84
Anna Ziomecka
czas gdy pozostałe Z zachowanych należą do ubogich kościo- Przedstawienia szafy rzeźbione. Drewno, zaprawa klejowo-krcdowa, nie
łów wiejskich. W tym wypadku ranga retabulum kaliskiego, E£^Bne warstwy malarskie- zloto P>alkow(:. srebro fasetowane, Wymiary
którą podkreślał Walicki zyskiwałaby jeszcze oparcie w oka-
załej formie całości nastawy Zachowana jedynie szafa. Brak palców prawej ręki Marii, ubytki warstw
malarskich, zwłaszcza na grzbietach fałd.
Pracownia Mistrza Poliptyku Z. Gościszowic, około 1510 r. Przekazana do zbiorów EDM jeszcze w okresie przedwojennym szafa pochodzi
najpewniej z kościoła w Kliczkowie. Obecnie wypożyczona do Zbiorów Sztuki
Lit.: Walicki, passim; Wiliński, s. 169 nn.; Świechowski, s. 234 nn.; KZS, K U L w Lublinie (nr inw 108)
t. V, z. 6, s. 16, U. 79 — 82, 116-124; Mroczko, passim; Biernacka, s. 57
nn- 8I- Typ ikonograficzny przedstawienia, w którym Anna podaje
Marii winne grono (lub inny symboliczny owoc), a brak jest
33. KLICZKÓW, pow. bolesławiecki, woj. wrocławskie. Jezusa, powtarza się w nastawach z Konina Żagańskiego
Kościół filialny p. w. Trzech Króli. z 1514 r., Męcinki-Piotrowic, a także w Prochach na terenie
Tryptyk Pokłonu Trzech Króli. Wielkopolski. Swym stylem nastawa zbliża się do kręgu od-
działywań pracowni Mistrza Poliptyku z Gościszowic, np.
wspomnianego tryptyku z Konina, a takiemu datowaniu
dzieła odpowiadają też i stroje Marii i Anny.
Pracownia północno-zachodniego Śląska, pod wpływem Mistrza
Poliptyku z Gościszowic, około 1520 r.
Lit.: Wernicke, s. 118; Lutsch i, t. iii, s. 566; Nowack, s. 26, nr 108.
35. KOMARNO, pow. jeleniogórski, woj. wrocławskie.
Kościół parafialny p. w. św. Jana Chrzciciela.
Przedstawienia szafy rzeźbione, skrzydła malowane. Drewno, zaprawa kredowo Fragmenty nastawy ołtarzowej Matki Boskiej, ŚW. Jana Chrzci-
'klejowa, nie przebadane warstwy malarskie; ślady srebra płatkowego i tern- cielą i Św. Barbary.
pery. Wymiary szafy 175 x 154.__
Brak predelli, zwieńczenie nowe z obrazem Pieta, wszystkie obrazy przemalo
wane lub miłowane na nowo, podobnie jak i polichromie, mogą być jednak
namalowane na dawnych warstwach, powtarzając pierwotny układ. Bardzo
zniszczony.
Według sprawozdania z wizytacji w 1666—1667 r. i w 1668 r. stanowił pier-
wotnie nastawę ołtarza głównego, co odpowiada wezwaniu kościoła; na tym
miejscu widział go jeszcze Lutsch. Obecnie usunięty na pn. ścianę nawy.
Zwiastowanie
Narodzenie
cd
a
fstus Bolesny
Pokłon
u
~o
m
Trzech Króli
Obrzezanie
Ucieczka
do Egiptu
a Boska
Chr:
Matk
I
% i
<- O
& H
i ż
S £
Nastawę datowano w zależności od czasu powstania obecnego
kościoła — na początek XVI wieku. Wernicke łączył ją z po-
liptykiem z Ocic. Wbrew temu rzeźba, mimo swego niewyso-
kiego poziomu, zdradza cechy obecne na Śląsku około r.
1480. Malowidła tła szafy, powtórzone być może według pier- Przedstawienia szafy i awersów rzeźbione. Drewno, zaprawa kredowo-klejowa,
, . , , , . , , , . ,. nie przebadane warstwy malarskie, złocenia. Wymiary skrzydła 180x76,
wotnych, nawiązywałyby do wyjątkowego przykładu szafy poh- figur szafy wys ok no
ptyku Prockendorfów. Podobnie malowidła awersów zdradzają
, , , Z pierwotnego zespołu zachowane jedynie figury Św. Św. Jana Chrzciciela
cechy tego okresu, jednak bez dokładnego rozpoznania kon- , Barbary z szafy oraz dwa skrzydla Wszystkie fragmenty przemalowanc.
serwatorskiego i oczyszczenia z przemalowań ich ocena nie
... _,T , . ■ • t • j • • • Według wizytacji z r. 1668 i 1677 retabulum stanowiło nastawę ołtarza głów-
jest możliwa. W gotyckim ornamencie miały się dawniej znaj- nego_ z figurą Marii z Dzieciatkiem pośrodku. Dwie figury szafy pozosta!y
dować herby rodziny RechenbergÓW. na miejscu w kościele w Komarnie, natomiast skrzydła trafiły do zbiorów
EDM (obecnie MAD nr inw. 118, 119).
