DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30150#0069
HINDUSTANI LANGUAGE.
3 7
Third Person.
Plural.
^ they.
fj> J K J of them.
or f J\ to tliern.
Ac. or f. J them.
ls^ Jfrom them.
And the same word is declined in like rnanner when used
p
demonstratively ; as, »j that: in opposition to which is
adopted ^ zf/zzA (person or thing), declined as follows,
Singul
ar.
N.
9
he, she, it.
N.
G.
.P
lt'
of him, &c.
G.
D.
5
__
T).
to him, &c.
D.
Ac.
9
OY S
9
him, &c.
Ac.
Ab.
LS^
?
t
V*'
from him.
Ab.
N.
this.
N.
G.
u-l
of this.
G.
D.
LS*^ 01' f
U-l
to this.
D.
Ac.
or S
u-l
this.
Ac.
Ab.
LS**’
lJ
from this.
Ab.
these.
L5*-
J\ from these.
The common or refiective Pronoun.
Singular and Plural.
oJ\ self, myself, thyself \ &c,
U|r • kd or J J K vT of myself \ &c. my &c.
D. / i_sf oi' f. l-jT to myself \ &c.
°r S lS\
* Or Klj &c.
t OrlgorlS^
though these forms of declension rather be-
long to another dialect, and are not very
common.
3 7
Third Person.
Plural.
^ they.
fj> J K J of them.
or f J\ to tliern.
Ac. or f. J them.
ls^ Jfrom them.
And the same word is declined in like rnanner when used
p
demonstratively ; as, »j that: in opposition to which is
adopted ^ zf/zzA (person or thing), declined as follows,
Singul
ar.
N.
9
he, she, it.
N.
G.
.P
lt'
of him, &c.
G.
D.
5
__
T).
to him, &c.
D.
Ac.
9
OY S
9
him, &c.
Ac.
Ab.
LS^
?
t
V*'
from him.
Ab.
N.
this.
N.
G.
u-l
of this.
G.
D.
LS*^ 01' f
U-l
to this.
D.
Ac.
or S
u-l
this.
Ac.
Ab.
LS**’
lJ
from this.
Ab.
these.
L5*-
J\ from these.
The common or refiective Pronoun.
Singular and Plural.
oJ\ self, myself, thyself \ &c,
U|r • kd or J J K vT of myself \ &c. my &c.
D. / i_sf oi' f. l-jT to myself \ &c.
°r S lS\
* Or Klj &c.
t OrlgorlS^
though these forms of declension rather be-
long to another dialect, and are not very
common.