DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.21#0048
2 Die Arbeiten des sechsten Jahres in Troja. [i. kap.
der trojanischen Ebene mit ihren Vorgebirgen, ihren Flüssen
und ihren Heroengräbern, sondern von der gesammten Troas
mit ihren zahlreichen und mannichfaltigen Stämmen und Städten,
ihrem Hellespont, Cap Lekton und Ida, ihrem Samothrake und
Imbros, ihrem Lesbos und Tenedos, und ebenso mit den mäch-
tigen Naturphänomenen, welche das Land bietet, entworfen
hat, uns Ilios als eine grosse1, anmuthige 2, blühende, wohl-
bewohnte 3, gutgebaute4 Stadt mit breiten Strassen 5 hätte
schildern können, wenn sie in Wirklichkeit nur ein ganz klei-
nes Städtchen war, welches — selbst angenommen, dass seine
Häuser, die offenbar von ähnlicher Bauart wie die in den heu-
tigen Dörfern der Troas und gleich diesen nur einstöckig waren,
sechs Stock hoch gewesen sind — kaum 3000 Einwohner ge-
zählt haben kann. Nein, wäre Troja nichts weiter als ein
kleiner befestigter Burgflecken von der Art gewesen, wie sie
die Ruinen der dritten Stadt andeuten, so hätten ihn wenige
hundert Mann in ein paar Tagen mit Leichtigkeit einnehmen
können, und der ganze Trojanische Krieg mit seiner zehnjähri-
gen Belagerung wäre entweder völlig erfunden oder hätte nur
eine winzig geringe Grundlage gehabt. Ich konnte keinen die-
ser beiden Fälle acceptiren, denn es schien mir unmöglich, an-
zunehmen, dass, während es so viele grosse Städte an der
Küste Asiens gab, die Katastrophe eines kleinen Burgfleckens
auf einmal von den Dichtern sollte aufgegriffen worden sein,
dass die Sage von dem Ereignisse jahrhundertelang fortgelebt
haben und so schliesslich auf Homer gekommen sein sollte, um
dann, von ihm in riesigen Verhältnissen vergrössert, zum Gegen-
stande seiner göttlichen Gesänge zu werden. Ueberdies war
ο
1 II., II, 332, 803: άστυ μέγα Πρία'μοιο
2 II., V, '210: οτε "ΙΧιοί είς έρατε«ην
3 II., XIII, 380: 'Ιλίου έκαε'ρσης εδνακίμενοιι τϊτολίείιρον.
4 IL, XXI, 433: 'Ιλίου έκπέρσαντες έυ'κτίμενον -rcroXUipo•;.
5 IL, II, 141: ού γαρ ίτι Τροίην αίρήσομεν ευρυάγυιαν.
der trojanischen Ebene mit ihren Vorgebirgen, ihren Flüssen
und ihren Heroengräbern, sondern von der gesammten Troas
mit ihren zahlreichen und mannichfaltigen Stämmen und Städten,
ihrem Hellespont, Cap Lekton und Ida, ihrem Samothrake und
Imbros, ihrem Lesbos und Tenedos, und ebenso mit den mäch-
tigen Naturphänomenen, welche das Land bietet, entworfen
hat, uns Ilios als eine grosse1, anmuthige 2, blühende, wohl-
bewohnte 3, gutgebaute4 Stadt mit breiten Strassen 5 hätte
schildern können, wenn sie in Wirklichkeit nur ein ganz klei-
nes Städtchen war, welches — selbst angenommen, dass seine
Häuser, die offenbar von ähnlicher Bauart wie die in den heu-
tigen Dörfern der Troas und gleich diesen nur einstöckig waren,
sechs Stock hoch gewesen sind — kaum 3000 Einwohner ge-
zählt haben kann. Nein, wäre Troja nichts weiter als ein
kleiner befestigter Burgflecken von der Art gewesen, wie sie
die Ruinen der dritten Stadt andeuten, so hätten ihn wenige
hundert Mann in ein paar Tagen mit Leichtigkeit einnehmen
können, und der ganze Trojanische Krieg mit seiner zehnjähri-
gen Belagerung wäre entweder völlig erfunden oder hätte nur
eine winzig geringe Grundlage gehabt. Ich konnte keinen die-
ser beiden Fälle acceptiren, denn es schien mir unmöglich, an-
zunehmen, dass, während es so viele grosse Städte an der
Küste Asiens gab, die Katastrophe eines kleinen Burgfleckens
auf einmal von den Dichtern sollte aufgegriffen worden sein,
dass die Sage von dem Ereignisse jahrhundertelang fortgelebt
haben und so schliesslich auf Homer gekommen sein sollte, um
dann, von ihm in riesigen Verhältnissen vergrössert, zum Gegen-
stande seiner göttlichen Gesänge zu werden. Ueberdies war
ο
1 II., II, 332, 803: άστυ μέγα Πρία'μοιο
2 II., V, '210: οτε "ΙΧιοί είς έρατε«ην
3 II., XIII, 380: 'Ιλίου έκαε'ρσης εδνακίμενοιι τϊτολίείιρον.
4 IL, XXI, 433: 'Ιλίου έκπέρσαντες έυ'κτίμενον -rcroXUipo•;.
5 IL, II, 141: ού γαρ ίτι Τροίην αίρήσομεν ευρυάγυιαν.