Pracownia śląska, około 1480 r.
Zachowane fragmenty pozwalają odtworzyć zasadniczą dyspo-
zycję uroczystego otwarcia retabulum, bardzo typowego dla
Lit.: Wernicke, s. 118; H. Luchs, Das Rechenbergsche AUarwerk in Ktitschdorf
(w:) Fcstschrift zum 25. Jahrigen Jubilaum des Museums jitr Kunstgewerbe
und Altertiimer, Breslau, 1882, s. 33; Lutsch i, t. iii, s. 566; Jungnitz, t. iii, śląskich nastaw: z trójfigurową grupą prezentacyjną stojącą
s. 60, 161. w korpusie i również prezentacyjnymi postaciami w kwaterach.
, . .„,„-„, : , Styl rzeźb jak i kostiumy wskazują na początek XVI wieku.
34. KLICZKOW, pow. bolesławiecki, woj. wrocławskie.
Kościół filialny p. w. Trzech Króli. Pracownia śląska, około 1510 r.
Szafa nastawy Świętej Rodziny.
Lit.: Wernicke, s. 100; Lutsch i, t. iii, s. 425; Jungnitz, t. iv, s. 47, 89; No-
wack, s. 68, nr 299, 300.
Św. Rodzina
36. KONDRATÓW, pow. jaworski, woj. wrocławskie.
Kościół parafialny p. w. św. Jerzego.
Szafa nastawy Matki Boskiej, św. Doroty (?) i św. Katarzyny.
Przedstawienia szafy rzeźbione. Drewno, zaprawa kredowo-klejowa, nie
przebadane warstwy malarskie.
Szafa, najpewniej pierwotna, mieści w dolnej, wydzielonej części obraz Osia-
Anna Ziomecka
czas gdy pozostałe Z zachowanych należą do ubogich kościo- Przedstawienia szafy rzeźbione. Drewno, zaprawa klejowo-krcdowa, nie
łów wiejskich. W tym wypadku ranga retabulum kaliskiego, E£^Bne warstwy malarskie- zloto P>alkow(:. srebro fasetowane, Wymiary
którą podkreślał Walicki zyskiwałaby jeszcze oparcie w oka-
załej formie całości nastawy Zachowana jedynie szafa. Brak palców prawej ręki Marii, ubytki warstw
malarskich, zwłaszcza na grzbietach fałd.
Pracownia Mistrza Poliptyku Z. Gościszowic, około 1510 r. Przekazana do zbiorów EDM jeszcze w okresie przedwojennym szafa pochodzi
najpewniej z kościoła w Kliczkowie. Obecnie wypożyczona do Zbiorów Sztuki
Lit.: Walicki, passim; Wiliński, s. 169 nn.; Świechowski, s. 234 nn.; KZS, K U L w Lublinie (nr inw 108)
t. V, z. 6, s. 16, U. 79 — 82, 116-124; Mroczko, passim; Biernacka, s. 57
nn- 8I- Typ ikonograficzny przedstawienia, w którym Anna podaje
Marii winne grono (lub inny symboliczny owoc), a brak jest
33. KLICZKÓW, pow. bolesławiecki, woj. wrocławskie. Jezusa, powtarza się w nastawach z Konina Żagańskiego
Kościół filialny p. w. Trzech Króli. z 1514 r., Męcinki-Piotrowic, a także w Prochach na terenie
Tryptyk Pokłonu Trzech Króli. Wielkopolski. Swym stylem nastawa zbliża się do kręgu od-
działywań pracowni Mistrza Poliptyku z Gościszowic, np.
wspomnianego tryptyku z Konina, a takiemu datowaniu
dzieła odpowiadają też i stroje Marii i Anny.
Pracownia północno-zachodniego Śląska, pod wpływem Mistrza
Poliptyku z Gościszowic, około 1520 r.
Lit.: Wernicke, s. 118; Lutsch i, t. iii, s. 566; Nowack, s. 26, nr 108.
35. KOMARNO, pow. jeleniogórski, woj. wrocławskie.
Kościół parafialny p. w. św. Jana Chrzciciela.
