einem ©ebaube;
SriHing, ©etvieb in einer SDîttble; ver--
LAN LAF
schlagener ©tanb in gewijTm Dertem, -t»«
öffentlich ©eprange »ergeben, barouêman
burch ein ©itter alleé ûberstehet; rider
unb burchbrod;ener $beil an einem su,
scffofê- ober ©antorilab; Wassen, woritm
bie ^tobierwage ffehet; îabcschaufel bec
©anonen. lanterne à gargousse, Sutteral,
bie su einer @tôrflabung beslimmten
tetsdhenhulse SU sassen. lanterne à mitrail-
le, ©artetschenbûchse / mitcgtûcfcn ton ab
tem ©sen gesüllte «Sùchse, so auê Gano*
nen abgeschoffen werben, lanterne magique,
laterna magica , Zauberlaterne, lanterne
sourde, blinbe X>tebcölöterne.
Lanternes, s. f. pl. F. G. mutisd)e, abçjeschmûCÎ-
te Dieben.
Lanterneau, s. m. T. flcincr ûufgetoorfmec
îDamm, so bte untersehiebene ©ahtciàe
sajeibct.
Lanterner, v. n. G. JOUbem^ it. v. a. butcB
nârrisd)e unb ungereimte Dieben besehlet»
lieh sallen.
Lanternerie, f. f. G .ndrrisdje Uttb Ungeteilt
te Dieben. .
Lanternier, s. m. w. gaterncnmacher. it. ber
bie Laternen auf ben ©assen ansünbet. it.
G. adj. Sauberer; ber narrische unbungsj
reimte Dieben führet.
Lantione, s. f. 2(rt ©aleeren in ©bina.
Lantiponnage, s. m. G. unnttpe*, bummei
unb heschwerlicheê ©eschw&ç.
Lantiponner, v. n. G. brrgletd)en ©cschWûÇ
haben.
Lanture, s. f. T. fleine Sierratben, so bie
^upferschmtebe mit bem Jammer aus ihre
SU’beit machen.
Lanturlu, G.©ort/ welche^ gebraucht wirbr
wenn man hohnisch unb oerachtungévoll
antworten will.
Lanusure, s. f. T. s. basque.
Laods, T, s, Lods.
Lapathum, s. m. s. Parelle unb Patience.
Lapereau, lapreau, s. m. junges ©üUtnchen.
Lapidaire, s. m. ©teinsehneiber, ©beljlein-'
hönbler. it. ber oon ©beliletnen geschrieben.
it. adj. m. Itile lapidaire, ©tilùé ber alten
Snscriptionen.
Lapidation, s. f. ©teintgung.
Lapider, v. a. fletntgen.
Lapidification, s. f. T. «BerwanMimg in ©tein.
Lapidjfier, v. a. T. m (gtein ocrwanbeln.
Lapidifique, adj. c. t. so in ©tein rermün-'
beit.
Lapisi, ine, s. ©attinchen. G. grau, bie »tel
Äinber hat. lapin de garenne, wilbeê ©ssî
nineben; -de clapier, j^aué-©anind)enf
Sahmeé ©aninchen.
Lapis, si m. T. lapis lazuli, ©beljiein, DOn
hoher blauer Sarbe, Dasurssein.
Lüppa, s. bardane unb glouteron.
Lapper, v. n. W. v. a. T. (eefen, schlappem a^Ä
ober au^schlappeu; wie ein ^nnb trtnfen.
Loppon, onne, s. «nb adj. stjppe, Sapplanbe^
ber gué Dapplanb tss.
Lapp»*
langue de serpent Dî>etf serpentine, Söttet'
ober ©cblangensunglein.
Langue, ée, adj. T. (üOltt Dlbler gebr.) s»
Lampasse.
Languedoc, s. m. promus oon Sransreid).
Languedocien, enne, s. ber ÛÜê l'anguebOC iss.
Languette, s. f. Ssingletu; m* Î,T ®essalt
rincé gungleiné gesebnitten. T. klappe, «Ben*
iil an Orgelpseifen, an einem Dbalon, ic.
J£beil in Orgelpfeifen, berben©inb burd>-
sefineibet ; S&nglein einer ®aagc ; Sunge
ober ©djcibcmauer in einem ©cborstetne,
heimlichen ©emadjc ober Siebbrunnen;
Sfcbeil eineéDSreté, so st'chin einnnber^ret
füget; bie ©uscbel, ber£nops,îc. on bem
^Decfcl einer $anne, barauf man mit bem
gaumen brûcft, wenn man ilm ausmacben
will ; (gtûcîlein, so bie ©olbscbmiebe an il)*
rer Arbeit lasTen / unb baé man mm $ro--
biren abscbneibet. it. s. glotte, épiglotte.
Langueur, s. f. SDîattigfett’i ©djwachbritbel
îeibeê. it. Kummer, ©ebnsucbt; grosse
£raurigfeit. F. £raurigfeit ber Dïatur alé
im ©inter, it. wann ein 35aum nicht mebr
fo srtscè / afê sonssen aussiebet.
Langueyer, v. a. bie ©cbweine beleben, ob ssr
pffnntg stnb. F. G. einen auéforseben.
JLangueyeur, s. m. T. ber baSU bcsîeUct ijt, bie
©d)tvcine su beseben, ob sie pfmnig.
Languier, s.m. geräucherte (gcbmrinémnge.
