Saint-Non, Jean Claude Richard de: Voyage Pittoresque Ou Description Des Royaumes De Naples Et De Sicile (Band 1,2): Contenant Une Description des Antiquités d'Herculanum, des Plans & des Détails de son Théâtre, avec une Notice abrégé des différens Spectacles des Anciens. Les Antiquités de Pompeïi [...] (Paris, 1782) [Cicognara, 2708-1]

DU. ROYAUME DE NAPLES.

183

préventions de l'Antiquaire & ce fol enthouflafine dont ces deux Auteurs
peuvent être taxés très - fou vent, nous penfons que, malgré tout le mérite
que nous reconnoilTons à plufieurs de ces charmantes Peintures, elles tiennent
toujours de l'enfance d'un art, que Raphaël lui-même n'a cependant perfectionné
que d'après l'étude qu'il *a fait de l'antique, &. le goût qu'il avoit pour tout ce
que les Anciens avoient produit avant lui.

Il y a au-refte prodigieufement de différences dans le mérite & la perfection
de ces Vafes, ce qui ne fauroit venir que des diverfes époques & des temps où.
ils ont été peints, ainfi. que d'Hancarvdle l'obferve avec raifon. Il y a tout lieu de
croire qu'il n'y en a eu qu'un très-petit nombre dont les Anciens aient pu faire
autant de cas & qu'ils aient pu payer des prix auffi exagérés. C'étoit fans doute
ceux que les Soldats de Céfar recherchoient avec tant de foin dans les Tombeaux
des environs de Capoue, & comme étant déjà alors, d'une grande antiquité.

Ce que l'on peut encore plus juftement admirer, c'eft: la beauté, la {implicite
des formes d'un très-grand nombre de ces Vafes dont les proportions, la grâce
& l'élégance doivent nous les faire regarder comme autant de modèles : mais il
y a encore , même à cet égard, du choix à faire, puifqu'on en trouve beaucoup
de très-médiocres.