Rycaut, Paul; Sagredo, Giovanni: Die Neu-eröffnete Ottomannische Pforte: Bestehend: Erstlichen, In einer ... Beschreibung Deß gantzen Türckischen Staats- und Gottesdiensts (Band 1) (Augsburg, 1694) [VD17 39:124180R]

126

SDer tSlm* erössneten Ötfomanntscljen Psorten

Perdinando
siele/

Jfz2.

\t%t* gentyett Die halb *>erscl)minDt/ einmal
auö £anDen / so t>ürsste stcs) Daö
©Itlcf jusamt Der Seit änDern/unD Die
©a<# ^ernacfc sd)limmer als jefct
toerDen* £)ieser QSorscfelag weichet in&
gemein cor gut/unD Dem $6nig Johanni nu^
lieb gehalten wurDe/ warD i>on einigen nicht
oü^u 2iusred)t* gesmnten / bep Dem ftonig «lö
gar $u ^art unD bifcig Derfleinert/Dag er md)t
$u2Ben£ gerichtet würbe/ unDssattirten siel)
einige mit Der Hosfnung/ etf würDen Die t>on
Der ®egen * $artbet> / um Datf Äonigretcb in
seinem alten @tan& ju erhalten / t>on Oettern
retcb auch noch weicben/unD lieber einem Un*
gariseben Joerm jufaUen/ mitbin Diesetf wich*
tige 2£ercf Durch Traktaten unD gütlid)e
.ftanDlung beigelegt unD gehoben werDen
soöBetönbeje fi>nnen; allein war solebe Hossnung serge*
öcrs)inÄ bentf/ unD ereignete (icr) Datf geraDe 2BiDer*
mwm si>ic!/ inDcm Diejenige Die üon Johanne @elD
Kon» »Ott i<* empfangen hatten / wie soldxä hinweg war/
mmnb;uni>su Ferdinandum al^ eine neu<aufgebenDe @on*
ne anjubetten begunten/unD hingegen *>on Der
untergebenDen siel) hinweg wanDten/unDalso
Johannes t>on allen / so gar auch Dem tify
^öisc&oss t>on ©ran / Der ibn gefront batte/
DerlassenwurDe. Ferdinandus macl)te stcb Die*
se Neigung $u ibm/unD Das Abnehmen seines
©egeritbeiltf/ sebr wol su $}uß / brachte eine
stottlic&e 5lrmee t>on Ungarn unD $eutscben
änsammen/ unD ruef*te Damit aus Die .ßaupt*
©taDt ju/ um jenen Daraus ju öertreiben;
wie Dann and) Johannes als er soleber ©estaCt
übereilt wurDe/unD Die stacht siel) SU desendi-
Krtur«Jer ren nid)t batte/ (IcbDaroon machte s Allein
mqm %w sesten Die (giegbaffte Oesierreiebiscbe $roup>
siCSES* pen seinem vSolcf big nacb Tocay na*/ unD
rieben Dieselbe mit QSersttsi ©esebüfc unD Ba-
gage DoUtß auf, £)icrju balssen nun abson*
Detlicl) Die §eusscbe Curagtereiv wel^e we>
gen sold)er Dtüstung einen grossen QSortbeü
gegen Die Ungarn hatten/ unD t>ermittelst ib*
ret guten gescblossenen OrDnung jener 2ln*
grifs so wol auSDaurten / Dag sie balD in Un*
orDnung gerietben unD Darüber gescblagen
wurDem 9?ad) üerlobrnem Diesem ^ref^n/
»erliesen nun Zapulianura seine SanDsleutb/
Die siel) nacb Dem ©lütf richteten/öollig/ als
welcbe Dem (Debatten gleich waren/ Der Den
r^ensd)en nur so lang begleitet altf ibn Die
(gönne ansebeinet/ unD wann Diese untergan^
gen/Dat>on weicht seilen er Dann Dem wi*
Drigen ©löcf unD Q}erbängnug nachgeben
mujle/begab er std) mit geringem besolg/ aU
lein t>on Der Hossnung annod) begleitet / in
*))olen/ unD unter seinet ©cbwagers Deg
tiißö @cbu^ Speicher £önig um Das »Saug
Öesterreicb/weld)eS unter Der Regierung Deg
©löt'WürDtgsien $apscrS Caroli v. überaus
mächtig war / nid)t ju beleiDigen / siel) seiner
nid)t össentlich anjunebmen/nod) Die ©cbw5?
gersebasft Der ©taat^^lugbeit üorjujtebcn
beaebrte; jumalen aud) Die ^esd)assenbeit
Deg spolntscben SXetcbs ni*t liDte / Dag Der
feÄ iuaer ^onia obne Der etdnDe Q5ei)(limmung unD
trogen. einen sXeicb&'Sag in Diese ©ad)e (leb etnsu*
lassen / wagen solte. Sßeilen nun Johannes
soleber ©ellalt beflemmt war/ uberlegte er

