Schmidt, Friedrich [Hrsg.]: Geschichte der Erziehung der Pfälzischen Wittelsbacher: Urkunden nebst geschichtlichem Überblick und Register (Berlin, 1899)

Ilrkuvcksn. Lrisks.

479

»ääsnlio osea8ion6m xrasZSntsm iiaiiä nsßiiAits. Oaiva sx acivsrso sst,
<;rlas ssmsi amissa t:iin ioeiis noii rseuperatur, guot primum omnium sst,
xro Vi4I 4vui>eul! soiutv iucistsssa vota kaoits st srZa Ixsius Osisituäinsm
ita vos Zsrits, ns Ixssm imxsnsorum sumptuum xosuitsat, ssä xotius ut
xsrksotiousm I)ii«? Vsstrus uitru xsrciussrs psrAat. Oarsntis dsatiss^? msm.
xrasstut vioss. kro so stium iAus Osisituci. susoixistis st ooistis. vsincis
st srgu omuss, ciuidusoum Vobis vivsucium sst, sos vos sxiiidsiiitis, us
uiia Mstu oausu eonijuersnäi cistur. ?ropm<tU08 iu donors, krusosxtorss
st lukormutorss iu xrstio dudeditis st uuZustissimorum muiorum uostrorum
kaota iu sxsmxlllm vodis xroxousnäo sa stium suxsrurs iudoruditis
msmorss subiuts: Oortss orsnri kortidus eto. I1IäV8 0?I. ÜI4X., cjuot
auimitus vovsmus, omuia vsstrs. ita ssouuäot stuäia, oosxtu st uusa, ut
äiZuus kamiiiao uostrus stirxss vos tsmoustrstis tsieii kursutsmcius vsstrum ium
äiu uxuä Luxsros vivsutsm sio stium iu tsrris immortaism rsksrutis, iä
cjuoci sud iuitium rsuusosutis Xuni vileotiouibus Vsstris oum voto omui-
Zeuus ksiioitutis sx uuimo xrsoumur. Oudamus ililxulltsstsinii u. ä.
22 Xbris igäi, IliiVV. üäsiiss"? I'utruus uo lutor.

11

Briese der ^rinxekkin Eteonore Aalkarine und ein Vriek der ^rin;eskn
Maria Euphrosizne an iijrcn Kaker, den ^salsgrasen Iodann Railmir
von LleeLurg. 1636—1643?

1. Hochgeborner frnst (so!), hertzlieber herr vater. Weil ich Got sei
lob vernommen habe, daß ewer V. G? bey gntter gesundheit sei, daß ist
mihr von ganzen herzen lieb. Gott erhalte ewcr v. G. alle zeit dabey,
daß were alerst zufrewd uns zn uutz. Die k. k? lest ewer v. G. grußen.
Hiemit befel ich E. v. G. in schutz der (so!) aller höchsten. Datum Stoc-
holm den 5. kVuAustus ?,uuo 1636? Ewer v. G. gehorssame Dochler,
so lange ich lebe, Eleonora Catharina.

^ul äsi- Rüolr8eito: Meister iahan (so!)^ lcst ewer v. G. grussen.

2. Hochgeborner furst, gnediger, herzlieber Herr Vatter. E. V. G.
thue ich kindlich wunschen, daß Gott der allmechtige wolle E. V. G. ver-

^ X. Zsd. Himsurodiv. Vou äsu ^adireiodsll äsutsedsu, latsimsedsu uuä
krauilösisedeu Brivksu, äis sivd bis lallZe naed äsr VerdsiratullZ äsr ?riu-
rsssill Lieollors Xatdarius srstrscdsn, tvileu cvir bloss silliZs edaradtsristisods
Xrobsu init,

^ Vätsrliode Ollaäkll.

^ Xcllliglieds Llassstüt, äis sedwväiseds X»lliZin.

^ Osm Lrisks kvdlt seäs lutsrxulldtioll, >viv auod 3uiu 4vii äeu kolAelläsll.

^ lu aiiäsren Lrisksn deisst er ^lüAister äodaniiss.