DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1088#0204
DU ROYAUME DE NAPLES. uj
chofc-j (mon que cette Cardia Celfa avoit orné à fes frais le Temple de ce Pave
en Mofaïque. Quant aux deux noms de TV. Popidi Celjîni &C N. Popidi Ampliati,
il eit allez difficile d'en indiquer la lignification. Quelques Perfonnes ont penfé
que cette Corelui Celfa pouvoit être une Dévote, ou initiée au Culte d'Iris , que
l'un des deux noms qui précèdent le fïen , étoit celui du Miniilre ou Prêtre
d'Iris qui l'avoit initiée, &C l'autre celui du Prêtre qui lui avoit fervi de Parrain.
Mais d'autres croyent que cette interprétation n'clt guère admilïible , & qu'il
paroît que cette Infcription ne fauroit être que l'indication d'un Vœu ou d'une
Décoration faite aux frais de Corelia Celfa par les foins de Nonnius Popidius
Celfnus, &C de Nonnius Popidius Ampliatus.
Il y a lieu de croire au relie que cette grande Pièce étoit dcltinéc aux Prêtres
&; à ceux qui étoient initiés & admis aux Myltères d'Ifis. On y a trouvé le
Squelette d'un de ces Prêtres, alTis près d'une table de marbre, il avoit été fins
doute furpris par le funefte effet de l'éruption, pendant qu'il mangeoit un poiffon,
dont les arrêtes étoient encore près de lui lors de l'excavation , ainli que les
ultenfiles propres à faire réchauffer ou cuire les mets fimples dont étoit compofé
fon repas (i).
Près de cette Chambre, une autre moins grande étoit ornée de trois Figures
pofées dans une Niche, que nous désignons par les Lettres (CC). Ces trois
Statues étoient celles de Priapej de-Bacchus & de Vénus. Plus loin, une petite
Pièce fervoit de Magafin pour les ultenfiles propres aux Sacrifices. On y en a
trouvé pluficurs, avec une grande quantité de Lampes en terre cuite.
(i) Il cft dit dans Plmarquc que les Prêtres d'Ifis
étoient aitrcints à une vie très-auftère, 6c ne man-
geoient que du poilïbn. L'on trouve encore dans
Apulée, Liv. XI de fes Métamorphofes, intitulées
l'Ane d'or, des détails fur le Culte &c les Myftcrcs
dlfis & dOflrïs , auxquels il dit qu'il fut initie
lui-même pluficurs fois, & en dernier lieu a Rome.
Ces détails font curieux , Se donnent une idée de
l'opinion , & de la grande vénération que l'on
avoit dans l'Antiquité pour le Culte dljîs.
chofc-j (mon que cette Cardia Celfa avoit orné à fes frais le Temple de ce Pave
en Mofaïque. Quant aux deux noms de TV. Popidi Celjîni &C N. Popidi Ampliati,
il eit allez difficile d'en indiquer la lignification. Quelques Perfonnes ont penfé
que cette Corelui Celfa pouvoit être une Dévote, ou initiée au Culte d'Iris , que
l'un des deux noms qui précèdent le fïen , étoit celui du Miniilre ou Prêtre
d'Iris qui l'avoit initiée, &C l'autre celui du Prêtre qui lui avoit fervi de Parrain.
Mais d'autres croyent que cette interprétation n'clt guère admilïible , & qu'il
paroît que cette Infcription ne fauroit être que l'indication d'un Vœu ou d'une
Décoration faite aux frais de Corelia Celfa par les foins de Nonnius Popidius
Celfnus, &C de Nonnius Popidius Ampliatus.
Il y a lieu de croire au relie que cette grande Pièce étoit dcltinéc aux Prêtres
&; à ceux qui étoient initiés & admis aux Myltères d'Ifis. On y a trouvé le
Squelette d'un de ces Prêtres, alTis près d'une table de marbre, il avoit été fins
doute furpris par le funefte effet de l'éruption, pendant qu'il mangeoit un poiffon,
dont les arrêtes étoient encore près de lui lors de l'excavation , ainli que les
ultenfiles propres à faire réchauffer ou cuire les mets fimples dont étoit compofé
fon repas (i).
Près de cette Chambre, une autre moins grande étoit ornée de trois Figures
pofées dans une Niche, que nous désignons par les Lettres (CC). Ces trois
Statues étoient celles de Priapej de-Bacchus & de Vénus. Plus loin, une petite
Pièce fervoit de Magafin pour les ultenfiles propres aux Sacrifices. On y en a
trouvé pluficurs, avec une grande quantité de Lampes en terre cuite.
(i) Il cft dit dans Plmarquc que les Prêtres d'Ifis
étoient aitrcints à une vie très-auftère, 6c ne man-
geoient que du poilïbn. L'on trouve encore dans
Apulée, Liv. XI de fes Métamorphofes, intitulées
l'Ane d'or, des détails fur le Culte &c les Myftcrcs
dlfis & dOflrïs , auxquels il dit qu'il fut initie
lui-même pluficurs fois, & en dernier lieu a Rome.
Ces détails font curieux , Se donnent une idée de
l'opinion , & de la grande vénération que l'on
avoit dans l'Antiquité pour le Culte dljîs.