DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1679#0041
35
prendre la sixième partie du diamètre de rOrchestre, pour fixer la hauteur du so.
cle des gradins, ce socle aurait çu 8 pieds 5 pouces un tiers de hauteur5 ce qui,
au dire de Baibaro, ne serait pas conforme au précepte de Vitruve 00. Il n' est
pas croyable qu'on homme tel que Palladio, aussi versé dans la théorie que con-
sommé dans la pratique de son art, ait fixé la hauteur de 1* enceinte de V Orche-
stre, sans faire attention au point le plus important, c'.est à dire, à la proportion
de à Tharmonie qu'il doit y avoir entre les parties d'un édifice aussi magnifique, &
aussi majestueux que l'est le Théâtre bâti dans le goût de l'antique. C'était une
circonstance difficile & nouvelle pour lui. Il s'agisTait de mettre une juste harmonie
& un rapport exact entre ce grand nombre de disférentes parties. Il faut donc pre-
sumer que cet excellent Maître ri aura rien negjigé pour tirer des principes > mêmes
qui résultaient de la figure de son Théâtre, les règles qui l'ont guidé, se confor-
mant toujours, autant qu'il était possible, aux instructions de Vitruve. Curieux de
découvrir par quelle voie Palladio est parvenu à proportionner la hauteur de l'en*
ceinte de l'Orchestre avec les autres parties de son Théâtre, j'ai médité quelque
temps là-^essusï &* 5e /,r"impte «~i~«**er« *'j jugement du public le résultat de mes
réssexions* J' ose me ssatter qu'elles pourront répandre du jour sur cette matière,
& faire aisement comprendre l'art & le génie avec le quel Palladio a sçu distri-
buer les parties de ses bâtimens, & leur donner cet accord & cette proportion qu*
on y admire.
Il fallait que notre Architecte déterminât une hauteur qui fut en juste proportion
tant avec le diamètre de l'Orchestre (11) qu' avec le demi-diamètre (gi) joint à
la largeur du Vulpîtum (gh)j c'est à dire, une hauteur qui ne détruisit point 1*
fearmonie qu* exigent les dimensions de ces deux parties. Cela posé, il est nature!
de penser que pour tirer la hauteur convenable à l'enceinte de TOrchestre, il réu-
nit les dimensions de ces deux diamètres qui, jointes ensemble, font la somme ds
87 pieds 11 pouces, dont la moitié est une moyenne proportionnelle arithmétique,
& qu'il prit la sixème partie de cette moitié pour la mesure de la hauteur de 1*
enceinte. Cette mesure était en juste proportion avec les deux diamètres de l'Or-
chestre de figure elliptique. Or, la moitié de 87 pieds 11 pouces, est 4^ pieds ir
pouces, dont le sixième donne 7 pieds 4 pouces, moins quelque fraction. Le mur,
qui entoure l'Orchestre , a 7 pieds 7 pouces & demi de hauteur. La disférence de
3 pouces & demi est si peu considerable , qu* elle ne doit pas asfaiblir la probabili-
té de notre supposition, ni engager à croire que Palladio ait eu recours à une autre
(4) Mr. le Marquis Galîani prétend, que c'est Ja que la hauteur du mur, où porte h prem'ère
moitié du demi diamètic de l'Oichestxe, & marche, doit erre la sixième de ectre mo:;ié.
£ 2
L
prendre la sixième partie du diamètre de rOrchestre, pour fixer la hauteur du so.
cle des gradins, ce socle aurait çu 8 pieds 5 pouces un tiers de hauteur5 ce qui,
au dire de Baibaro, ne serait pas conforme au précepte de Vitruve 00. Il n' est
pas croyable qu'on homme tel que Palladio, aussi versé dans la théorie que con-
sommé dans la pratique de son art, ait fixé la hauteur de 1* enceinte de V Orche-
stre, sans faire attention au point le plus important, c'.est à dire, à la proportion
de à Tharmonie qu'il doit y avoir entre les parties d'un édifice aussi magnifique, &
aussi majestueux que l'est le Théâtre bâti dans le goût de l'antique. C'était une
circonstance difficile & nouvelle pour lui. Il s'agisTait de mettre une juste harmonie
& un rapport exact entre ce grand nombre de disférentes parties. Il faut donc pre-
sumer que cet excellent Maître ri aura rien negjigé pour tirer des principes > mêmes
qui résultaient de la figure de son Théâtre, les règles qui l'ont guidé, se confor-
mant toujours, autant qu'il était possible, aux instructions de Vitruve. Curieux de
découvrir par quelle voie Palladio est parvenu à proportionner la hauteur de l'en*
ceinte de l'Orchestre avec les autres parties de son Théâtre, j'ai médité quelque
temps là-^essusï &* 5e /,r"impte «~i~«**er« *'j jugement du public le résultat de mes
réssexions* J' ose me ssatter qu'elles pourront répandre du jour sur cette matière,
& faire aisement comprendre l'art & le génie avec le quel Palladio a sçu distri-
buer les parties de ses bâtimens, & leur donner cet accord & cette proportion qu*
on y admire.
Il fallait que notre Architecte déterminât une hauteur qui fut en juste proportion
tant avec le diamètre de l'Orchestre (11) qu' avec le demi-diamètre (gi) joint à
la largeur du Vulpîtum (gh)j c'est à dire, une hauteur qui ne détruisit point 1*
fearmonie qu* exigent les dimensions de ces deux parties. Cela posé, il est nature!
de penser que pour tirer la hauteur convenable à l'enceinte de TOrchestre, il réu-
nit les dimensions de ces deux diamètres qui, jointes ensemble, font la somme ds
87 pieds 11 pouces, dont la moitié est une moyenne proportionnelle arithmétique,
& qu'il prit la sixème partie de cette moitié pour la mesure de la hauteur de 1*
enceinte. Cette mesure était en juste proportion avec les deux diamètres de l'Or-
chestre de figure elliptique. Or, la moitié de 87 pieds 11 pouces, est 4^ pieds ir
pouces, dont le sixième donne 7 pieds 4 pouces, moins quelque fraction. Le mur,
qui entoure l'Orchestre , a 7 pieds 7 pouces & demi de hauteur. La disférence de
3 pouces & demi est si peu considerable , qu* elle ne doit pas asfaiblir la probabili-
té de notre supposition, ni engager à croire que Palladio ait eu recours à une autre
(4) Mr. le Marquis Galîani prétend, que c'est Ja que la hauteur du mur, où porte h prem'ère
moitié du demi diamètic de l'Oichestxe, & marche, doit erre la sixième de ectre mo:;ié.
£ 2
L