Rycaut, Paul; Sagredo, Giovanni: Die Neu-eröffnete Ottomannische Pforte: Bestehend: Erstlichen, In einer ... Beschreibung Deß gantzen Türckischen Staats- und Gottesdiensts (Band 1) (Augsburg, 1694) [VD17 39:124180R]

\

sOterse^enöe^ 93u#/ 93cm Mah«n« Dem IV.

493

t6fz<


"- - ^ - - - - , -v - X

(JaltlieÄap*
(tritt an sscfye*
reit OcrO ju
fcritiqcti/ uut>
NiM steß dm«
wsiB btsÄatw

Jotnetö mtt>
fenet Srau
jWutter gros^

Deg^apsertf Eunuchen ju bewachen überge*
ben worDen / as^ aber Die anDere QSersdEjnit*
töne Der äapserin vt>elc&e Dat>on gessogen wo*
ren/Jiu Dem Äapserl. Q3aüasl Desjen Qrbor man
au$35efebl Dcß ©olpmann 2lga jugescblos*
sen/binau$ eilen wolten/waren Tie [amt allen
Offictertf aufgehalten unD an sieberen Orsb
geltessert. <£ä gienge Dermalen sltil Damit
511/ Dag Der Sennen in Deg ÄapsewJ sPaüasi
ntctK geb&ret worDen/ wiewol er ntebt so gar
weit Daoon entlegen. >stacbDeme nun Die
©acbe Dermalen glücs lieb angefangen/ gien*
gen Der QSejier unD ©olpmann 2lga mit
dnanDer in Die Cammer Darinnen Der tapser
$u ^ett läge, ©ie maebten Die §bür allge*
mäcblicb aus tmD windeten Dem grauenjinv
mer welche** bep ibm gewacbet/ jfill jusepn
unD Die junge $apserin aufzuwerten; Denn
e$ isf an Deg ®rog*$ürcsen £of ber@5e*
braueb Durch Sieben unD Sößincfen ju reDen/
Damit aller Seemen oerbütet Werpe/ gleich altf
|)dtte biesetf etwaö anscbnlicbetf unD Wlwstb
tisebeä in (ich / unD baben Die #Dss!eutbe Diese
siume (Sprach Dermaßen in Übung gebraebt/
Daß ste auch einanDer gan^e (Mchsc&te ohne
gebrauch Der Sangen erjeblen formen. SDctf
grauenjimmer wetfte er|Uic& Die $apserin
auf / unD sagteDag (golpmatm 2lga mit ibr
ju reDen begehr; @ie slunbe etwatf bejtürfct
com QJett aus/ um ju b&ren watf er ibr $u sa*
gen hatte. €r batte ibr aber Faum erjeblet
me sicb begeben/Da Je in solc&en <<£cbr5tfen
gefaUen Dag ste ausser Den (gebrantfen Der
SD}5|Tigung gewichen / gleicbsam altf wenn sie
»on Rinnen Fommen/ berum gelaufen/ unD
ihren @obn umarmenD gerusen: Sich mein
(Bobn wir stnD perlobren • S)er @rog*£ürcs
welcher noch ein $inD war/ steng an äu wei#
wen/ (W Dem ©olpmann 2lga8u3ug wnD

spraCÖ: La>U> Kuchacsa Beri, Datf isl! KcÖ
mein £ossmeister errettet micl). 2luf soiebe
Söort fönte sicb Colomann Deg SBetnentf
niebt enthalten/nahm tbn aus Den 2lrm/spra*
cbe ibme nebensl Dem ©rog*Q}ejier/Der $)lut>
ter so piel ibme möglich/ ein £er& ein/ ste m>
ßcbrenD/ Dag erselbst lieber tausenbmalsier*
ben al^ jugeben wolte Dag ibnen einig £t\)i>
wieDerfabre / hernach fetten sie ihn mit
SSDßinD* Siecbtern welche t>on gßeibtfbilDern
getragen worDen/ nacbHoradaawelcbe^ ein
Gemach ist Darinn jlch gemeindlich Diet)or#
nebmsie s3eDiente bep ^of aufhalten, ©te
®chilDwache üerwunDerte sleh über Die
SDBinD^techter/alö sleaber webt Achtung ga*
ben unD geseben Dag etf Der ©rogf^öres / hui»
ben s?e (ich noch mehr emsefcet/ Dabero sie Die
soin Dem gemach waren/ alsobalD aufge*
weeft/ Damit sie ihrer @d)ulDigfeit naebsom*
men Fönten. S)er @rog * §örtf war also#
balD auf einen in selbigem Simmer slebenDeti
§5tubl gesegt/Da Die ^SeDienten Deren merßig
imD/ sich m ihm pr^sentirt/mit untertb^nig*
Her ^5itte/ wofern er Gelegenheit babe (k &
seinen ©ienslen jugebrauehen / unD tbren
^uth unD §reu ju Dersuchen er ibrer nicht
persebonen wolle. Söorauss ibnen @o(pmari
2lga geantwortet: 2>erj'entge t>er
serö Srofct tsset/ i'oü \xn$etbxtt<hU(b
3u seinem i^tenp ergeben. Sößir haben big«
bero gelitten Dag Die gjerrätber Den ©ultati
Ibrahim au$ Dem %Bcq geraumet/ nun wollen
sie unö Dtesen aueb autf Den Rauhen reissen.
^br/Die ibr seine »ornebmste ?8eDiente seph/
sepDschulDig ihn Dapsfer ju besehlen / unt>
nach aüer sO?6gltchfett ihm bepjusleben. Hi-
giusi Mustapha Baua, Der «friUiptmann UttD
i>eß ^apserö $8affete$rSger/ ein alö ein £ßw
beber^ter s^ann/un^ eine^ unöberwinDlichen

mltim ab«
litt ein swtt
«nsprtcbt/unl
alle mogItd)ssc
MaUiuit^