DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.2594#0319
ET VIGNETTES. m
des Sacrifices, que l'on voit des deux côtés de la Tête de Pompée, prouve qu'il avoit alors
la dignité de grand Pontife.
Enfin la dernière Tête que l'on voit suspendue en regard de celle à'Annibal, est la
Tête de Scipion l'Africain ; l'on ne connoît point de Médaille de Scipion, mais cetre
belle Cornaline peut y suppléer : elle a été donnée comme antique dans le Traité des
Pierres gravées par M. Mariette, Ô£ fait partie du Cabinet du Roi.
P
AGE m.
Nos Lecteurs trouveront dans l'Introduction ou Discours placé à la tête de ce Voyagé,
une explication sommaire des Médailles de la Grande-Grèce» La perfection, la curioiîte
d'un grand nombre de ces Médailles, Monumens incontestables de la puissance de ces
Colonies Grecques, nous ont engagés à en faire usage pour servir de Fleuron à chacun
des Chapitres de ce Volume , quoique les conjectures qu'elles peuvent faire naître, Ô£
les lumières qu'elles répandent sur l'histoire de ces anciens Peuples soient bien vagues
& bien incertaines.
Nous n'avons pu employer que de simples Arabesques pour servir de cartels 8>C
d'encadrements à toutes ces Médailles. La seule Ville de Crotone nous offrait un caractère
si distinct, si prononcé, que nous avons pu en faire usage pour y rappeller avec des
attributs particuliers , le souvenir de ces fameux Crotoniates si connus dans toute
l'antiquité, par leur force Ô£ leur adrelse, C'est ce qu'on reconnoîtra facilement, si l'on
veut y faire un moment d'attention.
Deux palmes entrelasîées dans le bas du cartouche, 8c" terminées par cinq couronnes
de laurier, désignent d'abord les Prix que l'on distribuoit aux Athlètes dans les Jeux
Olympiques. Ils étoient au nombre de cinq, c'est pour cèia que les Grecs les avoient
appelles Penthathli, ôi ensuite les Romains Quinquertium. Ces Jeux ou Exercices disférens
consistoient à lancer d'abord le javelot à une grande distance, ensuite le disque ou palet
qui étoit de plomb &C d'un poids considérable, à combattre avec le cefle, &C enfin à
disputer le prix de la course 8c" de la lutte. Un Médaillon que soutiennent deux
Renommées 8c" où l'on voit représenté le gtouppe si connu de Milon le Crotoniate,
couronne cette ingénieuse Composition.
Vignette a la tête de la Notice sur la Carte de Peutinger , page 18/,
Cette Vignette n'a sûrement pas besoin d'explication. La Carte ou Itinéraire des
aYiciens chemins des Romains devoir nous rappeller la forme, la solidité & là magnificence
de leurs Voies publiques ; c'est ce qu'on a voulu indiquer dans cette petite Composition.
On y suppose dans l'éloignement une des anciennes Portes de Rome : à quelque distance
de la Ville, on voit sur le bord du chemin une des Colonnes Milliaires, qui servoient
à indiquer le nombre des milles, à compter depuis le milliaire doré , qui étoit au milieu
de Rome même : & des deux côtés du chemin ( in margines ) sont placés de distance en
distance quelques Tombeaux, suivant l'usage connu des Anciens, quelquefois ils y
des Sacrifices, que l'on voit des deux côtés de la Tête de Pompée, prouve qu'il avoit alors
la dignité de grand Pontife.
Enfin la dernière Tête que l'on voit suspendue en regard de celle à'Annibal, est la
Tête de Scipion l'Africain ; l'on ne connoît point de Médaille de Scipion, mais cetre
belle Cornaline peut y suppléer : elle a été donnée comme antique dans le Traité des
Pierres gravées par M. Mariette, Ô£ fait partie du Cabinet du Roi.
P
AGE m.
Nos Lecteurs trouveront dans l'Introduction ou Discours placé à la tête de ce Voyagé,
une explication sommaire des Médailles de la Grande-Grèce» La perfection, la curioiîte
d'un grand nombre de ces Médailles, Monumens incontestables de la puissance de ces
Colonies Grecques, nous ont engagés à en faire usage pour servir de Fleuron à chacun
des Chapitres de ce Volume , quoique les conjectures qu'elles peuvent faire naître, Ô£
les lumières qu'elles répandent sur l'histoire de ces anciens Peuples soient bien vagues
& bien incertaines.
Nous n'avons pu employer que de simples Arabesques pour servir de cartels 8>C
d'encadrements à toutes ces Médailles. La seule Ville de Crotone nous offrait un caractère
si distinct, si prononcé, que nous avons pu en faire usage pour y rappeller avec des
attributs particuliers , le souvenir de ces fameux Crotoniates si connus dans toute
l'antiquité, par leur force Ô£ leur adrelse, C'est ce qu'on reconnoîtra facilement, si l'on
veut y faire un moment d'attention.
Deux palmes entrelasîées dans le bas du cartouche, 8c" terminées par cinq couronnes
de laurier, désignent d'abord les Prix que l'on distribuoit aux Athlètes dans les Jeux
Olympiques. Ils étoient au nombre de cinq, c'est pour cèia que les Grecs les avoient
appelles Penthathli, ôi ensuite les Romains Quinquertium. Ces Jeux ou Exercices disférens
consistoient à lancer d'abord le javelot à une grande distance, ensuite le disque ou palet
qui étoit de plomb &C d'un poids considérable, à combattre avec le cefle, &C enfin à
disputer le prix de la course 8c" de la lutte. Un Médaillon que soutiennent deux
Renommées 8c" où l'on voit représenté le gtouppe si connu de Milon le Crotoniate,
couronne cette ingénieuse Composition.
Vignette a la tête de la Notice sur la Carte de Peutinger , page 18/,
Cette Vignette n'a sûrement pas besoin d'explication. La Carte ou Itinéraire des
aYiciens chemins des Romains devoir nous rappeller la forme, la solidité & là magnificence
de leurs Voies publiques ; c'est ce qu'on a voulu indiquer dans cette petite Composition.
On y suppose dans l'éloignement une des anciennes Portes de Rome : à quelque distance
de la Ville, on voit sur le bord du chemin une des Colonnes Milliaires, qui servoient
à indiquer le nombre des milles, à compter depuis le milliaire doré , qui étoit au milieu
de Rome même : & des deux côtés du chemin ( in margines ) sont placés de distance en
distance quelques Tombeaux, suivant l'usage connu des Anciens, quelquefois ils y