DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.8568#0672
494
Ser Sstett* erössneten -Oftomanntscften spfotfen
BastangiBas
fat.
IMD Ku/lir
s>D7utl>0/ unD Der aübereit etwaä t>on Der aU
ten tosertn bogbafften Rinnen geltet/
antwortet alsobalD Darausf: <B>ebt eucfo ju*
srieden (B>roß * CurcF 1 morgen so ee @ott
beliebt / werDet tbr Die $6psse eurer gemDe
»or euren pussen (eben* SDer ©rog^ejier
unD Die anDere nacbDeme sie ein wenig ju Dva*
tbe Gegangen / (Denn Die 3eit liesse fem lange
^eratbscblagung m ) gengen an ein jegltcber
sernem $beii£ ju banDeln. 3um aüereriien
brachten sie SeDer unD £)inte ber$u/unD lies*
sen DurcbDen ©rog^ürefen eine OrDre au&
fertigen / Dag man Den Bastangis Bassa alö ei<
nen Q[}errätber gefänglich eingeben solle/ weil
er $u Sfac&tä Die ©arten * §büren ossen ge>
lassen/ welcbe^ auefc alsobalD ponogen wor
. Den- i^ein 2lmpt warD einem anDern über?
geben/welcber nadb geleimten 2toD unD^ssic&t
"in Deg trofst $ürcfen ^abmen alle ©ärmer
Deg ^atrferlicben s])aUatt$ Deren s °o. waren/
Die ^boc unD $?auren Deg ©artend $ube*
wacben/ scbwSren ließ / bernacjjer lieg man
Deg ©rog < $ürcfen Ichoglans oDer gDelfna*
benbmju fommen/ unD Damit solcbetf obne
Getümmel unD in Der ©tille jugebe/ oerfügte
man sicb ersslid) in Deg Capa Agaii Vernarb/
weiter »ermog semee Slmpto Die 2luss0d)t
auf alle mnge SBur.c&e be& ^apserlicben *}3al*
latttf bat / flopsste gemäcbitcb an Die sünster/
worauss Die 2Öacf)t besrag ewatf U beDeute/
man sagfe sie soUen Den Capa Aga aufweef en/
stewoiten ein wenig mit tbmam Rentier re*
Den* Capa Aga ef>e er ju tbnen gteng / wolte
mit mit cT ^ssen wer *IC wären/ man ^tc tl>m Dö^ e^
paAeareD?» Der (^cog^ö5eiter unD KuzlirAgasepe/roor*
auss er geantwortet / Dag er sicb nidt>t wol be>
ftnbe/ er f onne niebt ausjteben / unD man solle
ibmtf Durd.) Datf gensler sagen watf man mit
tbm reDen wolle / welcbetf sie perastlasset ee
tbme laut genug $u sagen / unD lauteten Die
Sporte also: £Btr befehlen Dir tm $?abmen
serner $?ajeltdt/ Du woüeji tn Der (Sil allen
Ichoglans m Dem 3vapjeritcben $aüast auf;
gebieien / weilen eme bocbwtd)tige vfeacbe
vorgefallen. (£r same Dem ^esebl aber niebt
nacp/worau3 sie mutsjmasseten Dan er mit Der
gusammensebworung interessirt setm müsse/
wiewol er ein Wann t>on 90» Sabren / einei
ungesunDen £eibswar/ unD siel) scfjwerltcb
mehr bewegen fönte, ©olpmann 2iga sabc
Da^ er niebt gel)orcben wolte/ russre ibm Dero?
wegen $mn jweptenmal so laut er fönte/ ju:
%W lasset obne 2ius|cl)ub Die Ichoglans auf,
sleben/ man will unä unsern 5tai;ier wegne^
men. ^r bliebe (Rber immer ligenunD sagte/
er lasse tbnen eher md)t aufgebieten er l>abe
Denn ein Decret oon Dem Sultan« 2luf sol*
Ö)en ^ßoxt<&wt erwachten Deg Capa Aga
^aug^.ener/unDalä sie gebort Dag c$ um
beß Kurilen £eben iu tbun / giengen sie obne
55'^ebl unD Gebein an Den grossen unD tku
neti Kammern Der Ichoglans ju f lopffen. Qe?
