--- 229 ---
99- Wenn die Frau, nachdem sie vermittelst ihrer durch
Übung erlangten Erfahrenheit den Samen des Mannes aufge-
nommen hat, auf dieselbe Weise [durch Vajroli] auch das
Menstrualblut behalten kann, heißt sie Yogini.
ioo. Sie wird ohne Zweifel vom Menstrualblut nichts ver-
lieren; in ihrem Körper vereinigt sich näda mit anusvära.
101. Wenn Tropfen und Menstrualblut im Körper ver-
einigt werden, erlangt die Frau durch die Vajroli genannte
Übung jegliche Vollendung.
102. Diejenige, welche das Menstrualblut oben behalten
kann, nachdem sie es zum Steigen gezwungen hat, ist eine
Yogini; sie kennt Vergangenheit und Zukunft, und wird sicher-
lich eine Khecari (d. h., erlangt die Fähigkeit, in der Luft zu
wandeln).
99- Wenn die Frau, nachdem sie vermittelst ihrer durch
Übung erlangten Erfahrenheit den Samen des Mannes aufge-
nommen hat, auf dieselbe Weise [durch Vajroli] auch das
Menstrualblut behalten kann, heißt sie Yogini.
ioo. Sie wird ohne Zweifel vom Menstrualblut nichts ver-
lieren; in ihrem Körper vereinigt sich näda mit anusvära.
101. Wenn Tropfen und Menstrualblut im Körper ver-
einigt werden, erlangt die Frau durch die Vajroli genannte
Übung jegliche Vollendung.
102. Diejenige, welche das Menstrualblut oben behalten
kann, nachdem sie es zum Steigen gezwungen hat, ist eine
Yogini; sie kennt Vergangenheit und Zukunft, und wird sicher-
lich eine Khecari (d. h., erlangt die Fähigkeit, in der Luft zu
wandeln).