Przedstawienia szafy rzeźbione, skrzydła malowane. Drewno, zaprawa kredowo Fragmenty nastawy ołtarzowej Matki Boskiej, ŚW. Jana Chrzci-
'klejowa, nie przebadane warstwy malarskie; ślady srebra płatkowego i tern- cielą i Św. Barbary.
pery. Wymiary szafy 175 x 154.__
Brak predelli, zwieńczenie nowe z obrazem Pieta, wszystkie obrazy przemalo
wane lub miłowane na nowo, podobnie jak i polichromie, mogą być jednak
namalowane na dawnych warstwach, powtarzając pierwotny układ. Bardzo
zniszczony.
Według sprawozdania z wizytacji w 1666—1667 r. i w 1668 r. stanowił pier-
wotnie nastawę ołtarza głównego, co odpowiada wezwaniu kościoła; na tym
miejscu widział go jeszcze Lutsch. Obecnie usunięty na pn. ścianę nawy.
Zwiastowanie
Narodzenie
cd
a
fstus Bolesny
Pokłon
u
~o
m
Trzech Króli
Obrzezanie
Ucieczka
do Egiptu
a Boska
Chr:
Matk
I
% i
<- O
& H
i ż
S £
Nastawę datowano w zależności od czasu powstania obecnego
kościoła — na początek XVI wieku. Wernicke łączył ją z po-
liptykiem z Ocic. Wbrew temu rzeźba, mimo swego niewyso-
kiego poziomu, zdradza cechy obecne na Śląsku około r.
1480. Malowidła tła szafy, powtórzone być może według pier- Przedstawienia szafy i awersów rzeźbione. Drewno, zaprawa kredowo-klejowa,
, . , , , . , , , . ,. nie przebadane warstwy malarskie, złocenia. Wymiary skrzydła 180x76,
wotnych, nawiązywałyby do wyjątkowego przykładu szafy poh- figur szafy wys ok no
ptyku Prockendorfów. Podobnie malowidła awersów zdradzają
, , , Z pierwotnego zespołu zachowane jedynie figury Św. Św. Jana Chrzciciela
cechy tego okresu, jednak bez dokładnego rozpoznania kon- , Barbary z szafy oraz dwa skrzydla Wszystkie fragmenty przemalowanc.
serwatorskiego i oczyszczenia z przemalowań ich ocena nie
... _,T , . ■ • t • j • • • Według wizytacji z r. 1668 i 1677 retabulum stanowiło nastawę ołtarza głów-
jest możliwa. W gotyckim ornamencie miały się dawniej znaj- nego_ z figurą Marii z Dzieciatkiem pośrodku. Dwie figury szafy pozosta!y
dować herby rodziny RechenbergÓW. na miejscu w kościele w Komarnie, natomiast skrzydła trafiły do zbiorów
EDM (obecnie MAD nr inw. 118, 119).
Pracownia śląska, około 1480 r.
Zachowane fragmenty pozwalają odtworzyć zasadniczą dyspo-
zycję uroczystego otwarcia retabulum, bardzo typowego dla
Lit.: Wernicke, s. 118; H. Luchs, Das Rechenbergsche AUarwerk in Ktitschdorf
(w:) Fcstschrift zum 25. Jahrigen Jubilaum des Museums jitr Kunstgewerbe
und Altertiimer, Breslau, 1882, s. 33; Lutsch i, t. iii, s. 566; Jungnitz, t. iii, śląskich nastaw: z trójfigurową grupą prezentacyjną stojącą
s. 60, 161. w korpusie i również prezentacyjnymi postaciami w kwaterach.
, . .„,„-„, : , Styl rzeźb jak i kostiumy wskazują na początek XVI wieku.
34. KLICZKOW, pow. bolesławiecki, woj. wrocławskie.
Kościół filialny p. w. Trzech Króli. Pracownia śląska, około 1510 r.
Szafa nastawy Świętej Rodziny.
Lit.: Wernicke, s. 100; Lutsch i, t. iii, s. 425; Jungnitz, t. iv, s. 47, 89; No-
wack, s. 68, nr 299, 300.
Św. Rodzina
36. KONDRATÓW, pow. jaworski, woj. wrocławskie.
Kościół parafialny p. w. św. Jerzego.
Szafa nastawy Matki Boskiej, św. Doroty (?) i św. Katarzyny.
Przedstawienia szafy rzeźbione. Drewno, zaprawa kredowo-klejowa, nie
przebadane warstwy malarskie.
Szafa, najpewniej pierwotna, mieści w dolnej, wydzielonej części obraz Osia-