^ellermeiiler gieng ju Der Die man Die grosse
nennet / unD fame obngefJbr um s» Ubr Deg
sstacbtä bmeim 511^ er mitten in Den @ang
welcher wol 80. ^cbritt lang war/ fommen/
slurtne er tttU / unD seblug so bart er fönte Die
»Ö*id uisammm; welcbeö Denn ein groise^
^Jerbcecben isl/wenn man solcr)e$ Deg^acbtö
tu Dem Serail tt)ut. ^uf bieten Hermen ho*
ben siel) ethebe entjefct / mDem ste niebt erZ
tben fönten wo t$ Dod) berfommen moae
@ie fragten waö eö w^re/ worauff Der du
lermeisier immerfort seine #5nb jusammen
scblagenDe antwortet: etebet auf / manist
an Dem Dag man unö unsern ^rog > Büreten
wegnebmen wiU. ^)ieraufs maebten ste stth
alle mtteinanDerauf/unD bat man alle Icho-
glans Deren auf Dte 600. waren/ gan& m
ttreuetj Den erslennacfenD/Den anDern obne
2Bassen b^rum lauffen / Den meijlen <&m
aber sicb berslecfenDgeseben/ Diewetl ge mein^
ten Die 3anitscbaren bitten sicb Deg Satferl,
^aUaRö aübereit bemaebttget. su nun T h •
in solebemeebroefen waren/ begegnete tbnen WBSL
ein slarcte^acbe »on scl)war^en unD weisten »*tm>
^>erscbnittenen / welcbe ste berichteten sicb 8(1
roebrbafft su macben/ unD auf neue OrDre ju mu
warten/ermabneren. S)ie anDere ichoglans
unD 95*btenten waren in gleicher Confusion
unD Verwirrung/ man sprcwbe tbnen aber
gleieb Denen ersten m/ mit ^efebl / Dag sie ju
en ^Bassen gretsfen solten. 3n w5brenDer «niöBt
soieber Seit fönte man Den ©rog^urefen sseÄn
s t)ur niebt trolten/Dteweil er sicbaliejett be^ KÄ1
sorebtete man mäcfete tl>n gleich seinem <^at« *q.
ter um Da^ lieben bringen, s^ustapba iSassa
aber sem Wassenträger nabm ibnbei) Der
^)anD/unD alö er aüe seine £eurl>e bewebrtge«
seben / uno ibn wie ste tbm ju Dienen aüege<
neigt seyn/öerstcbert/gaber siel) ausrieben. 3n
soleber gj?usterung trug sicb ein £)mg ju/wel#
cbe^aüeö aussrübrisei) gemaebt / Denn alä cü
ner t>on Dtesen jungen £eurben Den ®ro§*
§ürcf en eor semem^ensler üoruber geben sa;
be/bat er überlaut anfangen jurussen: (Sott
ctebe unserm Äayser 100000. jfa^r 3U
leben* ^Borauff Die anDern antworteten:
Allaha, Allaha, welebeö ein $rieg^@escbre»)
bet) Denen bürden ist/ unD nad)Dem %t big an
Die eusserüe Ortb Deg \Daüa|i£«geDrungen/Die
@peigmets!er/5v6cbe/S^cfenirer/3ager unD
anDere geringe Diener Dte^Bassen \\x ergreis»
fen peranlasset bat» gienge niebt allein
Dergessalt tn Dem Äapserlicjjen ^allasi ju/
sonDern Die @acben wurDen aueb ausser Dem^
selben mit gletcber ©org unD ^Bacbsamfeit
abgebanDelr. 3>r ^ejier l>atte an aüe^5as<
sen/ aüe Beiglerbegs unD alle seine greunDe
OrDre ergeben lassen/ungesaumf m Dem5?a^
s:rL ^aüajt ^u ersebeinen / unD mit gel) aüeö
QSbiÄ waöste jusammen ^u bringen üermoeb*
ten/^u nebmen/welebe^ siel) auf 1 j.^ag mit
£ebenömitteln »erseben solte, 3n einem 21u^
genbltc? war Der 3lufflauss Der QWcfer so
grog/ Dag aüe ©arten in Dem Scrrail,aße
Wassen ausser Demselben / unD aüe ©ange
mit bewassneten Bannern erfüüef waren* Mört>
& Famen aüerbanD ©cbtsse mit $ulr-er/ g^Wi'
Ammunition unD anDern notbwenDigen @a t>en aber0
eben an/ also Dag be» anbrecbenDem ^agman
eme Sirmee gugoolefö unD Meuteret) auf Den JJ^
©trasien/unbQuf Dem Gasser söjjtel@wr
fe unö ©aleeren geseben/Dag e^ Denen 3^lti
sd)aren ein @cbr6cfen eingejagt/ w^M*
ste aber ÜOn sO grossen Prarparatorien ^aa)'
riebt eiWttn 1 unD anDerseitö Da^ gjolcf s«'
nem tapser ju ^)ulff fommen geseben/
!
c
I
I
9
t
t
ii
tl
a
!
n
i
tr
n
I
ii
i
i
il
«
D(
fei
tf)
is
ter
mi
»i
sti
Du
WC
IN
s j<« mit P
fettetqI» sö
Bai
• seit
m% at>e
Die
DBl
ben
bat!
sohi
Ser Sstett* erössneten -Oftomanntscften spfotfen
BastangiBas
fat.