Languir, v. n-a. alsomblig oerjehret werben;
abgemattet, scbwacf), frastlôé sepn; lang
gemarterte gequâlet werben. F. »oll Dßer*
bru§, summer, ©ebnsudjt sepn; mit
©d)tnersen warten; lange ©eile haben;
bie gehörige ©arrne^ 4?u?e, bebbastigfeit,
Slnreipung , ©escbwinbtgfeit nicht haben,
la conversation languit, eé rebet niemattb
in ber ©eseHfchaft. languir dans un mal-
heur, in einem ilnglûct \tcdm.c
Languissamment, adv. W. sd)Wnchlicb; mit
©ehnsucht/ mit ©eufsen.
Languiliant, ante, part, unb adj. s.languir.
Lanice, adj. f. bourre lanice, ©cbeerwoHe,
ÄrahwoOe.
Lanier, s. ni. 2irt Ralfen , Sanetenfalfe. (Fal-
co lanarius).
Laniere, s. f. langer schmaler leberner Dlie--
mm, alë womit etwaé eingcfasset,oberwo-'
mit bie Äber ihren greiset treiben; T.
©ursriemen ber Salten.
Lanquerre, s. f. T. @d)wimmgûrtel oon îeber.
Lanspeçade, s. AnspelTade.
Lansquenet ober Landsquenet, s. m. A. tout-
fdjer ©olbat su Su§. T* gt'tpisseê ©piel in
ber Âarte. it. èssentlidjeé ©pielbaué, wo
biesee ©piel gespielet wirb.
Lanter, lenter, v. a. T. mit bem Jßammer
allerlei) gierrathe aus supferne Âessel, îc.
schlagen.
Lanterne, s. f. Datctne, Scuchte. T. (in ber
SSaufunff) obcrtlcr &beil eineé £burm^ober
burchbroajene jjôaube aus einem ©ebaube;
SriHing, ©etvieb in einer SDîttble; ver--
LAN LAF
schlagener ©tanb in gewijTm Dertem, -t»«
öffentlich ©eprange »ergeben, barouêman
burch ein ©itter alleé ûberstehet; rider
unb burchbrod;ener $beil an einem su,
scffofê- ober ©antorilab; Wassen, woritm
bie ^tobierwage ffehet; îabcschaufel bec
©anonen. lanterne à gargousse, Sutteral,
bie su einer @tôrflabung beslimmten
tetsdhenhulse SU sassen. lanterne à mitrail-
le, ©artetschenbûchse / mitcgtûcfcn ton ab
tem ©sen gesüllte «Sùchse, so auê Gano*
nen abgeschoffen werben, lanterne magique,
laterna magica , Zauberlaterne, lanterne
sourde, blinbe X>tebcölöterne.
Lanternes, s. f. pl. F. G. mutisd)e, abçjeschmûCÎ-
te Dieben.
Lanterneau, s. m. T. flcincr ûufgetoorfmec
îDamm, so bte untersehiebene ©ahtciàe
sajeibct.
Lanterner, v. n. G. JOUbem^ it. v. a. butcB
nârrisd)e unb ungereimte Dieben besehlet»
lieh sallen.
Lanternerie, f. f. G .ndrrisdje Uttb Ungeteilt
te Dieben. .
Lanternier, s. m. w. gaterncnmacher. it. ber
bie Laternen auf ben ©assen ansünbet. it.
G. adj. Sauberer; ber narrische unbungsj
reimte Dieben führet.
Lantione, s. f. 2(rt ©aleeren in ©bina.
Lantiponnage, s. m. G. unnttpe*, bummei
unb heschwerlicheê ©eschw&ç.
Lantiponner, v. n. G. brrgletd)en ©cschWûÇ
haben.
Lanture, s. f. T. fleine Sierratben, so bie
^upferschmtebe mit bem Jammer aus ihre
SU’beit machen.
Lanturlu, G.©ort/ welche^ gebraucht wirbr
wenn man hohnisch unb oerachtungévoll
antworten will.
Lanusure, s. f. T. s. basque.
Laods, T, s, Lods.
Lapathum, s. m. s. Parelle unb Patience.
Lapereau, lapreau, s. m. junges ©üUtnchen.
Lapidaire, s. m. ©teinsehneiber, ©beljlein-'
hönbler. it. ber oon ©beliletnen geschrieben.
it. adj. m. Itile lapidaire, ©tilùé ber alten
Snscriptionen.
Lapidation, s. f. ©teintgung.
Lapider, v. a. fletntgen.
Lapidification, s. f. T. «BerwanMimg in ©tein.
Lapidjfier, v. a. T. m (gtein ocrwanbeln.
Lapidifique, adj. c. t. so in ©tein rermün-'
beit.
Lapisi, ine, s. ©attinchen. G. grau, bie »tel
Äinber hat. lapin de garenne, wilbeê ©ssî
nineben; -de clapier, j^aué-©anind)enf
Sahmeé ©aninchen.
Lapis, si m. T. lapis lazuli, ©beljiein, DOn
hoher blauer Sarbe, Dasurssein.
Lüppa, s. bardane unb glouteron.
Lapper, v. n. W. v. a. T. (eefen, schlappem a^Ä
ober au^schlappeu; wie ein ^nnb trtnfen.
Loppon, onne, s. «nb adj. stjppe, Sapplanbe^
ber gué Dapplanb tss.
Lapp»*