im

gäti^ltcfy aus;

fcaß ft* selbt*
ger in ÜJolctt
r- tixim\ mm

Äöniq erstcs)

mit seinen öertrautessen Seutben/aud) einigen
geheimen Rathen Deg 5?6nig$/ waö ec gletd)«
wol um seine @acb wieDer in beisern (JtanD
ju bringen / anfangen solte* ^eo welcher
wichtigen ^eratbscblagung unter anDern geh
auch Der Q3ice^anger Deg sKeicI>ö / unD Ja-
cobus Laschi, ein scharsfguni^er/ hurtig * unö
üieb unternebmenDer ^opjs / Der auch m
(Xonstantinopel/woselblter surß üorbero alö
5lbgesanDter DengrieDen jwiseben ^olenunD
Der Pforten be^ttiget hatte/ sebr gut bes anDt
war/ fanDten. S)ieser/al^ er um seine sjsteü mmm,
nung befragt wurDe/sagte: Um etttt^ÄetÄlS
m €uer mnMt «bei/ toelcfceS sast SSSff
toerjmetsfelt bög / ju eistnneti / itiufi0*«»
man Dasselbe J«wDer(l ersetttten Jer? Hi
nett ? Sie Srag t(l t>on einem Äötticj
ofetie^etdö/ttjelc^enDteienige t>erlasV
sen ^abeti / Die tsm vovtyxo aus De«
S&vcit gehoben / melcfeen Ferdinan.
dus, Der Carolum v. Den ffläc&tigsictt
SOlottarc^en Dieser^eit/ m seinem Wut
den^altet? öat / verjagt (£ö man^
gelt an eigner Sttacfct; an fremDem
Sln^ang; an ©elD; an Sßolcs; 3a
ni($t allein an allen Wttlm/ sonDern
aues) an Der Hoffnung selber/tDieDer
ju Dem 5Heic^ iu gelangem SSBo tool*
Jen n>ir Dann^in? jubengisten?
Sstetn; Dann auöRespca: unD ^)o^
Haltung gegen Dem ^)aug gelier*
reid) / tuerDen sie stc& unser nimmer
me^r annehmen* 9llsomeiß i<$ mtywum
tt)o mir unö sonss mdsien &m»enDen iffi**
al$ na* gonstantinopel 5 SSBir sqjtt^sjS^
so wrlassen / Dag toiv nirgenD kinmm^m
^itleiDen unD ©utt^as m &osfen/al$ *™
bny Den ©ostlosen Sürcsen* SCBeilen
ic^nun Diesen^cs unD Die@vo(3mu*
t^igseit Solymanni so tt?Ol seUtte/DasJ
id& ^osse eö seite Devselbige au^
^u^m^SSegierDe/ einen wrlassenen
slüchtigen ^önig in @d;ug ju nef)*
men / nics)t absd&lagen / so fcalte i^
Danoor / Dag einem Carolo Quinco ju
miDersie^en niemanD DaslanD set>e/
alg ein Soiymannus. ©ner groffen
SRonarc^i Die ©egen ^ 2Baag ju tyiU
ten/ ersorDert eine anDere gleich grossTe
SKonarcftt; 93er5tt>eifselte $rancfr
fetten ^eilt man mit *>eräft>etsselten
SJJittlen ; tooHen tt>tr also unsre $w
slucht ju einem Scannen nehmen/
unD unö seiner iu einer gerechten
@a*/nemli(|) einen unbtütc^ ens se§t^ ml m$»
unD mmtm Äönig toieDer tmw
segen / beDienen» 2Bir tooüen Ju eu timiai*
nem ungerechten Wtytw sliegen/ Der w

1;:!