DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6727#0366
244 dritte QtbtMmQ*
@ofme£ be£ <8rafen£ ron Arrak, (roeulje eine geraume Bett Wem 9?et$e al£
Lord-Lieutenants unb Lords-<*)eputtrte r-orgefianben Ratten) fo benannte Ormonds-
• unb Arran- S5cttcfen auß bem ©runbe neu aufgefüfcret, unb $ur Pafläge bcqocni
gemacht.
f#en mit * $!>et(e&
Jnnfyalt*
§. I. Africa fjat biel 2Büjrungen: wirb bort bem Nilo unb SRiger ? $lujj burcfrfrro^mef, unb ifl 6«? bem
S3erge Benjasgo mit einer curiofen 53rü<fe t>on 3Bet)ben »erfefjen. II. 33ntcfen $u Fetz unb Tri-
poli, infonberf)eif bie o^nmett bem (eften Ort angelegte Sörücfe beS-^erjogs fcon Bouillon, bie 5>rin«
jem'jörücfe benannt. III. 3ßon berühmten SSrücfen bcö alten Grgijptifdjen .Königreich, infonber*
{jeif beften Jjauptftabt Aleair.
Afrka |at vrg^tefe^ groffe2Beuv£Ijeif Africa, fo (Spanien am necken lieget, unbren Afro,
ptmuc. fSofgi ^ Hercillis @olwe, beu Sabinen führet/ fonfl aber aurfj ron benen (Brie*
Cffix #en Libya benannt/ unb für weit größer al£ gan§ Europa geartet wirba,
$at fonberlidj, weil e£ unter bem iEquatore lieget / ber groffen (5onnen*S?i£e |)af#
fcer, ein utcl;t geringe^ aufleben, unb fönte nic&t trafugtiefc fcer Tonnen * <2ßof)>
nung rergticfyeu roerbetu 5>a|>ero e£ r>enn fcmmet,baf; Africa unter attenuierten
t>cr 2Mt am roem'gfien, unb groar nodj bajunurr-on &arbawfc&en beuten, bewohnt
tft, mithin bafelbfifefjr riefe fanbige (Hingen unb SBufhingenfinb, barinnen Wie
SWren, Ötwtt unb andere trifte Xfciere, auef) Ungeheure befmbenb. tlnb ob?
gteia) ber Nilusc unb Niger-$(uf;d, fo au£ groep ^erg^runnen entfielen, biefe
(Begenb bur#robmen, au# erflerer feiner, Dem kaufte £gnpten 3ii/fatten f om*
tuender UeberfcJjroemmung falber, balb Deorum Semen, fea(t> aber Jovis donum,
t?on benen S?e«ben genennet wirb; 60 melben boa) bie ©efcf)i#te, bag bie Pafla-
giers unb @araranen 2 bi£ 3 unb nocl) mebr Xage gu reifen £aben, beror fie einen
Brunnen antreffen, babero btefelben ba£ Sßaffer auf Cameel* Xbieren, atö roefc
$e lange bürjten finnen, benftc^ fuhren müffen; Unb folc^ergeftaft ftnb felbiger
Ortben, wegen Langel ber Doelten, bie §{üffe fe^r ftltfam, unb noef) oiel Hu
famer bie SSrücfen: ^ic^t^ beftotreniger bemerket man |»auptfac^(t'd> in benen £an*
ben bei) bem S5erge Benjasgo eine befonbere ^"uriofttat, mimlfi einetf grojfen au^
2Bet;ben
§. t a. Vid. Cl vve r. Introd.Geograph.Lib. unb fotf öiefeö ©affer gediegene ©oft)--Horner be?>
VI, Cap. I, p. tri. 464. ftd) führen.
b. .Datton taö ©peic^roorf entjran&en: Quid no- e. Vid. Leo Rer. Afric. Lib. III, welcher affo
vi ex Africa? fd)reibet: Iis regionibns, quae adjacent Benjasgo
c. ^rrtttj ^CVÖmattö VOM Cl'OttO, aug Dber= monti, itinerantes trajismittendis fluminibus, ca.
©Rieften, Örienta(ifd}e SKeifebefcfyreibung, 3)re^ben, niftro vimineis ramufeulis contexto utuntur, pon-
1676, 4, p. m. 369. Gattöye 9ietfe burefj (Suropa, tis navigiique ufum prasbente. Ripis enim utrin-
StftaunbTtfrica/ 5rf. 1669, 12/ P- m-202. ITJölV que funis alligatur, ingens autem canifrrum funi
pevget" in ber neueröffneten SSBafferfafjrt, Cap. I, p. appenditur, quo non minus decem viri includun-
m. 52 & Cap. IX, p. 366 & 367, wofelbft »Ol» benen tur, excurrente itaque per funem caaiftro, traji-
Commerciis, fo auf bem SRil• ©VOfjme toorge^en/ ciunt, neque ufquamcaniflrumaquasattingit,emi-
augfü^rüd)ge§anbelf Wirb. net enim femper tum in acceflii, tum in reditu,
d. '©elcfyer »Ott benen ©cfyvcarjett Ober 9^0^ habeturque eo loci apud omne* hxc trajiciendi
ren, bero ianbe er tturcr)fTteffcf, alfo genannt wirb, forma valde commoda.
