DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1088#0232
i4* VOYAGE PITTORESQUE
une partie du Périftile (D), qui étoit décoré d'un Ordre Ionique, donc il refte
encore une Colonne entière également fans bafe , ainft que l'Ordre Dorique
qui eft vis-à-vis : &C dans le fond, l'on apperçoit les Marches par où l'on alloit,
en détournant à droite,, à YOdeum, ou petit Théâtre couvert 5 ainïi qu'il eft
marqué fur le même Plan, à la Lettre (E).
La troifième Vue de ce Monument , fur l'autre Planche, N°. 86, eft prife
du même point (C), en face du Maffif de terre qui n'eft point encore enlevé,
& lailfe appercevoir toute la Colonnade du côté de l'Entrée (A). Cette ouverture
que l'on voit dans le Maffif, a été faite pour s'aflurer s'il n'y aurait point quelques
Statues, ou quelques autres Monumens au milieu de la Colonnade : mais on
n'y a rien trouvé.
La Vue gravée au-delîus, repréfente les Ruines d'une petite Maifo^, qui eft
bâtie à trois étages fur les murs mêmes de Pompeïi. Il paraît, par les Plans
difFérens de chacun des Edifices qui compofoient cette Ville, qu'elle avoit été
en o-énéral conftruite fur un terrein fort inégal.
On pourrait penfer auffi qu'elle avoit pu être bâtie fur un ancien crater de
Volcan, ou bien que fon fite avoit quelque communication intérieure avec le
Véfuve ; puifque dans un Caveau , que l'on a découvert fur une Terralfe de
cette petite Maifon, il exifte encore une mofète affez fufïoquante pour que l'on
n'y entre qu'avec précaution. C'eft dans ce même lieu que l'on a trouvé un
Squelette 3 étendu à côté d'une grande jatte, près d'un fourneau qui dévoie
chauffer deux Chambres de Bains, & une troifième en forme de Rotonde, qui
ne recevoir de jour que par le Plancher.
La Vue de ce lieu , également intéreflant pour les Naturaliftes Se" les Anti-
quaires, fe trouve gravée au N°. 89 , & nos Lecteurs l'auront déjà pu voir dans
le premier Volume &C le fécond Chapitre de cet Ouvrage. Nous avons reclamé
leur indulgence fur cette tranfpofition de Gravure, fans doute fort déplacée.
Mais il n'y a d'autre remède, que d'aller retrouver cette Eftampe. Cette Vue,
attachante par fon effet autant que par le iujet qu elle repréfente , a été deffinée
d'après nature, par un de nos Artiftes , dont les moindres Ouvrages portent
toujours avec eux de l'intérêt, èC un grand caractère.
Près d'un grand Vafe, qui peut avoir trois pieds &C demi de diamètre, èc
d'une Cuve taillée, à ce que l'on penfe., en forme de Bain, étoit couché fur un
monceau de cendre ce Squelette , que l'on a reconnu pour être celui d'une
Femme. Tout porte à préfumer que cette Infortunée a été l'une des Victimes
de l'Eruption de 79 , puifqu'elle a été confervée dans ce même lieu depuis ce
temps. Elle a été trouvée dans la place où elle étoit alors, èl dans l'attitude
une partie du Périftile (D), qui étoit décoré d'un Ordre Ionique, donc il refte
encore une Colonne entière également fans bafe , ainft que l'Ordre Dorique
qui eft vis-à-vis : &C dans le fond, l'on apperçoit les Marches par où l'on alloit,
en détournant à droite,, à YOdeum, ou petit Théâtre couvert 5 ainïi qu'il eft
marqué fur le même Plan, à la Lettre (E).
La troifième Vue de ce Monument , fur l'autre Planche, N°. 86, eft prife
du même point (C), en face du Maffif de terre qui n'eft point encore enlevé,
& lailfe appercevoir toute la Colonnade du côté de l'Entrée (A). Cette ouverture
que l'on voit dans le Maffif, a été faite pour s'aflurer s'il n'y aurait point quelques
Statues, ou quelques autres Monumens au milieu de la Colonnade : mais on
n'y a rien trouvé.
La Vue gravée au-delîus, repréfente les Ruines d'une petite Maifo^, qui eft
bâtie à trois étages fur les murs mêmes de Pompeïi. Il paraît, par les Plans
difFérens de chacun des Edifices qui compofoient cette Ville, qu'elle avoit été
en o-énéral conftruite fur un terrein fort inégal.
On pourrait penfer auffi qu'elle avoit pu être bâtie fur un ancien crater de
Volcan, ou bien que fon fite avoit quelque communication intérieure avec le
Véfuve ; puifque dans un Caveau , que l'on a découvert fur une Terralfe de
cette petite Maifon, il exifte encore une mofète affez fufïoquante pour que l'on
n'y entre qu'avec précaution. C'eft dans ce même lieu que l'on a trouvé un
Squelette 3 étendu à côté d'une grande jatte, près d'un fourneau qui dévoie
chauffer deux Chambres de Bains, & une troifième en forme de Rotonde, qui
ne recevoir de jour que par le Plancher.
La Vue de ce lieu , également intéreflant pour les Naturaliftes Se" les Anti-
quaires, fe trouve gravée au N°. 89 , & nos Lecteurs l'auront déjà pu voir dans
le premier Volume &C le fécond Chapitre de cet Ouvrage. Nous avons reclamé
leur indulgence fur cette tranfpofition de Gravure, fans doute fort déplacée.
Mais il n'y a d'autre remède, que d'aller retrouver cette Eftampe. Cette Vue,
attachante par fon effet autant que par le iujet qu elle repréfente , a été deffinée
d'après nature, par un de nos Artiftes , dont les moindres Ouvrages portent
toujours avec eux de l'intérêt, èC un grand caractère.
Près d'un grand Vafe, qui peut avoir trois pieds &C demi de diamètre, èc
d'une Cuve taillée, à ce que l'on penfe., en forme de Bain, étoit couché fur un
monceau de cendre ce Squelette , que l'on a reconnu pour être celui d'une
Femme. Tout porte à préfumer que cette Infortunée a été l'une des Victimes
de l'Eruption de 79 , puifqu'elle a été confervée dans ce même lieu depuis ce
temps. Elle a été trouvée dans la place où elle étoit alors, èl dans l'attitude