IMD Ku/lir
s>D7utl>0/ unD Der aübereit etwaä t>on Der aU
ten tosertn bogbafften Rinnen geltet/
antwortet alsobalD Darausf: <B>ebt eucfo ju*
srieden (B>roß * CurcF 1 morgen so ee @ott
beliebt / werDet tbr Die $6psse eurer gemDe
»or euren pussen (eben* SDer ©rog^ejier
unD Die anDere nacbDeme sie ein wenig ju Dva*
tbe Gegangen / (Denn Die 3eit liesse fem lange
^eratbscblagung m ) gengen an ein jegltcber
sernem $beii£ ju banDeln. 3um aüereriien
brachten sie SeDer unD £)inte ber$u/unD lies*
sen DurcbDen ©rog^ürefen eine OrDre au&
fertigen / Dag man Den Bastangis Bassa alö ei<
nen Q[}errätber gefänglich eingeben solle/ weil
er $u Sfac&tä Die ©arten * §büren ossen ge>
lassen/ welcbe^ auefc alsobalD ponogen wor
. Den- i^ein 2lmpt warD einem anDern über?
geben/welcber nadb geleimten 2toD unD^ssic&t
"in Deg trofst $ürcfen ^abmen alle ©ärmer
Deg ^atrferlicben s])aUatt$ Deren s °o. waren/
Die ^boc unD $?auren Deg ©artend $ube*
wacben/ scbwSren ließ / bernacjjer lieg man
Deg ©rog < $ürcfen Ichoglans oDer gDelfna*
benbmju fommen/ unD Damit solcbetf obne
Getümmel unD in Der ©tille jugebe/ oerfügte
man sicb ersslid) in Deg Capa Agaii Vernarb/
weiter »ermog semee Slmpto Die 2luss0d)t
auf alle mnge SBur.c&e be& ^apserlicben *}3al*
latttf bat / flopsste gemäcbitcb an Die sünster/
worauss Die 2Öacf)t besrag ewatf U beDeute/
man sagfe sie soUen Den Capa Aga aufweef en/
stewoiten ein wenig mit tbmam Rentier re*
Den* Capa Aga ef>e er ju tbnen gteng / wolte
mit mit cT ^ssen wer *IC wären/ man ^tc tl>m Dö^ e^
paAeareD?» Der (^cog^ö5eiter unD KuzlirAgasepe/roor*
auss er geantwortet / Dag er sicb nidt>t wol be>
ftnbe/ er f onne niebt ausjteben / unD man solle
ibmtf Durd.) Datf gensler sagen watf man mit
tbm reDen wolle / welcbetf sie perastlasset ee
tbme laut genug $u sagen / unD lauteten Die
Sporte also: £Btr befehlen Dir tm $?abmen
serner $?ajeltdt/ Du woüeji tn Der (Sil allen
Ichoglans m Dem 3vapjeritcben $aüast auf;
gebieien / weilen eme bocbwtd)tige vfeacbe
vorgefallen. (£r same Dem ^esebl aber niebt
nacp/worau3 sie mutsjmasseten Dan er mit Der
gusammensebworung interessirt setm müsse/
wiewol er ein Wann t>on 90» Sabren / einei
ungesunDen £eibswar/ unD siel) scfjwerltcb
mehr bewegen fönte, ©olpmann 2iga sabc
Da^ er niebt gel)orcben wolte/ russre ibm Dero?
wegen $mn jweptenmal so laut er fönte/ ju:
%W lasset obne 2ius|cl)ub Die Ichoglans auf,
sleben/ man will unä unsern 5tai;ier wegne^
men. ^r bliebe (Rber immer ligenunD sagte/
er lasse tbnen eher md)t aufgebieten er l>abe
Denn ein Decret oon Dem Sultan« 2luf sol*
Ö)en ^ßoxt<&wt erwachten Deg Capa Aga
^aug^.ener/unDalä sie gebort Dag c$ um
beß Kurilen £eben iu tbun / giengen sie obne
55'^ebl unD Gebein an Den grossen unD tku
neti Kammern Der Ichoglans ju f lopffen. Qe?