«. II.
r
@ofme£ be£ <8rafen£ ron Arrak, (roeulje eine geraume Bett Wem 9?et$e al£
Lord-Lieutenants unb Lords-<*)eputtrte r-orgefianben Ratten) fo benannte Ormonds-
• unb Arran- S5cttcfen auß bem ©runbe neu aufgefüfcret, unb $ur Pafläge bcqocni
gemacht.
f#en mit * $!>et(e&
Jnnfyalt*
§. I. Africa fjat biel 2Büjrungen: wirb bort bem Nilo unb SRiger ? $lujj burcfrfrro^mef, unb ifl 6«? bem
S3erge Benjasgo mit einer curiofen 53rü<fe t>on 3Bet)ben »erfefjen. II. 33ntcfen $u Fetz unb Tri-
poli, infonberf)eif bie o^nmett bem (eften Ort angelegte Sörücfe beS-^erjogs fcon Bouillon, bie 5>rin«
jem'jörücfe benannt. III. 3ßon berühmten SSrücfen bcö alten Grgijptifdjen .Königreich, infonber*
{jeif beften Jjauptftabt Aleair.
Afrka |at vrg^tefe^ groffe2Beuv£Ijeif Africa, fo (Spanien am necken lieget, unbren Afro,
ptmuc. fSofgi ^ Hercillis @olwe, beu Sabinen führet/ fonfl aber aurfj ron benen (Brie*
Cffix #en Libya benannt/ unb für weit größer al£ gan§ Europa geartet wirba,
$at fonberlidj, weil e£ unter bem iEquatore lieget / ber groffen (5onnen*S?i£e |)af#
fcer, ein utcl;t geringe^ aufleben, unb fönte nic&t trafugtiefc fcer Tonnen * <2ßof)>
nung rergticfyeu roerbetu 5>a|>ero e£ r>enn fcmmet,baf; Africa unter attenuierten
t>cr 2Mt am roem'gfien, unb groar nodj bajunurr-on &arbawfc&en beuten, bewohnt
tft, mithin bafelbfifefjr riefe fanbige (Hingen unb SBufhingenfinb, barinnen Wie
SWren, Ötwtt unb andere trifte Xfciere, auef) Ungeheure befmbenb. tlnb ob?
gteia) ber Nilusc unb Niger-$(uf;d, fo au£ groep ^erg^runnen entfielen, biefe
(Begenb bur#robmen, au# erflerer feiner, Dem kaufte £gnpten 3ii/fatten f om*
tuender UeberfcJjroemmung falber, balb Deorum Semen, fea(t> aber Jovis donum,
t?on benen S?e«ben genennet wirb; 60 melben boa) bie ©efcf)i#te, bag bie Pafla-
giers unb @araranen 2 bi£ 3 unb nocl) mebr Xage gu reifen £aben, beror fie einen
Brunnen antreffen, babero btefelben ba£ Sßaffer auf Cameel* Xbieren, atö roefc
$e lange bürjten finnen, benftc^ fuhren müffen; Unb folc^ergeftaft ftnb felbiger
Ortben, wegen Langel ber Doelten, bie §{üffe fe^r ftltfam, unb noef) oiel Hu
famer bie SSrücfen: ^ic^t^ beftotreniger bemerket man |»auptfac^(t'd> in benen £an*
ben bei) bem S5erge Benjasgo eine befonbere ^"uriofttat, mimlfi einetf grojfen au^
2Bet;ben
§. t a. Vid. Cl vve r. Introd.Geograph.Lib. unb fotf öiefeö ©affer gediegene ©oft)--Horner be?>
VI, Cap. I, p. tri. 464. ftd) führen.
b. .Datton taö ©peic^roorf entjran&en: Quid no- e. Vid. Leo Rer. Afric. Lib. III, welcher affo
vi ex Africa? fd)reibet: Iis regionibns, quae adjacent Benjasgo
c. ^rrtttj ^CVÖmattö VOM Cl'OttO, aug Dber= monti, itinerantes trajismittendis fluminibus, ca.
©Rieften, Örienta(ifd}e SKeifebefcfyreibung, 3)re^ben, niftro vimineis ramufeulis contexto utuntur, pon-
1676, 4, p. m. 369. Gattöye 9ietfe burefj (Suropa, tis navigiique ufum prasbente. Ripis enim utrin-
StftaunbTtfrica/ 5rf. 1669, 12/ P- m-202. ITJölV que funis alligatur, ingens autem canifrrum funi
pevget" in ber neueröffneten SSBafferfafjrt, Cap. I, p. appenditur, quo non minus decem viri includun-
m. 52 & Cap. IX, p. 366 & 367, wofelbft »Ol» benen tur, excurrente itaque per funem caaiftro, traji-
Commerciis, fo auf bem SRil• ©VOfjme toorge^en/ ciunt, neque ufquamcaniflrumaquasattingit,emi-
augfü^rüd)ge§anbelf Wirb. net enim femper tum in acceflii, tum in reditu,
d. '©elcfyer »Ott benen ©cfyvcarjett Ober 9^0^ habeturque eo loci apud omne* hxc trajiciendi
ren, bero ianbe er tturcr)fTteffcf, alfo genannt wirb, forma valde commoda.
«. II.
r