^ellermeiiler gieng ju Der Die man Die grosse
nennet / unD fame obngefJbr um s» Ubr Deg
sstacbtä bmeim 511^ er mitten in Den @ang
welcher wol 80. ^cbritt lang war/ fommen/
slurtne er tttU / unD seblug so bart er fönte Die
»Ö*id uisammm; welcbeö Denn ein groise^
^Jerbcecben isl/wenn man solcr)e$ Deg^acbtö
tu Dem Serail tt)ut. ^uf bieten Hermen ho*
ben siel) ethebe entjefct / mDem ste niebt erZ
tben fönten wo t$ Dod) berfommen moae
@ie fragten waö eö w^re/ worauff Der du
lermeisier immerfort seine #5nb jusammen
scblagenDe antwortet: etebet auf / manist
an Dem Dag man unö unsern ^rog > Büreten
wegnebmen wiU. ^)ieraufs maebten ste stth
alle mtteinanDerauf/unD bat man alle Icho-
glans Deren auf Dte 600. waren/ gan& m
ttreuetj Den erslennacfenD/Den anDern obne
2Bassen b^rum lauffen / Den meijlen <&m
aber sicb berslecfenDgeseben/ Diewetl ge mein^
ten Die 3anitscbaren bitten sicb Deg Satferl,
^aUaRö aübereit bemaebttget. su nun T h •
in solebemeebroefen waren/ begegnete tbnen WBSL
ein slarcte^acbe »on scl)war^en unD weisten »*tm>
^>erscbnittenen / welcbe ste berichteten sicb 8(1
roebrbafft su macben/ unD auf neue OrDre ju mu
warten/ermabneren. S)ie anDere ichoglans
unD 95*btenten waren in gleicher Confusion
unD Verwirrung/ man sprcwbe tbnen aber
gleieb Denen ersten m/ mit ^efebl / Dag sie ju
en ^Bassen gretsfen solten. 3n w5brenDer «niöBt
soieber Seit fönte man Den ©rog^urefen sseÄn
s t)ur niebt trolten/Dteweil er sicbaliejett be^ KÄ1
sorebtete man mäcfete tl>n gleich seinem <^at« *q.
ter um Da^ lieben bringen, s^ustapba iSassa
aber sem Wassenträger nabm ibnbei) Der
^)anD/unD alö er aüe seine £eurl>e bewebrtge«
seben / uno ibn wie ste tbm ju Dienen aüege<
neigt seyn/öerstcbert/gaber siel) ausrieben. 3n
soleber gj?usterung trug sicb ein £)mg ju/wel#
cbe^aüeö aussrübrisei) gemaebt / Denn alä cü
ner t>on Dtesen jungen £eurben Den ®ro§*
§ürcf en eor semem^ensler üoruber geben sa;
be/bat er überlaut anfangen jurussen: (Sott
ctebe unserm Äayser 100000. jfa^r 3U
leben* ^Borauff Die anDern antworteten:
Allaha, Allaha, welebeö ein $rieg^@escbre»)
bet) Denen bürden ist/ unD nad)Dem %t big an
Die eusserüe Ortb Deg \Daüa|i£«geDrungen/Die
@peigmets!er/5v6cbe/S^cfenirer/3ager unD
anDere geringe Diener Dte^Bassen \\x ergreis»
fen peranlasset bat» gienge niebt allein
Dergessalt tn Dem Äapserlicjjen ^allasi ju/
sonDern Die @acben wurDen aueb ausser Dem^
selben mit gletcber ©org unD ^Bacbsamfeit
abgebanDelr. 3>r ^ejier l>atte an aüe^5as<
sen/ aüe Beiglerbegs unD alle seine greunDe
OrDre ergeben lassen/ungesaumf m Dem5?a^
s:rL ^aüajt ^u ersebeinen / unD mit gel) aüeö
QSbiÄ waöste jusammen ^u bringen üermoeb*
ten/^u nebmen/welebe^ siel) auf 1 j.^ag mit
£ebenömitteln »erseben solte, 3n einem 21u^
genbltc? war Der 3lufflauss Der QWcfer so
grog/ Dag aüe ©arten in Dem Scrrail,aße
Wassen ausser Demselben / unD aüe ©ange
mit bewassneten Bannern erfüüef waren* Mört>
& Famen aüerbanD ©cbtsse mit $ulr-er/ g^Wi'
Ammunition unD anDern notbwenDigen @a t>en aber0
eben an/ also Dag be» anbrecbenDem ^agman
eme Sirmee gugoolefö unD Meuteret) auf Den JJ^
©trasien/unbQuf Dem Gasser söjjtel@wr
fe unö ©aleeren geseben/Dag e^ Denen 3^lti
sd)aren ein @cbr6cfen eingejagt/ w^M*
ste aber ÜOn sO grossen Prarparatorien ^aa)'
riebt eiWttn 1 unD anDerseitö Da^ gjolcf s«'
nem tapser ju ^)ulff fommen geseben/
!
c
I
I
9
t
t
ii
tl
a
!
n
i
tr
n
I
ii
i
i
il
«
D(
fei
tf)
is
ter
mi
»i
sti
Du
WC
IN
s j<« mit P
fettetqI» sö
Bai
• seit
m% at>e
Die
DBl
ben
bat!
sohi